Translation of "certain resemblance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certain - translation : Resemblance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obviously, you see the resemblance.
笑声 你能明显地看出相似之处来
So you have things like resemblance, where something which resembles the physical world can be abstracted in a couple of different directions abstracted from resemblance, but still retaining the complete meaning, or abstracted away from both resemblance and meaning towards the picture plan.
因此 你就有了表相 也就是说代表现实世界的事物 可以被不同的方式抽象化 将表相抽象化 但仍保留完全的含义 或者将表相和含义两者都抽象化 趋于图形化
A Becoming Resemblance artist creates portraits using Chelsea Manning's DNA
相似之处 艺术家使用切尔西?曼宁 (Chelsea Manning) 的 DNA 创作肖像
I was surprised at his strong resemblance to his father.
他像极了他父亲 这让我震惊
The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
展览于 8 月 2 日开幕 标题是 相似之处
We sent to her Our Spirit (Gabriel) in the resemblance of a perfect human.
她用一个帷幕遮蔽著 不让人们看见她 我使我的精神到她面前 他就对她显现成一个身材匀称的人
We sent to her Our Spirit (Gabriel) in the resemblance of a perfect human.
她用一個帷幕遮蔽著 不讓人們看見她 我使我的精神到她面前 他就對她顯現成一個身材勻稱的人
Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's.
和我们祖先所使用的石器相比 Kanzi的和它们非常相像
'I personally don't see a huge resemblance, maybe besides the facial hair,' Brady told Huffington Post.
我自认为除了络腮胡以外 并不是长得很像 布莱迪对 赫芬顿邮报 (Huffington Post) 说
They even arrived at answers, such as myths, that dominated their lives, yet bore almost no resemblance to the truth.
他们不光思考了 还给出了答案 比如说神话 可虽说神话统治了古人的生活 包罗万象 却与真正的现实 几乎搭不上边
And yet, when you look at the phenotypes, there's a chimp, there's a man they're astoundingly different, no resemblance at all.
但是 当你看外形时 猩猩是猩猩 人是人 两者的不同是那么的使人震惊 完全没有相似之处
And if you move to the right you also get language, because that's abstracting even further from resemblance, but still maintaining meaning.
如果你再往右移 就是语言 因为其将表相进一步抽象化 但仍旧保留含义
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
几年前我去拜访他 他给我看了他的早期作品 他的早期作品和我的早期作品有几分相似
And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
我說 這是 甚麼 呢 他說 這出來 的 是 量器 他 又 說 這是 惡人 在 遍地 的 形狀
And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
我 說 這 是 甚 麼 呢 他 說 這 出 來 的 是 量 器 他 又 說 這 是 惡 人 在 遍 地 的 形 狀
What we see, in all these cases, bears no resemblance to the reality that we conclude is responsible only a long chain of theoretical reasoning and interpretation connects them.
这些事例中我们眼睛观察到的 和事实没有什么相似之处 所以前面的 相似说 不成立 只有一条长长的理论推导与解读的链条 把它们 观察现象与真理 连在一起
If We had made him an angel, We would have given him the resemblance of a man, and would have as such confused them with that in which they are already confused.
假若我降下一个天神 我必使他变成一个人样 我必使他们陷于自己所作的蒙蔽之中
If We had made him an angel, We would have given him the resemblance of a man, and would have as such confused them with that in which they are already confused.
假若我降下一個天神 我必使他變成一個人樣 我必使他們陷於自己所作的蒙蔽之中
In the center of the room at New York's Fridman Gallery are multiple faces white, black and brown, each bearing an almost imperceptible resemblance to one another suspended on wires from the ceiling.
在纽约弗里德曼美术馆的展馆中央有多个面孔 白色 黑色和棕色的 每个面孔之间都有着几乎难以察觉的相似之处,这些面孔则由从天花板上垂下的线绳系着
Just certain.
只要是确定的就是好的
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.
最疯狂的是 媒体公司相信 如果你属于某种统计类别 他们就可以按某种方式来预测你 的行为 你就会有某种口味 你就会喜欢某些特别的东西
Go and get a certain amount of a certain little game y item.
去寻找一定数量的某些游戏小玩意
So, in honor of the Rio Games and all the famous faces crossing our screens at the moment, FEMAIL have compiled a list of Olympians who bear more than a passing resemblance with Hollywood celebs.
因此 为纪念里约奥运会与当时屏幕上出现的所有名人脸 FEMAIL 整理了一份撞脸好莱坞明星的奥运选手名单
The partial exemption arrangement provides for exemptions from certain activities but not from certain knowledge.
部分豁免安排规定可免除参加某些活动 但是并不能免除对某些知识的教学
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.
我们要求蜜蜂学会不仅仅是飞向某种特定颜色 而是飞向形成了特定图案的 特定颜色的花朵
There is also an ominous resemblance to Italy in 1992, when both major parties of the previous 40 years, the Christian Democrats and the Communists, simply melted away in a mixture of corruption and intellectual failure.
还可以类比1992年的意大利政局 当年 主导意大利政坛40年的两大党 基督教民主党和意大利共产党 由于腐败和思想上的贫乏 居然双双失势
CAMBRIDGE Financial commentators have likened Japan s earthquake, tsunami, and nuclear catastrophe to derivatives role in the 2008 financial meltdown. The resemblance is clear enough each activity yields big benefits and carries a tiny but explosive risk.
发自剑桥 许多经济评论家们都将本次日本地震 海啸与核灾难比作金融衍生品在2008年金融危机中所扮演的角色 两者的相似之处其实显而易见 一方面都能谋取巨额收益 另一方面却也暗含着概率极低的爆炸性风险 然而在人们防止危机重演的举措方面 两场危机的相似性却荡然无存了
And because of their saying (in boast), We killed Messiah 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), the Messenger of Allah, but they killed him not, nor crucified him, but the resemblance of 'Iesa (Jesus) was put over another man (and they killed that man), and those who differ therein are full of doubts. They have no (certain) knowledge, they follow nothing but conjecture. For surely they killed him not i.e. 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)
又因为他们说 我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈. 尔撒 真主的使者 他 们没有杀死他 也没有把他钉死在十字架上 但他们不明白这件事的真相 为尔撒而争论的人 对于他的被杀害 确是在迷惑之中 他们对于这件事 毫无认识 不过根据猜想罢了 他们没能确实地杀死他
And because of their saying (in boast), We killed Messiah 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), the Messenger of Allah, but they killed him not, nor crucified him, but the resemblance of 'Iesa (Jesus) was put over another man (and they killed that man), and those who differ therein are full of doubts. They have no (certain) knowledge, they follow nothing but conjecture. For surely they killed him not i.e. 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)
又因為他們說 我們確已殺死麥爾彥之子麥西哈 爾撒 真主的使者 他們沒有殺死他 也沒有把他釘死在十字架上 但他們不明白這件事的真相 為爾撒而爭論的人 對於他的被殺害 確是在迷惑之中 他們對於這件事 毫無認識 不過根據猜想罷了 他們沒能確實地殺死他
Certain human beings sought refuge with certain jinn and this increased the rebelliousness of those jinn.
曾有一些男人 求些男精灵保护他们 因而使他们更加骄傲
Certain human beings sought refuge with certain jinn and this increased the rebelliousness of those jinn.
曾有一些男人 求些男精靈保護他們 因而使他們更加驕傲
Certain sorts of college.
的确有些大学
It's not quite certain.
还不太确定
Consideration of certain acts
二. 对某些行为的审议
Thus, treaty bodies can only monitor practices of States regarding certain rights or certain categories of persons.
因此 特别机构仅能监督国家有关特定权利 或特定人员类别 的做法
That routine, rule based, left brain work certain kinds of accounting, certain kinds of financial analysis, certain kinds of computer programming has become fairly easy to outsource, fairly easy to automate.
那些例行的 常规性的 左脑式的工作 一些会计 一些财务分析 一些电脑编程 变得极为容易外包 变得自动化
Certain international organizations and agencies have also tried to improve the position of these families in certain cases.
在某种情况下 一些国际组织和机构也曾努力改善这些家庭的状况
I'm certain that we can.
我确信我们可以
Lucy is certain to come.
露西一定會來的
I don't know for certain.
我不太確定
He had a certain charm.
他有一种魅力
You've got to be certain.
你必须要肯定
For a certain appointed time,
到一个定期
For a certain appointed time,
到一個定期
He pursued a certain course.
他就遵循一条途径

 

Related searches : Family Resemblance - Striking Resemblance - Resemblance With - Mutual Resemblance - Little Resemblance - Close Resemblance - Bore Resemblance - Resemblance Between - Passing Resemblance - Bears Resemblance - Bear Resemblance - Uncanny Resemblance