Translation of "carried out against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Carried out against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Insurgents carried out assassinations against political figures, civil servants, police and security forces.
叛乱分子对政界人物 公务员 警察和安全部队进行暗杀
Hostile acts were also carried out against about a dozen synagogues in 1992.
1992年也发生了对十几所犹太教堂的敌对行为
On 20 January, a suicide attack was carried out against General Dostum in Sheberghan.
1月20日 杜斯塔姆将军在希比尔甘遭到一次自杀袭击
Several EUFOR led operations carried out in support of the fight against organized crime resulted in prosecutions.
欧盟部队为支持打击有组织犯罪斗争而牵头进行的几次行动都有所斩获 数名犯罪分子被起诉
Moreover, during the negotiations, paramilitaries carried out attacks against women in blatant violation of the ceasefire agreement.
在谈判期间准军事团体还攻击妇女 坚决反对休战协定
Against this background, the outcomes of major United Nations conferences and summits must be faithfully carried out.
在此背景下 联合国各次主要会议和首脑会议的成果必须忠实地予以落实
Additional activities were carried out to assist the CIS member States in their fight against organized crime.
还为协助独联体成员国打击有组织犯罪开展了其他活动
Sentence carried out.
谈话结束
It guides the struggle against terrorism that we have carried out with democratic conviction for three long years.
它指导打击恐怖主义的斗争 我们怀着民主信念 开展这场斗争已有三年之久
The acts of torture and repression carried out against the prisoners were in direct violation of international norms.
虐待囚犯及镇压行为直接违反了国际规范
You'll be carried out.
我会让你横着出去
Aru authorities conducted a special investigation into recent pillaging and harassment activities carried out against the local population in Kengezii.
阿鲁当局对最近针对Kengezii当地人口开展的抢劫骚扰活动进行了一次专门调查
Research carried out by CEPIA attempts to comprehensively analyse the social context and history of violence against women in Brazil.
CEPIA开展的研究试图全面分析巴西对妇女暴力行为的社会背景和历史
102. On 13 October, the IDF carried out a small scale sweep against suspected Hamas activists in the West Bank.
102. 10月13日,以色列国防军在西岸对可疑的伊斯兰抵抗运动活跃分子进行小规模的搜查活动
We carried out that plan.
我們實行了那個計劃
The plan was carried out.
计划被执行
Training activities carried out nationwide
流动培训 1990年
Only necessary work carried out.
仅进行必要工作
Training has been carried out.
还为此进行了培训
To be carried out immediately.
立即执行
He carried out the contract
他已经完成了合约
We know that the investigations carried out by the International Criminal Court often run up against security problems on the ground.
我们知道 国际刑事法院进行的调查常常遇到当地安全问题
63. Several States have carried out on a regular basis measures against the diversion of arms and explosives and illicit drug trafficking using vessels, aircraft and vehicles. The exercises are carried out at the local, national and international levels.
63. 几个国家经常进行打击船只 飞机和车辆转移军火和爆炸品及非法贩运毒品的工作 这些工作是在地方 国家和国际各级进行的
1. Activities carried out in 1995
1. 1995年开展的活动
Three main functions are carried out
主要履行三方面的职能
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1995
1 一 1995年开展的活动
II. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1996
二 在1996年开展的活动
1. Activities carried out in 1997
1. 1997年进行的活动
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1997
一 1997年开展的活动
1. Activities carried out in 1998
1. 1998年开展的活动
I want this carried out correctly.
我要你正确地处理这件事
The other priorities, such as approximation of legislation, were carried out and are still carried out within national programmes.
其它一些优先事项 诸如对立法的大体了解 亦在各项全国性的方案中得到了落实或正在实施之中
It was further emphasized that the work carried out within this framework should be seen as contributing to the fight against terrorism, not duplicating the work being carried out as part of the international co operation between national security services.
任务组进一步强调 在此框架内展开的工作应视为有助于打击恐怖主义的斗争 而不是重复国家安全部门间开展国际合作而进行的工作
Systematic acts had also been carried out against the island's cultural heritage, including the destruction of more than 500 Greek Orthodox churches.
它们还采取行动有计划地破坏岛上的文化遗产 如摧毁500多座希腊东正教教堂
In response to those attacks, Israel carried out immediate air strikes against Hizbullah targets in southern Lebanon, reportedly injuring two Lebanese civilians.
以色列对这几次攻击事件作出了回应 立即对黎巴嫩南部的真主党目标进行空袭 据报道造成两名黎巴嫩平民受伤
After having carried out these investigations the CBI filed a combined charge sheet against 40 persons before the Special Court at Lucknow.
在进行调查之后 中央调查局向勒克瑙特别法院提出了一个对40人的综合控罪名单
Four experiments were carried out in 1994.
1994年进行了四次试验
The activities carried out include the following.
所开展的活动包括以下各项
Reportedly none has ever been carried out.
据报告 还没有执行过任何死刑
Other activities carried out in various regions
在各地区进行的其它行动
Training activities carried out nationwide, by region
分列的全国开展的培训活动
A toxicology test was also carried out.
并进行了中毒试验
Treatment is carried out in various settings.
治疗是在不同条件下进行的
I carried her out to the boat.
我把她的尸体拖上了船
Obviously, the operation was carried out underwater.
很显然 整个行动 都在水下进行

 

Related searches : Carried Out - Carried Out Manually - Carried Out Before - Carried Out Tasks - Carried Out Safely - Carried Out Successfully - Carried Out Training - Investment Carried Out - Investigations Carried Out - Communication Carried Out - Who Carried Out - Review Carried Out - Carried Out Over - Carried Out Domestically