Translation of "centre right party" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All the largest political parties (Pro Patria Union, the Reform Party, the United People's Party, the Social Democratic Party, the Centre Party) have women's associations. | 所有最大的政党 祖国联盟 改革党 联合人民党 社会民主党 都有妇女协会 |
| The Committee encourages the State party to consider reopening the Centre. | 委员会鼓励缔约国考虑重新开办该中心 |
| However, some parties have also specifically called on women to join the party (e.g. the Estonian Centre Party, the Social Democratic Party). | 不过 有一些政党特别号召妇女入党 例如爱沙尼亚中间党 社会民主党 |
| ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love. | 伊默斯.德米特里 不 美 是对的 美好 观众 时光 爱你的爸爸 |
| The State party observes that a properly joined civil party gains full right to participate in the overall criminal proceeding. | 缔约国指出 妥善参加这一程序的民事当事方享有参与整个刑事诉讼的充分权利 |
| R. Picolotti, The right to safe drinking water as a human right , Housing and ESCR Rights Law Quarterly, vol 2, No. 1, Centre on Housing Rights and Evictions. | 57 R. Picolotti, The right to safe drinking water as a human right , Housing and ESCR Rights Law Quarterly, vol 2, No. 1, Centre on Housing Rights and Evictions. |
| The right of control under a contract of carriage may be exercised by the controlling party only and means the right to | 运输合同下的控制权只可由控制方行使 这种控制权意味着有权 |
| Article 56 decides who is the controlling party and provides for the transfer of the right of control from one controlling party to another. | 8. 第56条决定谁是控制方 并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定 |
| On 2 August 1993, a month after finishing work, she went to a health centre with a pain in her right eye. | 1993年8月2日 即工作结束后一个月 她因右眼疼痛前往保健中心 |
| Paragraph 10.1 of the Cooperation Agreement stated that each party had the right to terminate it by giving six months' written notice to the other party. | 合作协定 第10.1段指出 每一方都有权通过提前六个月向对方发出书面通知来终止协定 |
| On the other hand, some other parties that have brought women to top level politics (e.g. Centre Party) do not even mention the gender issue in their programme. | 另一方面 其他一些让妇女参与高层政治的政党 比如中间党 在它们的方案里甚至根本不提性别问题 |
| This appears to have been precisely what has happened in Israel s recent election. Benjamin Netanyahu s right wing Likud Party and the even harder right Avigdor Lieberman and his Yisrael Beiteinu (Israel is Our Home) party achieved a dominant result that saw Labor, the dominant party throughout Israel s history, consigned to a lowly fourth place. | 以色列最近的选举就几乎完全说明了这一点 内塔尼亚胡的右翼利库德党以及更为坚决的右翼利伯曼及其以色列家园党获得了大多数选票 使得以色列老牌工党屈居第四 |
| Centre | 秘书处特别代表 |
| Following the 2004 elections, the European People s Party (EPP), which regroups right and center right parties, held 288 MPs of the Parliament s 785 seats. In 2009, it is still the first force in the new parliament, with 267 deputies out of a total of 736 the decrease in its membership is also due to the stated commitment of the British Conservatives and the Czech right party to defect from the EPP to create their own party, with a stronger right wing line. | 在2004年的选举中 重新整合了诸多右派和中右派小党的欧洲人民党团 EPP 拿下了全部785个议员席位中的288个 虽然今年英国保守党和捷克右翼党派相约脱离EPP另组右翼色彩更浓厚的新党团参选 令EPP会员数目有所减少 不过它仍然是最强大的力量 把736个席位中的267个收入囊中 而这也为何塞 曼努埃尔 巴罗佐再次当选欧盟委员会主席铺平了道路 |
| The Committee is concerned over the lack of integrationist multiracial organizations and movements in the State party and in particular over the banning of the Bahrain Centre for Human Rights. | 83. 委员会感到关切的是 在缔约国境内尚无多种族融合组织和运动 而且对封禁巴林促进人权中心 尤感关注 |
| 4.10 The State party notes that the complainant only produced one certificate from Bangladesh and one certificate from the Fittja health centre in support of his allegations of past torture. | 4.10 缔约国注意到 申诉人只是提供了来自孟加拉国的一份证明和Fittja保健中心所开具的一份证明以支持他有关曾经遭受酷刑的指控 |
| The real struggle is not between the right and the left that's where most people assume but it's between the party of the thoughtful and the party of the jerks. | 真正的分歧不是左右之争 那是很多人以为的 而实际上是在一群深思熟虑的人和一群愚蠢的人之间的 |
| 14 neighbourhood maternity homes, 4 maternity reference units and 3 specialized centres (tuberculosis centre, leprosy centre and reproductive health centre at Niamey) | 1. 缔约各国应采取一切适当措施以消除在保健方面对妇女的歧视 保证她们在男女平等的基础上取得各种包括有关计划生育的保健服务 |
| 3.1 Both authors allege that the State party violated their right to an impartial tribunal and the right of access to justice (article 14, paragraph 1, of the Covenant). | 3.1 两名提交人指控 缔约国侵犯了其诉诸公正法庭的权利和谋求司法公正的权利( 公约 第十四条第1款) |
| 3.1 The authors claim that the State party had violated their right to be treated with equality and their right to property by not complying with its contractual obligations. | 3.1 提交人宣称 由于缔约国不履行契约义务 侵犯了申诉人享有平等待遇权及其资产权 |
| South Centre | 联合国 |
| Therefore, BG indicated that it would reserve the right to take all means to hold the relevant party accountable. | 因此 北控方面表示将保留采取一切手段追究相关当事人责任的权利 |
| 6.3 The State party reiterates its arguments in respect of the author's alleged abuse of his right of petition. | 6.3 缔约国重申其有关提交人滥用申诉权指控时提出的论点 |
| However, where the security right at issue is granted not by the debtor but by a third party (e.g. on the basis of some contractual arrangement with the debtor), the term debtor refers to the third party grantor, since only in that third party grantor's insolvency is the secured creditor a secured creditor with a proprietary right in the encumbered assets. | 不过 在有关担保权非由债务人提供而是由第三方 例如根据与债务人的一些合同安排 提供的情况下 债务人 一词系指第三方设保人 因为有担保债权人仅仅在该第三方设保人的破产中才是在设押资产上享有所有权的有担保债权人 |
| 4.3 The State party submits that neither the Jewish Communities of Oslo and Trondheim, nor the Antiracist Centre, can be considered groups of individuals for the purposes of article 14, paragraph 1. | 3.3 关于国内补救办法援用无遗的问题 请愿人辩称 鉴于区公共检察官和司法部驳回了控诉 直接针对Andreasen先生提出的(未具体规定的)法律起诉不会奏效 |
| This is the first time that Germany had a far right political party entering the federation after World War II. | 这是德国二战后首次有极右翼政党进入联邦议院 |
| Note to the Working Group The Working Group may wish to consider additional methods for achieving third party effectiveness (e.g. automatic third party effectiveness upon creation of a security right in consumer goods. | 工作组注意 工作组似宜考虑实现第三方有效性的其他方法 例如 在消费品上的担保权设定以后即自动具有第三方有效性 |
| International Trade Centre | 特立尼达和多巴哥 |
| Vienna International Centre | 维也纳国际中心 |
| The Coordination Centre | 协调中心 |
| International Centre for | The Netherlands |
| Regional centre profile | 区域中心简介 |
| Mission Support Centre | 特派团支助中心 |
| Vienna International Centre | 瑞典常驻代表团 |
| CM Medical centre | 目 录 续 |
| Centre for Women | 经常预算 |
| International Trade Centre | 贸易和发展会议 |
| The British Liberal Democrats, for example, have tried for decades to become a strong centrist third party, without success. While the political vocabulary in the United States is different, the Democratic Party, since Franklin Roosevelt s presidency, is indeed a center left force, the Republican Party occupies the right, and no other significant party exists. | 比如 英国自由民主党几十年来都在寻求成为强大的中间派第三大当 但从未成功 尽管美国的政治观念有所不同 但民主党自富兰克林 罗斯福以来便是事实上的中左派 而共和党代表右翼 此外再无第三个主要党派出现 |
| The Committee notes that, although the injured party may not be a party to pardon proceedings in a material sense, he or she can be heard if he or she opposes the pardon, and that, according to the State party, the injured party has no right as such to request that no pardon be allowed. | 委员会注意到 从实际上说 受害方可能不属于赦免程序的当事方 是可以听取他或她是否反对赦免的 而且据该缔约国称 受害方无权提出不予赦免的要求 |
| The Committee regrets the State party's prohibition of the right to organize and join independent trade unions in the State party. | 26. 委员会对缔约国禁止在该国行使组织和加入独立工会的权利表示遗憾 |
| With his campaign apparently dead in the water, McCain reached out all right to the right wing fundamentalists in his own party. Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing. | 后来发生的事情我们都知道了 随着他的竞选显然陷入泥潭 麦凯恩极力接触本党内的右翼原教旨主义者 莎拉 佩林州长便大步跨上全国性的政治舞台 并大放令人眩目的华丽词藻 |
| (i) Tanegashima Space Centre | ㈠ 种子岛宇宙研究所 |
| (iii) Tsukuba Space Centre | ㈢ 筑波空间中心 |
| (iv) Kakuda Propulsion Centre | ㈣ 角田推进试验中心 |
| (v) Earth Observation Centre | ㈤ 地球观测中心 |
Related searches : Centre-right Party - Centre-right Parties - Right Wing Party - Far Right Party - Center-right Party - Centre To Centre - Centre-to-centre Distance - Equestrian Centre - Sports Centre - Centre Back - Exhibition Centre - Visitor Centre - Shopping Centre