Translation of "can generally be" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Generally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般来说 男生跑得比女生快
Such preventive activities are relatively inexpensive and can generally be accomplished using locally available infrastructure and personnel.
这种预防性活动费用相对不高 基本上可以利用当地的基础设施和人员来实现
And I think we can do that in public life more generally.
我想我们可以更广泛地开展这样的公开辩论
The Government of Suriname can generally accept the creation of a Human Rights Council.
苏里南政府很乐于同意设立人权理事会
These checkups are voluntary and are generally accepted because prostitutes can see why they are necessary.
这些检查都是自愿的 并且受到普通认可 因为妓女们能够理解她们为什么必须进行体检
It is from these aggregates that one can analyze what is generally called the Woman Face of Poverty.
从这些家庭中人们可以分析出什么是所谓的妇女贫困面
The tasks confronting mankind can be resolved only under conditions of a just and rational world order that is founded on generally recognized principles and norms of international law.
二 只有以公认的国际法原则和准则为基础 在公正 合理的世界秩序下 才能解决人类面临的问题
The generally accepted concept of place of business should be used.
应采用普遍接受的 营业地 概念
A woman generally cannot also be posted away from her husband.
也不得将一位妇女调离其丈夫的居住地
The process is generally held to be non discriminatory and transparent.
录取过程必须坚持不歧视和透明
RESTRICTIONS OR REGULATIONS, if any, applicable to alternate remittance systems generally, any group can be incorporated under the Companies Act 1995, a non profit company is usually limited by guarantee.
对其他汇寄制度的限制或管制 基本上 任何类别的汇寄制度都受1995年 公司法 管辖 对非盈利公司通常采用担保方式进行限制
Antitrust cooperation in criminal cases can take place through bilateral mutual legal assistance treaties (MLATs) applying to criminal matters generally.
8. 刑事性质的反托拉斯案件中的合作可通过一般对刑事案件适用的双边法律互助条约进行
The location of corporate governance disclosures within the annual report is not generally defined and can vary substantially in practice.
84. 关于公司治理情况披露在年度报告中的位置 没有作一般性的规定 在实际做法中差别很大
Further, terrorist groups generally do not have legal personality and can therefore not be expected to have bank accounts, hold title to other financial assets or own property under the names listed.
71. 而且 恐怖集团通常没有法人资格 因此不能指望它们在名单所列名字下开设银行账户 拥有其他金融资产的所有权或拥有财产
However, while private sector service providers can be made more accountable for providing good service at reasonable cost, they generally cannot bear the burden of subsidizing consumers, which remains a public responsibility.
但是 尽管可以加强私营部门服务提供者在以合理的价格提供良好的服务方面的问责制 但是他们通常无法承担为消费者发放补贴的负担 发放补贴依然是政府的责任
Such systems occur outside, and run parallel to, the normal banking sectors and generally remain unregulated they can take several forms.
此类系统是在正式银行业务系统外运营的 并与正式系统并行存在 一般不受到管制 它们可采取几种形式
And I think that Second Life and virtual worlds more generally represent the best we can do to achieve that right now.
我认为 第二人生 乃至虚拟世界 代表了目前我们能做到的最高水准
Female voter turnout is generally thought to be less than the male voter turnout.
一般认为女性选举人的票数少于男性选举人的票数
I extract information from a specific environment using very low tech data collecting devices generally anything I can find in the hardware store.
我用很简易嘅方法 来从特定环境入边抽取信息 几乎所有工具都可以从五金店入边买到
Are there concrete things we can do to reduce stress, draw our family closer, and generally prepare our children to enter the world?
有没有什么具体的方法可以让我们减轻压力 让我们的家庭更亲密 使我们的孩子更好的准备进入这个世界
I extract information from a specific environment using very low tech data collecting devices generally anything I can find in the hardware store.
我用很低技术含量的数据收集装置 提取特定环境的信息 工具就是你能在五金店找到的那些
I think politicians can help foster non zero sum relationships, Economic engagement is generally better than blockades and so on, in this regard.
我认为政治家可以帮助建立非零和的关系 订立经济合约比经济封锁好 我认为至少就这反面来说是这样
The factors can generally be described as the prevailing political conditions in the receiving State and the personal circumstances of the individual that render him her particularly vulnerable to this risk in the receiving State.
这些因素一般可被描述为接收国现有的政治条件 和使其在接收国特别容易遭受这种风险的有关个人的情况
We generally agree that the future status of Kosovo and Metohija can influence regional stability and trade, but a one sided solution to the problem of Kosovo and Metohija would be a very poor compromise.
我们普遍同意认为 科索沃和梅托希亚未来的地位可影响区域稳定和贸易 但单方面的解决科索沃和梅托希亚问题的办法 将是一种十分不好的折衷
More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators.
普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤
Generally the husband is supposed to be the breadwinner and the head of the family.
一般认为丈夫是养家糊口的人 是一家之长
Although such numbers may not be precise they are generally accepted to be in the correct order of magnitude.
虽然这些数字可能不准确 但人们一般同意这些数字的数量级是正确的
It is generally believed that in a high employment and high growth environment workers with accumulated knowledge and skills can usefully be deployed from declining industries to rising industries, leading to the optimal allocation of labour.
29. 一般认为 在高就业和高增长环境中 可将具有累积知识和技能的工人从衰退产业配置到上升产业 这是有益的 有助于实现对劳动力的最佳配置
4.13 Christians in Pakistan do not, generally speaking, appear to the State party to be persecuted.
4.13 缔约国认为 总的来说 在巴基斯坦的基督教徒似乎没有受到迫害
Since elections are, in addition, generally conducted on a tight calendar, electoral assistance must be timely in order to be useful.
而且 由于选举通常按照很紧的时间表进行 为发挥作用 选举援助必须及时到位
It concludes that, although there is no ideal type of division of labour between competition authorities and other regulatory bodies, it is possible to specify guidelines and principles that can be generally applied to most industries and countries.
本报告的主要重点是国内管理框架 不过 由于区域协定越来越多地涉及国内框架 包括竞争 本报告还简要谈及区域经验 并探讨可从中吸取的经验
A number of lessons can be drawn from the OECD experience in countries where regulations were less restrictive, structural changes in the retail sector have generally been easier to implement, employment has been higher and performance has improved.
从经合组织的经历中可以得出许多经验教训 在规则较为宽松的国家中 零售部门结构改革一般较容易实行 就业增加 绩效提高
The Team also continues to propose that States generally be required to submit updated information when they locate listed persons within their territory, so this information can be shared and perhaps added to the List (original recommendations in S 2005 83, paras. 49 and 124).
小组还继续提议 一般请各国在其境内发现列入清单上的人时提供最新资料 以便分享这些资料并载列入清单(原建议载于S 2005 83 第124和第49段)
I think that generally an 'agnostic' would be the most correct description of my state of mind.
我觉得基本上用一个不可知论者这个词 可以很正确的描述我的心理状态
It seemed to be generally agreed that that was precisely the intended purpose of a new protocol.
大家似乎普遍认为这恰好是新议定书的目的所在
The relationships among local authorities are generally competitive and this competitiveness may be exploited for purposeful ends.
9 地方当局之间的关系基本是竞争关系 这种竞争关系可以加以利用 实现有益的目的
Generally, Japanese people are shy.
一般而言 日本人很害羞
I generally walk to school.
通常走去学校
I generally walk to school.
一般我步行去学校
His opinion is generally correct.
他的意見大體上說是對的
I generally agree with her.
我大致上同意她
We support the article generally.
14. 我们总体上支持本条
In this context, article 75(c) would generally be irrelevant because the same places would already be covered by article 75(b).
因此 第75(c)条一般来说不具相关性 因为第75(b)条已经涵盖了这些地点
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
人们普遍认为吃得苦中苦 方为人上人
Treaty provisions expressly confirming the applicability of the treaty during armed conflict or war will generally be honoured.
26. 条约条款如明确规定该条约在武装冲突或战时的适用性 这些条款一般将得到遵守

 

Related searches : Can Be Generally - Can Generally Not - Should Be Generally - Should Generally Be - Will Generally Be - Will Be Generally - Must Be Generally - Would Generally Be - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled