Translation of "cause of cancellation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cancellation of some projects. | 一些项目取消 |
Cancellation of prior years obligations | 往年债务的注销 |
Cancellation of prior years' obligations | 截至2004年12月31日的 |
Review, reobligation and cancellation of obligations | 细则110.6 债务的审查 改期偿还和注销 |
Expiry, cancellation and replacement | E. 表3. 过期 注销和替换 |
Cancellation of a planned purchase of some parts. | 取消计划购买的一些备件 |
Savings on or cancellation of prior period obligations | 清偿以前期间债务的结余或以前期间 |
Savings on, or cancellation of, prior periods obligations | 上期债务的结余或注销额 |
I know it's past cancellation time... | 我知道取消时间已经过了 |
Several participants expressed the need for unconditional cancellation of debt. | 若干与会者表示需要无条件地取消债务 |
Light bars represent debt cancellation or rescheduling. | 浅色条柱表示取消债务或债务重新安排 |
(h) Savings on or cancellation of obligations from the prior biennium | (h) 上两年期债务的节余或注销 |
For 12 countries that means cancellation of their entire outstanding debt. | 对于12个国家来说 这意味着取消其全部未偿还债务 |
We call for immediate 100 cancellation of the debt of the poorest countries. | 我们呼吁立即100 地注销最贫穷国家的债务 |
iv UNHCR, Note on the Cancellation of Refugee Status, 22 November 2004. | 27. 联合国人权事务高级专员办事处 人权专员办事处 |
Norway therefore supported the Group of Eight proposal for multilateral debt cancellation. | 因此 挪威支持八国集团提出的多边取消债务的提议 |
Cancellation and reduced scale of renovation and alteration of some of the forecasted projects. | 一些预计项目的改建和翻修不足取消便是缩小规模 |
Attaching conditions to debt cancellation will only impede development. | 对取消债务附加条件 只会妨碍发展 |
Debt cancellation did not necessarily lead to net flows. | 取消债务不一定会带来资金的净流入 |
An amount of 3,277,774 net saving arises from the cancellation of 2002 2003 obligations. | 注销2002 2003年的债务的结果产生了3,277,774欧元的净节余 |
Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | 23. 注意到伊拉克要求取消或削减其政府债务 |
In that context, we should stress the importance of the total cancellation of debt. | 在这方面 我们应当强调彻底取消债务的重要性 |
Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | 23. 注意到伊拉克请求取消或减少其主权债务 |
Additionally, after securing the cancellation of the 46 million hurricane Hugo loan in December 2001, the Federal Emergency Management Agency also approved full cancellation of the outstanding balance of the 185 million hurricane Marilyn loan. | 此外 在2001年12月获准注销4 600万美元的 雨果 飓风贷款后 联邦紧急事务管理局还批准全部注销 玛里莲 飓风贷款1.85亿美元的未清余额 |
Secondly, debt cancellation and reduction should be extended and intensified. | 二是深度减免债务 |
Debt cancellation should not be tied to official development assistance. | 取消债务不应该与提供官方发展援助挂钩 |
We are not asking for debt forgiveness or debt cancellation. | 我们不是在要求免除债务或取消债务 |
This was one of the reasons for the cancellation of the visit to Guantánamo Bay. | 这是取消访问关塔那摩湾的原因之一 |
(3) such behaviors as establishment, alteration, merger, cancellation and strategic cooperation of insurance institutions | 三 保险 机构 设立 变更 合并 撤销 以及 战略 合作 等 行为 |
C. The Group of Eight proposals for debt cancellation for Heavily Indebted Poor Countries | C. 八国集团取消重债穷国债务的提议 |
The quickest means of doing so is substantial and generous debt cancellation and relief. | 这样做的最快办法是大幅度慷慨取消和减免债务 |
Debt cancellation would enable us to devote all of our financial resources to development. | 取消债务将使我们能够把我们的所有财政资源用于发展 |
Therefore, more plausible reasons would be needed to warrant the cancellation. | 因此 需要拿出更为合理的原因来解释取消这次访问 |
5. Focus attention on timely review and cancellation of obligations no longer required (para. 32). | 5. 集中注意及时审查和注销不再需要的待付款(第32段) |
(b) Focus attention on timely review and cancellation of obligations no longer required (para. 32) | (b) 벯훐힢틢벰쪱짳닩뫍힢쿺늻퓙튪쟳뗄햮컱(뗚32뛎) |
3. Focus attention on timely review and cancellation of obligations no longer required (para. 32). | 3. 集中精力及时审查和注销不再需要的认捐款项(第32段) |
Total expenditure Net excess (shortfall) of income over expenditure Savings on or cancellation of prior periods obligations | 튵컱뒢놸뷰 5(c) 1 088 1 088 392 140 |
He said that his country did not benefit from debt cancellation measures. | 他说苏丹并没有享受任何取消债务措施 |
(a) cancel all debts of African countries and take practical steps to urgently implement such cancellation | (a) 取消所有非洲国家的债务 采取实际步骤紧急实施债务取消 |
7. UNHCR should focus more attention on timely review and cancellation of obligations no longer required. | 7. 쓑쏱풱냬쫂뒦펦룼볓벯훐힢틢벰쪱짳닩뫍힢쿺늻퓙튪쟳뗄햮컱ꆣ |
8. Unutilized resources under infrastructure repairs were due to the cancellation of the upgrading of helipads, since no helicopter support was provided to UNMIBH after the crash of the MI 8 helicopter in September 1997, and the cancellation of some road construction works. | 8. 基础结构维修项下出现未动用余额的原因是,在1997年9月MI 8型直升机坠毁之后,波黑特派团没有得到任何直升机支持,致使直升机停机坪更新项目被取消,此外,一些道路建筑工程也被取消 |
Additionally, on 22 November 2004, UNHCR issued a Note on the Cancellation of Refugee Status.iv This document, intended for governments, legal practitioners, decision makers and the judiciary, addresses the legal principles and standards governing cancellation of refugee status by States. | 此外 2004年11月22日难民专员办事处公布了 取消难民地位的说明 这份供政策 律师 决策者和司法机构参考的文件介绍了国家取消难民地位的法律原则和标准 |
A number of ministers called for the cancellation of all debt of the least developed countries and African countries. | 一些部长们呼吁取消最不发达国家和非洲国家的所有债务 |
3(c)(iii), 5(c) Savings on or cancellation of 1996 obligations Reserves and fund balances, beginning of period | 샛볓뗄펯폠(돠ퟖ)쫽뛮 3(c)ꋧ,5(c) 769 346 (1) 1 101 332 200 |
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality. | 因此不管是什么造成了自身动作的抵消 一定与因果之间的步调大有联系 |
Related searches : Cancellation For Cause - Cancellation Of Rights - Reason Of Cancellation - Cancellation Of Appointment - Cancellation Of Employment - Cancellation Of Certificates - Cancellation Of Services - Announcement Of Cancellation - Cancellation Of Goods - Cancellation Of Payment - Cancellation Of Interest