Translation of "change control policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Energy companies are beginning to realize this and becoming less resistant to a common European energy policy. That would also serve another shared objective, namely helping to bring climate change under control. | 能源公司开始意识到这一点并且不再抵制欧洲共同能源政策 这也会有利于另一个共同的目标 也就是帮助控制气候变化 |
| The white group there is the control group they change nothing. | 白色的一组是 对照组 不做变化 |
| The interaction between economic policy and control of market concentration | (九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动关系 |
| She wanted to change policy at the government level. | 她想改变政府层面的政策 |
| The main change was a large reduction in interest rates, in line with an inflation targeting framework, which has led to a more competitive exchange rate policy. This was combined with a counter cyclical fiscal policy has that kept deficits and public debt under control. | 为了抗击衰退 巴西政府实施了一系列政策 目前已经收到了明显的效果 主要变革是利率下降 与此一同下降的还有通胀目标框架 这促成了更具竞争力的汇率政策 这些政策与反周期财政政策一道 使巴西赤字和公债水平处于可控状态 |
| Additionally, doctrine, policy and procedures were agreed for command and control. | 此外商定了指挥和控制的理论 政策和程序 |
| First, policy frameworks for addressing climate change impacts and adaptation measures are often incomplete and second, government policy frameworks and regulation objectives are often inconsistent with climate change adaptation and mitigation goals. | 第一 解决气候变化影响的政策框架和适应措施往往不完善 第二 政府政策框架和监管目标往往与适应和减轻气候变化的目标不一致 |
| How could the Fifth Committee recommend a policy change without such information? | 如果没有这类资料 第五委员会如何建议改变政策 |
| These positions are on representative government, citizen rights, international relations, natural resources, environmental protection, pollution control, and social policy including equality of opportunity, fiscal policy, health care, meeting basic human needs, childcare, early intervention for children at risk, violence prevention, gun control and urban policy. | 其中包括 代议制府 公民权利 国际关系 自然资源 环境保护 污染控制 涉及机会平等的社会政策 财政政策 保健 满足基本人的需要 儿童保育 对有危险的儿童的早期干预 防止暴力 管制枪支和城市政策等 |
| Europe wide regulation of banks encroaches on national sovereignty less than European control over fiscal policy. And European control over banks is less amenable to political abuse than national control. | 向银行注入平衡的措施宜早不宜迟 而且更应该在欧洲层面展开而不是由各国自行解决 这将催生出一个欧洲监管系统 而相对于由欧洲控制所有财政政策的举动 对全欧洲银行进行监管的举措对各国主权的侵犯更少 而此举也比各国家自行控制更能减少政治权力的滥用 |
| This policy cannot endure for long. Either stagnation will lead to the eurozone s breakup, or circumstances will force a policy change. | 这一政策无法长时间持续 要么停滞导致欧元区崩溃 要么环境迫使政策变化 |
| In order for climate change policy and regulation to be effective, policy goals developed under different government structures must be harmonized. | 不同政府机构制订的政策目标必须统一 气候变化政策和条例才能发挥效力 |
| Or a powerless lover, watching with infinite compassion things God is unable to control or change? | 或者上帝爱莫能助 以无限的同情看着事情的发生 而无法控制或改变 |
| The insurer shall endorse the change on the policy upon receipt of the notice. | 第六十二 条 被 保险人 或者 投保人 可以 变更 受益人 并 书面 通知 保险人 保险人 收到 变更 受益人 的 书面 通知 后 应当 在 保险单 上 批注 |
| Many Parties referred to the need to strengthen national coordination among sectors and different policy objectives to ensure a consistent climate change policy. | 39. 许多缔约方提及为确保一致的气候变化政策 需要在部门和不同政策目标之间加强国家协调 |
| As part of the Atlas change control management process, all outstanding critical change requests have been reviewed and recategorized, based on new input from the user community. | 作为Atlas系统改革控制管理过程的一部分 已根据用户新提出的意见审查所有尚待处理的关键改革要求并予以分类 |
| As part of the Atlas change control management process, all outstanding critical change requests have been reviewed and recategorized, based on new input from the user community. | 阿特拉斯变化管理进程对所有悬而未决的重要变革进行了审议 并根据用户团体新投入的意见重新划分类别 |
| Even if it took time for mentalities to change, penalizing certain actions would keep them under control. | 即使转变思想需要时间 但惩处某些行为会使此类行为受到遏制 |
| This will consolidate resources and build KPC capacity in training, command and control, logistics and organizational change. | 这将综合各种资源 加强科索沃保护团在训练 指挥和管制 后勤及组织变革方面的能力 |
| There is often a lack of synergy between policy (such as climate change policy) goals developed under environmental ministries and policies developed under other ministries. | 20. 环境部门制订的政策 如气候变化政策 与其他部委制订的政策的目标常常无法形成协同作用 |
| Grants policy stimulates the process of change towards a society where women and men have equal opportunities. | 赠款政策促进了向男女拥有平等机会的社会转变的进程 |
| In conclusion, I would like to stress that Ukraine conducts a responsible policy in the field of arms control. | 最后 我愿强调 乌克兰在军备控制领域奉行负责任的政策 |
| The pursuit of a consistent policy of disarmament, non proliferation and arms control was a priority for his country. | 53. 西班牙一贯奉行裁军 不扩散和军备控制政策 这是西班牙的优先事项 |
| However, the change in policy had not yet been reviewed by the Board or by the Investments Committee. | 然而 政策的改变尚未经联委会或投资委员会审查 |
| The Officer in Charge noted that 2005 had emerged as a remarkable year for international climate change policy. | 15. 临时负责人指出 2005年是在制定国际气候变化政策的问题上具有重要意义的一年 |
| Obama broadly follows Ronald Reagan s (second term) security policy, George H.W. Bush s spending policy, Bill Clinton s tax policy, the bipartisan Squam Lake Group s financial regulatory policy, Perry s immigration policy, John McCain s climate change policy, and Mitt Romney s health care policy (at least when Romney was governor of Massachusetts). And yet he has gotten next to no Republicans to support their own policies. | 奥巴马全面仿照了里根 第二任期 的安全政策 老布什的支出政策 克林顿的税收政策 跨党派斯夸姆湖集团 Squam Lake Group 的金融监管政策 佩里的移民政策 麦凯恩 John McCain 的气候变化政策以及罗姆尼 至少在其担任马萨诸塞州州长期间 的医疗政策 但他并不向共和党靠拢 支持共和党的政策 |
| Emphasis is given to ensuring that scientific findings are used effectively in the development of drug control strategy and policy. | 重点是确保科学调查结果有效地用于制订药物管制战略和政策 |
| If the Critic was among the optically activated cells, the result of this intervention should be a change in policy. | 如果 批评家 在光驱动细胞中 这种干扰的结果会使 果蝇改变它的政策 |
| This approach has produced an incoherent economic strategy and vague, sluggishly implemented policy targets. But it is unlikely to change. | 上述做法造成了经济策略不连贯和对政策目标的推进迟缓 模糊 但目前改变的可能性微乎其微 泰国新一届军事领导人认为自己扮演了清洁工的角色 在军方及王室共生关系支持及官僚日常治理机制框架下铲除腐败 恢复原有秩序和监督政治家所为 |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1. 强调麻醉药品委员会作为联合国制定毒品控制政策的主要机构和作为联合国国际药物管制规划署理事会的作用 |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1 强调麻醉药品委员会作为联合国制定毒品控制政策的主要机构和作为联合国国际药物管制规划署理事会的作用 |
| Recent global economic trends called for major policy initiatives, for example for export diversification, investment in infrastructure and control of price volatility. | 最近的全球经济趋势要求采取重大的政策措施 例如 促进出口多样化 对基础设施投资并控制价格波动 |
| Enhanced domestic policy measures and institutional change have been facilitated by the recovery of international trade and higher primary commodity prices. | 国际贸易的复苏和初级商品价格的上升为加强国内政策措施和体制改革提供了帮助 |
| Subject to the general direction and policy control of the relevant Minister, permanent secretaries would be responsible for the administration of departments.9 | 按照有关部长的总方针和政策管制规定 常务秘书将负责部门的行政事务 |
| Some speakers stressed the need to bring under control the flow of ammunition and to adopt a policy of zero tolerance for smugglers. | 一些发言者强调有必要控制弹药的流动 对走私犯采取零容忍政策 |
| Policy options for adequate monitoring systems and response strategies for climate change impacts on terrestrial and marine ecosystems Policy frameworks for implementing adaptation measures and response strategies in the context of coastal zone management, disaster preparedness, agriculture, fisheries, and forestry, with a view to integrating climate change impact information into national planning processes. | (b) 在沿岸区域管理 灾害防备 农业 渔业和林业方面 实施调整适应措施和应对战略的政策框架 其目的是酌情将气候变化影响的信息纳入国家规划进程 |
| In a situation like this, we would expect the Critic to speak up and to tell the Actor to change its policy. | 在这样的情况下 我们可以预期 批评家 会发表意见 并告诉 执行者 要它改变它的政策 |
| The great population scare led to various birth control efforts around the world, notably to the one child policy instituted in China in 1979. Partly due to such efforts, as well as to a change in family values, the rate of growth of the world s population, began a long decline, to 1.1 in 2005. | 巨大的人口恐惧引发了全球内的各种生育控制措施 特别是中国在1979年确立了 独生子女政策 部分由于这样的努力以及家庭观念的变化 世界人口的增长率开始了长期的下降趋势 到2005年只有1.1 人口增长率逐渐下降导致对地球增长极限担忧的逐渐消除 商品价格也开始下跌 |
| Europe s policy for Iran is not regime change, but when human rights and democracy are at stake, we cannot simply close our eyes. | 欧洲对伊朗的政策不是实现政权更替 但当人权和民主告急之时 我们可不能无动于衷 袖手旁观 |
| As a major driving force of policy and economic change, this process has had significant impacts on most sectors in countries undergoing decentralization. | 这个进程是推动政策和经济改革的主要力量 对开展权力下放的国家大多数部门都产生了重大影响 |
| So having people involved in planning for 2020 is not necessarily going to change anything, because the dictators are still the ones who control the agenda. | 所以邀请人们加入到2020年的规划中来 是不会在真正意义上改变什么的 因为这些独裁者们才是最终决定议事进程的人 |
| The Behavioural Change Campaign will work towards these objectives. A secondary focus will be on measures to control the vector, such as hygiene and environmental cleanup. | 加强体制机构建设 开发人力资源 提供药品和主要疫苗 生殖健康 防治疾病和营养不良 |
| In 1994, the Office of National Drug Control Policy designated the United States Virgin Islands, along with Puerto Rico, a High Intensity Drug Trafficking Area. | 1994年 全国药品管理政策办公室将美属维尔京群岛和波多黎各一起定为贩毒活动高密集地区 |
| That was the Republicans calculation in 2011 2012. And November s election did not change the balance of power anywhere in the American government Obama remains President, the Republicans remain in control of the House of Representatives, and the Democrats control the Senate. | 这就是2011 2012年期间共和党的算盘 11月的大选并未改变美国政府权力平衡 奥巴马仍然是总统 共和党仍然控制着众议院 民主党仍然控制着参议院 |
| Trade in one electron microscope, at a cost of 400,000, was not sufficiently attractive for the company to attempt to change its trade policy. | 价值40万美元的一台电子显微镜 不足以吸引该公司改变贸易政策 |
Related searches : Change Policy - Policy Change - Control Policy - Policy Control - Control Change - Change Control - Monetary Policy Change - No Policy Change - Change In Policy - Climate Change Policy - Change Of Policy - Change Management Policy - Accounting Policy Change - Policy Of Change