Translation of "cater for something" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (j) Encourages continued comprehensive multi agency efforts to cater for both the short term needs of IDPs as well as longer term solutions to the problem of integration, including the provision of social services to cater for their humane absorption into society | Annex |
| No formal system is yet in existence to cater to this requirement. | 但是还没有正规的行政制度迎合这方面的需要 |
| These possibilities depend very much on the basic infrastructure capacity of the health care centers to cater for the population. | 主要取决于卫生保健中心的基础设施能力 |
| These software packages can be customized to cater to the specific needs of an organization. | 这些软件包可以用户定制 以顾及不同组织的具体需求 |
| We hope to encourage Indian pharmaceutical companies to establish production facilities in Africa to cater to the increasing requirement for affordable medicines, especially for antiretroviral drugs. | 我们希望鼓励印度制药公司在非洲建立生产设施 以满足对廉价药物,特别是抗逆病毒药物的不断增长的需求 |
| At present there are nearly 10,000 adult literacy centers almost 90 of which cater to women. | 目前全国各地约有近10 000 个成人扫盲中心 其中差不多有90 迎合妇女需要 |
| (b) Review existing policies, procedures and guidelines to determine whether they are sufficiently flexible to cater for the requirements of a computerised procurement process. | (b) 审查现行政策 程序和准则以确定其是否灵活到足以顾及计算机采购程序的需要 |
| Learning opportunities are being developed in these four areas that cater to both UNHCR staff and partners involved in protection. | 正在这四个方面创造学习机会 既考虑到难民署工作人员 又照顾到参与保护的伙伴 |
| Mauritius is also in the process of amending its Explosives Act so as to cater for its obligations under the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection. | 毛里求斯目前也正在修订其 爆炸物法 以便履行 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 所规定它的义务 |
| In preparing the budget for the biennium 2004 2005, the Tribunal discussed with the Office of Programme Planning, Budget and Accounts the modalities of funding mechanisms which would cater for such liabilities. | 法庭在编制2004 2005两年期预算时 与方案规划 预算和账户厅讨论了此类负债的供资机制的各种方式 |
| We were looking for something and found something else. | 我们在寻找某件东西 却发现了别的东西 |
| Since the audit, the Departmentivision of International Protection (DIP) has realigned its protection training learning strategy to cater to four levels induction, intermediate, advanced thematic and management. | 115. 自审计以来 国际保护部重新安排了其保护培训 学习战略 以便照顾到四个等级 初级 中级 高级 专题和管理 |
| And something changes for Tony. | 然後東尼就開始有啲改變了 |
| And something changes for Tony. | 托尼有了改变 |
| We're looking for something more. | 我们需要更多 |
| Furthermore, the biodiversity related services offered through the UNEP World Conservation Monitoring Centre will be revitalized to cater to the needs of both member States and multilateral environmental agreements. | 此外 将振兴通过环境规划署世界养护监测中心提供的 与生物多样性有关的服务 以符合成员国的需求和多边环境协定 |
| The ongoing restructuring of the armed forces to reduce their troop strength from the present level of some 13,000 military personnel to 10,500 by 2007 has slowed considerably, owing to the shortage of resources to cater for the retrenchments. | 30. 武装部队正在进行改组 计划到2007年将现有兵力约13 000人裁减到10 500人 由于缩编工作缺乏足够资源 改组的步伐已大大放慢 |
| Looked for something different for the second one. | 我希望第二次会有所不同 |
| Should I buy something for him? | 我應該買些東西給他嗎 |
| I need something for an adult. | 我需要一些成人的东西 |
| I got something nice for you. | 我给你个好东西 |
| In 1997, the government introduced the CKREE subject in order to combat prejudices and discrimination, and to cater for mutual respect and tolerance between different groups religions and life stances as well as a better understanding of one's background and identity. | 1997年 政府开设了CKREE课程 以便支持制止偏见和歧视 并促进不同宗教团体和人生观之间的相互尊重和宽容 以及进一步理解所有人的背景和身份认同另一个未言明的目标是 促进增强集体的文化认同 |
| I can use it for something else. | 我可以用剩下的部分做点别的 |
| We must have something to live for. | 人生在世 總要有目標和追求的 |
| Did you buy her something for Christmas? | 你聖誕節買東西給她了嗎? |
| I was waiting for something to happen. | 我在等事情發生 |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | 灵异事件 虚构事物 照片的毛病 |
| The fact that we have been able to cater for a population of 140 million living in a small land of only 147,000 square kilometres is an indicator of the resilience, vigour and entrepreneurship of our people as they confront unpredictable nature. | 我们能够养活居住在仅有147 000平方公里小面积土地上的1.4亿人口 这体现了我国人民在勇敢面对不可预测的大自然时所显示的韧性 活力和企业家精神 |
| Now, I could talk about something that I'm known for, something that would be particularly appropriate for many of the more technically minded people here, or I could talk about something I really care about. | 我本可以谈谈我的成名作品 可是它看起来似乎 更适合留心科技的人们 要么我可以谈我在乎的东西 |
| There is something about my compete for space. | 所以在step环节有问题 父集的死亡对空间竞争没有作用 如果compete for space代码导致的问题呢 |
| Matt Cutts Try something new for 30 days | 马特 卡茨 尝试做新事情30天 |
| And so it's perfect for something like that. | 机器人用于这类手术非常好 |
| But I think we're looking for something more. | 笑 我觉得我们要的不止这些 |
| Could we do something for these 93 countries? | 我们能否做点什么 来帮帮这93个国家 |
| We are programmed for something called procreative success. | 只是被预设为需要达到 繁衍的成功的状态 |
| It can also learn from you about the quality of its jokes and cater things, sort of like Netflix style, over longer term to different communities or audiences, children versus adults, different cultures. | 它也会从你们 了解它说笑话后的反应效果 还有如何应答 像是Netflix那样 长期下来 学习了解不同的族群或观众 了解儿童和成人 不同的文化 |
| If I search for something, and you search for something, even right now at the very same time, we may get very different search results. | 假如我搜索某种信息 你也搜索这种信息 甚至是现在 在同一时间 我们得到的搜索结果可能大不相同 |
| So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter. | 比如说 我们天生就爱吃甜食 而特别厌恶苦的味道 |
| I was looking for something that was comparable for my price. | 我当时正在找与报价合适的房子 |
| He expressed the hope that ESCAP would continue to make its activities results based and demand driven and that they would cater for regional and local conditions, with a focus on field operations that could be useful to countries in the Asian and Pacific region. | 他希望亚太经社会将继续使其活动注重成果 符合需求 并适应区域和地方的条件 重点放在能有益于亚洲及太平洋区域各国的实地运作方面 |
| For the disarmament, demobilization and reintegration programme to succeed, a wide spectrum of Sudanese society must be given a genuine role in the programme, which would also need to cater to the specific needs of women combatants, supporters and dependants, as well as demobilizing children. | 解除武装 复员和重返社会方案要取得成功 就要让苏丹社会各界在此方案中真正发挥作用 该方案还须照顾女战斗员 支持者和受扶养人的具体需求以及儿童兵复员方面的具体需求 |
| It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved. | 这是值得我们怀念的 人类千年发展史中的一些事情 |
| Could I just look at something which everybody had been looking at for a long time and find something dramatically new? | 我能否在 每个人都很熟悉的事物中 找到一些戏剧性的新发现呢 |
| Because clearly something has gone wrong for young men.' | 因为年轻人明显出现了问题 |
| So I'd like you to do something for me. | 所以,我想要你们为我做一些事情 |
Related searches : Cater For You - We Cater For - Something For Something - We Cater - Cater Demand - Cater Towards - Cater-cornered - Cater With - For Something - Does Not Cater - Cater To Customers - Cater To You