Translation of "capital market conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Capital market conditions - translation : Conditions - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is particularly so when economies face sudden withdrawals of capital in response to rapid changes in market conditions.
当经济体面临资本为了回应市场条件的迅速变化而突然撤走时,情况更是如此
Financial and Capital Market Commission
金融和资本市场委员会
b. Utilizing the capital market
b. 샻폃놾쫐뎡
Market conditions were fantastic.
市场形势也大好
A. Market access conditions
A. 市场准入条件
It's financeable in the private capital market.
在私有资本主义市场上它有着很强的融资能力
Fourth, technical assistance was needed to facilitate diversification, but it should not be a substitute for more favourable market access conditions, external capital and technology.
第四 需要以技术援助促进多样化 但这不应当取代更有利的进入市场条件 外部资金和技术
A. Market access conditions 10 20
A. 市场准入条件. 10 20
2. Market access and entry conditions
2. 市场准入和进入条件
2. Market access and entry conditions 16 23
2. 市场准入和进入条件 16 23
2. Market access and entry conditions 35 39
2. 市场准入和进入条件 35 39
2. Market access and entry conditions 60 65
2. 市场准入和进入条件 60 65
2. Market access and entry conditions 76 86
2. 市场准入和进入条件 76 86
Other market access conditions also play an important role.
其他市场准入条件也有重要作用
1. Market access conditions related to the Uruguay Round
1. 与乌拉圭回合有关的进入市场条件
Third, viable diversification necessitated an improvement in market access conditions.
第三 多样化的成功有赖于进入市场条件的改善
Government and other non market producers cost of capital of own assets
政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本
Cuba supported investment that created infrastructure and contributed capital, market and technology elements.
古巴支持建设基础设施的投资和可以带来资本 市场及技术的投资
It was important to be familiar with local market conditions and technologies.
熟悉当地市场情况和技术是极其重要的
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场资本市场,却不适用于无技能劳工市场
That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation.
这种联系将产生建立联合企业 进行合并和资本市场合作的可能性
Governments, UNCTAD, World Bank, IMF, financial institutions (private and public), business community (capital market)
짌뷧(뿧맺릫쮾)
In market economies, this function is performed by commercial banks and the capital markets.
市场经济中 这种功能由商业银行和资本市场来履行
This resulted from further improvements in its professional standing and further increases in capital, in particular through opening up to the capital market.
这起因于其专业地位有了进一步的提高以及资本的增加,尤其是通过资本市场的开放
Compounding the problem, the diversity in banks capital ratios also indicates a dramatic distortion of the international playing field, as increasingly competitive conditions in financial markets have led to national discretion in applying the rules. Meanwhile, the opacity of capital indicators has made market discipline impossible to impose.
让问题更加复杂的是 银行资本比率的多样性也表明了国际竞争平台的重大扭曲 金融市场的竞争条件越来越多地给予各国应用规则的自由裁量权 与此同时 资本指标的不透明导致市场纪律无法起作用
(b) Ensure that national exchange rates are consistent with market levels, and that exchange and capital control barriers do not encourage black market activities
(b) 确保国家汇率与市场水平一致 并且确保对汇兑和资本的管制限制不会助长黑市活动
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.
因此 他雇佣了 用资金能吸引到的最优秀的人才 当时的市场形势相当有利
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market.
同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化
The pro cyclical boom bust cycles of private capital inflows and outflows underscore the need for developing market institutions and instruments that encourage more stable capital flows.
私人资本流入和外流助长周期性波动 其繁荣与萧条交替循环突出说明 应当制定市场制度和法规以鼓励更加稳定的资本流动
Natural conditions of plain areas are favourable for sustained agricultural production and contemporary market commerce.
平原地带的自然条件有利于持续的农业生产和当代的经济作物生长
There is a symbolic State subsidy for housing under the present normal market economy conditions.
在目前正常的市场经济条件下 国家对住房给予象征性补贴
Allocating new SDR s also is inappropriate. Above all, SDR s represent liquidity and can be allocated only if and when there is a global need, which would currently be difficult to prove given highly liquid and easy international capital market conditions.
分配新的SDR也是不合适的 首先 SDR s代表着流动性并且只有在存在 全球需求 时才能被分配 而就现在具有高度流动性和 容易 的国际资本市场的情况来看 要证明这种需求的存在是困难的
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards
㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难
However, domestic capital market development requires wide ranging reform and achieving coherence between the policies is not easy.
然而 要发展国内资本市场 就必须进行广泛的改革 但是 要取得政策的连贯一致并非易事
A good regulatory framework, including enforcement measures, needs to be established in order to develop a capital market.
要发展资本市场 必须建立良好的监管框架 包括执行措施
Treasury maintains expenditure (primary payroll) forecasts and matched investments when market conditions and cash balances permit.
市场条件和现金结余允许的情况下 财务处作出支出(主要工资单)预测 并进行相应投资
At worst, labor market failures impose modest inefficiency costs on society, whereas capital market failures harm society greatly, with workers, rather than the perpetrators of financial disaster, suffering the most. Moreover, globalization means that the US capital market s failure spreads misery around the world.
经济衰退给我们的教训已经显而易见 资本主义的弱点不在于劳动力市场 而在于金融市场 在最糟糕的情况下 劳动力市场的衰退也只能给社会不大的效率问题 但资本市场的衰退则会极大地损害社会 而受损最严重的是工人 而不是金融灾难的罪魁祸首 而且 全球化意味着美国的资本市场衰退会在全球范围内造成极大影响
The fundamental problem was premature capital market liberalization. It is therefore ironic to see the US Treasury Secretary once again pushing for capital market liberalization in India one of the two major developing countries (along with China) to emerge unscathed from the 1997 crisis.
十年之后回首这一危机 我们可以更为清晰地看到国际货币基金组织和美国财政部的判断 处方以及预测是多么错误 根本问题是过早地开放资本市场 因此 我们具有讽刺意味地看到美国财政部长再次敦促印度开放资本市场 印度和中国是从1997年金融危机中从容脱身的两大发展中国家
There is also a need to promote favourable conditions for achieving international stability in private capital flows and to prevent the destabilization arising from swift movements of private capital flows.
也需要创造有利的条件,以实现私人资本流动的国际稳定,以及防止私人资本流动迅速移动产生的不稳定
Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.
Xigi 是一个全新的社会网站 完全由社区驱动 它联系并记录了社会投资市场的成长
There is no question that emerging markets are highly sensitive to global market conditions, including not only changes in short term US interest rates, but also other financial risks, as measured, for example, by the volatility index VIX. Capital flow bonanzas, often spurred by low US interest rates and calm global financial markets, end abruptly when these conditions reverse.
新兴市场无疑对全球市场波动极为敏感 这当中不仅包括美国的利率变化 还包括波动指数等其他金融风险 美国低利率所带来的充足现金流往往能稳定全球金融市场 但一旦条件逆转却会导致资金流突然枯竭
Physical market conditions (e.g. transportation and communication costs) also limited the possibilities for developing a brand name.
实际市场条件(例如运输和通讯成本)也限制了发展商标名称的可能性
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions.
1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争
Thus, one could well ask whether, in current conditions, the full liberalization of capital movements was an appropriate measure.
因此,合理的问题是,在当前情况下,资本流动彻底自由化是否为适当的措施
Latin America, in particular, had suffered from the volatility of private capital flows and Ecuador had sought to create the necessary conditions for attracting stable and predictable long term capital flows.
拉丁美洲特别受到私人资本进出不定的打击 厄瓜多尔设法创造吸引稳定和长期资本的必要条件

 

Related searches : Market Conditions - Market Capital - Capital Market - Difficult Market Conditions - Tight Market Conditions - Normal Market Conditions - Volatile Market Conditions - True Market Conditions - Strong Market Conditions - Harsh Market Conditions - Evolving Market Conditions - Deteriorating Market Conditions - Market Access Conditions - Weak Market Conditions