Translation of "can be balanced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balanced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
我们可以在日光的陪伴下 保持良好的生物节律平衡
And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced, how many medicines can be kept here.
生物多样性是一个可以测量水平衡的指标 测量有多少药方得以保留在此区域
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
只有在这些相互作用恰到平衡的时候 事情才有可能发生
I've tried the best I can to live a balanced life.
我已经尽可能保持生活的平衡了
An integrated, multisectoral and balanced approach can be most effective, addressing drinking water and sanitation together with water resource management.
综合 多部门且平衡的方式可以非常有效 因为这种方式将饮用水和卫生问题与水资源管理结合起来解决
This we believe can be done through the adoption of a balanced and comprehensive programme of work based on the A 5 proposal.
我们认为在五大使提案的基础上通过一个平衡和全面的工作计划就可以做到这一点
Emergency responses, like national programmes, must be balanced.
61. 与国家方案一样 应急反应应兼顾各方
You can notice that this quad is making fine adjustments to keep the pole balanced.
大家可以睇到部四旋翼一直喺度微調 令轆棍平衡
And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food.
非但不是平衡的信息 食谱 大家最终得到的可能 全是信息 垃圾食品 .
The purpose of establishing a more balanced composition of the Security Council can be realized only through democratic expansion of both the permanent and non permanent member categories.
只有通过以民主方式扩大常任理事国和非常任理事国数目 安全理事会构成更为均衡的目标才能实现
A balanced approach should be maintained between UNCTAD's analytical and operational work.
17. 应在贸发会议的分析工作和业务活动之间继续采取一种平衡的方法
In exchange, the Territory would be committed to, inter alia, a balanced budget.
为此 领土承诺保持预算平衡
It comes from within, but can be reinforced or weakened by the way others perceive you. But confidence, like blood pressure, must be balanced the problem starts when you have too much or too little of it.
对于国家 文明乃至个人而言 信心是生活的关键因素 信心是希望的要素 信心让你展望未来 实现甚至超越你的能力 信心来自自我内部 但却可以通过别人感觉你的方式得到强化或者削弱 但是 信心正像是血压一样必须得到平衡 信心太多或者太少 问题就开始了 过度自信有可能会像是缺乏自信一样有破坏作用
America, the Balanced
平衡的美国
That balanced approach reflects our vision of how the issue should be dealt with.
这种平衡的做法反映了我们关于如应该如何处理这个问题的想法
To guide the process, an executive committee with regionally balanced composition should be created.
要指导这项进程 应设立一个其组成成员的地域分配均衡的执行委员会
The new parliament will be multi ethnically balanced, as is the current Afghan Government.
新议会将与目前阿富汗政府一样保持多族裔平衡
We expect flexibility to be displayed in return, so that the Conference can at last move forward to the adoption of a balanced programme of work and the resumption of its substantive activities.
我们期望对方也表现出灵活性 以使裁谈会最终能取得进展 通过一项平衡的工作安排和恢复其实质性活动
Implementation of decisions and commitments made should be balanced, with priority being accorded to development.
对所作出的决定和承诺的实施应该是平衡的 优先重视发展问题
That budget is balanced.
这一点很难完成 危机之时尤为如此
But they encourage people to retrieve only information and commentaries that fit their existing views. While traditional media can present their readers with balanced coverage, digital media can fuel political polarization.
以媒体为例 如今只有16 的40 50年龄段美国人读 印刷 报纸 20岁以下人群比例更是只有6 数字媒体提供了充分的多样性 轻易的获取渠道和评论机会 但它们也鼓励人们只接受符合既有观念的信息和评论 传统媒体可以为读者呈现平衡的报道 数字媒体则可能助长政治两极分化
Nonetheless, steps can be taken to prevent political deadlock in budget negotiations, while increasing the budget s flexibility so that it can be used to stimulate growth. For example, some leveraging of the budget could be allowed, although this would spark controversy, given that EU treaties require that the budget remains balanced at all times.
尽管如此 可以采取一些步骤防止在预算谈判中发生政治僵局 同时提高预算的灵活性 以使其能够用于刺激增长 比如 可以允许预算使用杠杆 尽管这会引起激烈的争论 因为欧盟条约要求预算随时保持平衡
Yet the 2004 Economic and Social Survey argues that while these issues are a major force , they are not a force majeure and that a balanced development can be sparked by an adequate mixture of policies.
32. 但是2004年经济社会调查认为 虽然这些问题是 重要因素 但不是 人力不可抗拒的因素 如果充分地综合各方政策 是可以激发均衡发展的
UNICEF, in its role as advocate of balanced approaches, can help to ensure that the best possible mix of interventions is applied in emergency situations.
儿童基金会作为平衡办法的倡导者 可帮助确保在紧急情况中采取尽可能好的组合措施
These things constitute a balanced meal.
这些东西构成了一顿营养均衡的饭
The quantitative approach of the IMF analysis should be balanced by other views, including qualitative and policy judgements.
货币基金组织分析的数量办法应以其他意见来平衡 包括质量判断和政策判断
That must be coupled with an enhancement of the capacity of OHCHR, including management and geographically balanced recruitment.
同时必须增强人权高专办的实力 包括管理能力和地域平衡的征聘能力
The expected benefits from those proposals should be carefully balanced against potential difficulties and obstacles to their implementation.
应该将这些建议带来的好处同落实这些建议可能出现的困难和障碍放在一起加以仔细的权衡
The African Group considers the draft to be balanced and tailored to meet the challenges of our time.
非洲集团认为 这项草案十分均衡 适合于迎接当今时代的种种挑战
Sanctions must be carefully targeted and balanced, having due regard to the consequences for populations and third States.
制裁措施必须审慎选定目标 并照顾其他方面 并足够地认识到给人民和第三国带来的影响
A balanced package could be reached only if preferences were addressed as an integral part of NAMA negotiations.
只有把优惠当作非农产品市场准入谈判的一个有机组成部分 才能实现一种平衡的组合
A balanced outcome should be sought, giving priority to development concerns and issues related to SDT and implementation.
应当谋求平衡的结果 优先重视发展关切和与特殊和差别待遇及其执行有关的问题
A Balanced Look at Sino American Imbalances
中美贸易不平衡的平衡观
The paper said, It's not really balanced.
报告上说 收支并未真正平衡
Promoting a balanced national WASH programming framework
1. 促进一个平衡的国家讲卫生运动方案拟订框架
The Secretary General's proposals are also balanced.
秘书长的建议也是平衡的
We believe that that composition would contribute to a more balanced approach and be able to achieve better results.
我们认为 这一组成将有助于采取一种更加平衡的办法 并能够取得更好的结果
This could either be achieved by expanding its Bureau or by establishing an Executive Committee with a regionally balanced composition.
为达到这一目的 有两个方式 或扩大主席团 或建立各区域得到均衡代表的执行委员会
In considering this draft resolution, which is flexible and balanced, we should therefore be able to reach a dynamic compromise.
本决议草案灵活平衡 因此 我们在审议中 应能达成有活力的妥协
Non proliferation requirements should be balanced by comparable commitments to nuclear disarmament in accordance with article VI of the NPT.
不扩散的要求应与根据不扩散条约第六条对核裁军所作出的同等承诺保持平衡
But it's being balanced like that in equilibrium.
但是它很平衡
Who created you, proportioned you, and balanced you?
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, proportioned you, and balanced you?
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
However, there remain many obstacles to balanced representation.
但是 目前在代表的平衡方面还存在许多障碍
The balanced scorecard approach, if it is to be used, should be expanded and elaborated upon and reported to the Assembly as soon as possible.
如果要采用 均衡成果单 方法 则应详加阐述 并尽快向大会提出报告

 

Related searches : To Be Balanced - Will Be Balanced - Should Be Balanced - Must Be Balanced - Might Be Balanced - Be Balanced Against - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial