Translation of "case of doubt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In case of doubt as to the wish of the author, the Committee shall be seized of the communication. | 如果对来文提交人的愿望有疑问 则应将来文提交给委员会审议 |
| In case there is still doubt as to the wish of the complainant, the Committee shall be seized of the complaint. | 如果提交人的愿望不十分明确 则应将申诉提交给委员会审议 |
| In the case of any doubt, customs authorities conduct an extensive physical inspection of all contents of the container or trailer concerned. | 如有怀疑 海关机构就对有关集装箱或拖车的全部内容进行广泛的实际检查 |
| And thus We made their case known to the people, that they might know that the Promise of Allah is true, and that there can be no doubt about the Hour. | 我这样使别人窥见他们 以便他们知道真主的诺言是真实的 复活的时刻是毫无可疑的 当时 他们为此事而争论 他们说 你们在他们的4周修一堵围墙 他们的主是最了解他们的 主持事务的人说 我们必定在他们的四周建筑一所礼拜寺 |
| And thus We made their case known to the people, that they might know that the Promise of Allah is true, and that there can be no doubt about the Hour. | 我這樣使別人窺見他們 以便他們知道真主的諾言是真實的 復活的時刻是毫無可疑的 當時 他們為此事而爭論 他們說 你們在他們的四周修一堵圍牆 他們的主是最了解他們的 主持事務的人說 我們必定在他們的四周建築一所禮拜寺 |
| In any case, there is reason to doubt whether media coverage has any such protective effect, and even where coverage is intensive, its positive effect may be doubted. | 无论如何 有理由怀疑媒体报道是否具有保护作用 而且即使有大量的报道 其积极作用也是值得怀疑的 |
| We have no doubt about that, and let us not doubt it. | 我们毫不怀疑这一点 让我们对此不要抱任何怀疑 |
| Without a doubt! | 无庸置疑 |
| There's no doubt. | 毫无疑问 |
| But as for those in whose hearts is a disease (of doubt, disbelief and hypocrisy), it will add suspicion and doubt to their suspicion, disbelief and doubt, and they die while they are disbelievers. | 至于心中有病者 那章经使他们污秽上加污秽 他们至死不信道 |
| But as for those in whose hearts is a disease (of doubt, disbelief and hypocrisy), it will add suspicion and doubt to their suspicion, disbelief and doubt, and they die while they are disbelievers. | 至於心中有病者 那章經使他們污穢上加污穢 他們至死不信道 |
| hinderer of good, transgressor, causing others to doubt, | 悭吝者 过分者 怀疑者 |
| hinderer of good, transgressor, causing others to doubt, | 慳吝者 過分者 懷疑者 |
| I don't doubt it. | 我没有疑问 |
| But those in whose hearts is a disease, it will add doubt to their doubt, and they will die in a state of Unbelief. | 至于心中有病者 那章经使他们污秽上加污秽 他们至死不信道 |
| But those in whose hearts is a disease, it will add doubt to their doubt, and they will die in a state of Unbelief. | 至於心中有病者 那章經使他們污穢上加污穢 他們至死不信道 |
| I began to doubt the accuracy of his statement. | 我開始懷疑他陳述的準確性 |
| Which then of thy Lord's benefits wilt thou doubt? | 你怀疑你的主的哪一件恩典呢 |
| Which then of thy Lord's benefits wilt thou doubt? | 你懷疑你的主的哪一件恩典呢 |
| So, which of your Lord's bounties will you doubt? | 你怀疑你的主的哪一件恩典呢 |
| So, which of your Lord's bounties will you doubt? | 你懷疑你的主的哪一件恩典呢 |
| The State party refers to the Committee's case law whereby it is the responsibility of an individual who claims he would be in danger if sent back to a specific country to show, at least beyond reasonable doubt, that his fears are serious. | 缔约国引述了委员会的案例法 据此声称如若被遣送回某一特定国家将遭遇危险的个人有义务至少以证据确凿地表明他的恐惧是真切的 |
| Aye! they're in doubt sporting. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Aye! they're in doubt sporting. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Nay! They play in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Nay! They play in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | 我们来看看孟加拉的例子吧 |
| Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. | 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 |
| Case law on UNCITRAL texts, digests of case law | 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 |
| The State party alludes to the Committee's case law holding that an individual claiming to be in danger if returned to a specific country is responsible, at least beyond reasonable doubt, for establishing that his fears are substantial. | 缔约国提及委员会关于声称如果被遣返某一特定国家会遭受危险的个人有责任至少以证据确凿地证实他的恐惧是实质存在的 |
| Then which of the favors of your Lord do you doubt? | 你怀疑你的主的哪一件恩典呢 |
| Then which of the favors of your Lord do you doubt? | 你懷疑你的主的哪一件恩典呢 |
| Portland smelter's future in doubt with axing of power contract | 波特兰冶炼厂的未来因供电合同的取消而充满不确定性 |
| They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver. | 只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决 |
| They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver. | 只有不信真主和末日 而且心中懷疑的人才向你請假 他們在自己的懷疑中猶豫不決 |
| But Obama needs to provide stronger leadership on financial reform, where, as with health care, there is a welter of conflicting proposals. There are two reasons to doubt that the light touch approach used in the case of health care is appropriate to reforming financial regulation. | 然而 在金融改革方面 奥巴马还需要表现出更强的领导力 因为在这个问题上 也存在一大堆互相冲突的提议 这时 那种无为而治的办法就不灵了 理由有两点 |
| Maybe they're right I doubt it. | 没准他们正确 不过我怀疑它 |
| I doubt if Tom is single. | 我怀疑汤姆是单身 |
| I doubt that he's a lawyer. | 我怀疑他是一名律师 |
| Rather they are in doubt, playing. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Rather they are in doubt, playing. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Yet they play around in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Yet they play around in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Nay, but they play in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Nay, but they play in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
Related searches : Of Doubt - Shred Of Doubt - Out Of Doubt - Seeds Of Doubt - Seed Of Doubt - Sense Of Doubt - Element Of Doubt - Margin Of Doubt - Avoidance Of Doubt - Question Of Doubt - Areas Of Doubt - Doubt Of Whether