Translation of "cast some doubt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
On which then of your Lord's signs do you cast doubt? | 你怀疑你的主的哪一件恩典呢 |
On which then of your Lord's signs do you cast doubt? | 你懷疑你的主的哪一件恩典呢 |
Recent press reports cast doubt, however, over the willingness of foreign investors to take equity positions in local financial institutions under current circumstances without some type of support from the Thai Government.13 | 但是,最近新闻报道怀疑,如果泰国政府不提供某些支持,外国投资者在目前的情况下会愿意购买当地金融机构的产权13 |
Or do I smell some doubt in the room? | 有人还心有疑虑是吧 |
Some provisions still gave cause for doubt and argument. | 某些条款仍然会造成疑惑和争论 |
All is not well. I doubt some foul play. | 一切不妙 我怕这里面有鬼 |
For some time, some people in the society have published some remarks that negate and doubt the private economy. | 一段时间以来 社会上有的人发表了一些否定 怀疑民营经济的言论 |
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. | 我 若 靠著 神 的 能力 趕鬼 這 就 是 神 的 國臨 到 你 們了 |
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. | 我 若 靠 著 神 的 能 力 趕 鬼 這 就 是 神 的 國 臨 到 你 們 了 |
As a matter of fact, there is still some doubt that | 事实上 仍然有一些疑点关于 |
I know there are some here who still hold back in doubt. | 我知道在座有许多人仍有疑虑 |
On that day the faces of some people will be humbly cast down, | 在那日 将有许多人 是恭敬的 |
On that day the faces of some people will be humbly cast down, | 在那日 將有許多人 是恭敬的 |
Some doubt was expressed whether it was necessary that this agreement be in writing. | 有与会者就此种约定是否必须为书面约定表示有某些疑问 |
There is no doubt that some progress has been made along this rocky road. | 问题的症结在于了解妇女是否从内心里真的希望拥有权力 |
You speak as if there was some doubt about the result of this case. | 你的口气就像是 庭审结果还悬而未决似的 |
However, the Law apos s implementation, and specifically the re arrests of numerous persons following its adoption, have cast doubt on its effectiveness for these purposes. | 然而 该法律的执行 特别是通过后重新逮捕了许多人 使人们对它在这些方面的效力表示怀疑 |
The dismissal of nine highly experienced public prosecutors, allegedly due to their ethnicity, in April 1997 cast further doubt on the independence of the judicial system. | 1997年4月对9名具有丰富经验的公共检察官的解职据说是由于他们的民族出身 这使人们更加怀疑司法系统的独立性 |
The decision to suspend key provisions cast doubt on the extent of protection that would be accorded to minorities in Croatia, and in particular, to Croatian Serbs. | 这项中止实施这些关键性规定的决定 使人们怀疑在克罗地亚境内为少数民族 特别是克罗地亚塞族人所提供的保护程度 |
His delegation rejected any attempt to cast doubt on the impartiality of the Commissioner General. Like many other delegations, it offered him and his staff its full support. | 93. 阿拉伯叙利亚代表团反对任何怀疑近东救济工程处领导人公正性的企图并且声明 它和许多其他代表团一样 完全支持主任专员和他的工作人员 |
You seemed to have some doubt about taking it. I had to let that gentleman have it. | 你稍有犹豫 已给那位先生订了 |
Mr. Elnaggar (Egypt) said that the identification of only five posts for permanent redeployment cast doubt on the feasibility of the experiment and on the possibility of its expansion. | 14. Elnaggar先生 埃及 说 只确认了五个永久改调的员额 使人对试验的可行性及其扩展的可能性产生怀疑 |
The 1975 transfer of administrative authority over the Territory to Morocco and Mauritania did not cast doubt on the status of Western Sahara as a Non Self Governing Territory. | 1975年将该领土的行政权力转交摩洛哥和毛里塔尼亚并不影响西撒哈拉的非自治领土地位 |
The way in which sanctions had been imposed cast doubt on the credibility of the Organization as well as on the morality of the international instruments it had adopted. | 84. 伊拉克代表说 这些制裁措施对联合国组织的可信性以及它所通过的那些条约的道德观念提出了诉讼 |
Mr. UNCU (Turkey) said that his delegation was also flexible but would prefer the word possible to be deleted, since it cast doubt on the future of the Cooperation Agreement. | 63. UNCU先生 土耳其 说土耳其代表团的立场也是灵活的 但倾向于删除 可能 一词 因为该词使人对 合作协定 的前途产生疑虑 |
He also claims that the inconsistencies in the police officers' testimonies cast serious doubt on their credibility, and that the court was presented with two conflicting versions of the facts. | 他还声称 警察证词中前后矛盾的情况对他们的可信度造成严重的置疑 法庭收到对事实两种相互矛盾的说法 |
Some doubt was also expressed regarding the possibility to go very far in determining rules of treaty interpretation. | 有的委员对于在确定条约解释的规则方面能走多远表示怀疑 |
The effects of the tsunami will no doubt leave a lasting mark on Somalia for some time to come. | 在今后一段时间里 海啸的后果肯定会给索马里造成持久影响 |
Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
But I strongly doubt that.... Yes, I doubt it. | 一但我很怀疑 一是的 我怀疑 |
Cast | 演员阵容 |
Cast | 主演 |
Cast | 卡司 |
Cast | 演员 |
cast | fn华文细黑 fs24 pos(185,200) fscx90 fscy120 1cHC0C0C0 演员 |
Cast | 演员表 |
Cast | 演员 |
Cast | 剧终 原创翻译 熊仔俠 豆瓣 电影字幕翻译 小组 字幕首发 Uncut X 苏联电影专题月 |
Cast | 主演 |
Moses said to them 'Cast down what you cast' | 穆萨对他们说 你们可以抛下你们所要抛的东西 |
Moses said to them 'Cast down what you cast' | 穆薩對他們說 你們可以拋下你們所要拋的東西 |
The recently concluded High level Plenary Meeting no doubt made some positive breakthroughs in the field of peace and security. | 最近结束的高级全体会议无疑在和平与安全领域中取得了一些积极的突破 |
The language of the proposed definition differed in some respects from that used in a number of relevant instruments, with some parts being cast in more general terms. | 拟议定义的措词在某些方面与相关文书所用的措词不同 拟议定义的部分用语更为笼统 |
6.3 Finally, the State party explains that, if the author could identify new circumstances which cast doubt on the correctness of his conviction, he could apply to the Supreme Court of a retrial. | 6.3 最后 缔约国解释 若提交人能提出对其判罪的正确性形成怀疑的新情况 他可向最高法院提出上诉要求重审 |
Related searches : Cast Doubt - Cast Into Doubt - Cast A Doubt - Cast Doubt Upon - Doubt Is Cast - Cast Doubt Over - Cast Serious Doubt - Casts Doubt - Any Doubt - Casting Doubt