Translation of "changes of plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The changes in the current financial plan compared to the previous plan (E ICEF 2004 AB L.4) are summarized in annex III, table 1.
211. 现行财务计划相对于上一计划 E ICEF 2003 AB L.4 的变动概要见附件三表1
The action plan should also remain responsive to changes in the environment and should be updated, as necessary.
该行动计划还应当继续敏锐注意环境的变化 并视需要而加以更新
The Johannesburg Plan of Implementation recognized that fundamental changes in the way societies produce and consume are indispensable for achieving global sustainable development.
20. 约翰内斯堡执行计划 确认根本改变社会的生产和消费方式是实现全球可持续发展的不可或缺因素
In paragraph 131 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) expedite the process of approving the disaster recovery plan (b) make staff fully aware of the contents of the plan and monitor full compliance and (c) retain a copy of the plan off site and incorporate it into the change management arrangements to ensure that the plan was routinely updated when hardware and software changes occurred.
748. 在其报告第131段中 委员会建议法庭应当 (a) 加快核准灾后恢复计划的进程 (b) 使工作人员充分了解计划的内容并监督其全面遵守情况 及(c) 在其他地方保留一份计划 并将它纳入变化管理安排 以确保硬件和软件发生变化时该计划得到例行更新
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
从本质上改变药物
28. Affirms that the General Assembly has the sole prerogative of deciding on any changes to the capital master plan project, budget and implementation strategy as approved in its resolutions
28. 申明唯独大会有权决定对其有关决议核准的基本建设总计划项目 预算和执行战略作出任何变动
16. Approves the changes to programme 4, Peacekeeping operations, of the biennial programme plan for the period 2008 2009, as reflected in the report of the Secretary General A 62 80 Add.1.
16. 核准秘书长报告A 62 80 Add.1 所反映的对2008 2009年期间两年期方案计划方案4 维持和平行动 的修改
In the area of encouragement, the plan involves setting up an effective road safety executive structure and a multidisciplinary working group to make strategic changes aimed at enhancing road safety in Singapore.
在鼓励方面 这项计划要求设立一个有效的道路安全执行结构和一个多学科工作组 由其作出战略改变 加强新加坡的道路安全
In Irshad (Litigation Guardian of) v. Ontario (Minister of Health), the Ontario Court of Appeal discussed the recession in 1994 in Ontario, like in the rest of Canada, and the changes that were then made to the Ontario Health Insurance Plan (OHIP), a provincial health care plan available to residents of Ontario.
在Irshad 的诉讼监护人 诉安大略省 卫生部长 案中 安大略省上诉法院讨论了1994年与加拿大其他地区一样发生的不景气 以及随后对于作为向安大略省居民提供的省医疗保健计划的安大略省医疗保险计划的改革
Pursuant to the ongoing monitoring and verification plan, Iraq is expected to declare semi annually changes that have occurred or are foreseen at sites deemed relevant by the Agency.
根据该不断监测和核查计划 伊拉克应每半年申报一次机构认为相关地点发生和预计发生的变化
While the implementation plan should be flexible, in that it can accommodate changes in priority and progress, the overall framework should be stable enough to provide long term planning and commitment.
尽管实施计划应保持灵活性,亦即使之得以根据优先重点和进展情况方面的变化而作出相应的调整,但其总体性框架却应相对稳定,以便据以作出长期的规划和承诺
These concerns were reiterated at the World Summit on Sustainable Development in 2002, whose Plan of Implementation states that fundamental changes in the way societies produce and consume are indispensable for achieving global sustainable development.
2002年举行的可持续发展问题世界首脑会议重申了这些关切 其执行计划指出 为实现全球可持续发展 必须根本改变社会生产和消费方式
So that, if one thing changes, everything else changes.
如果一件事改变了 其它事也会跟着变
It changes what we see. It changes what we remember.
也能改变我们的看法 还有我们所记的事物
What kinds of changes happen?
发生什么样的变化
This process changes with colony age, and it changes like this.
这个过程随着蚁群年龄的增长而像这样变化
Official statistical data that follow up on these changes, as part of indicators of demographic changes, indicate the following
(a) 家庭成员平均人数减少
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
这并不包括国家之间的融合 或者是国家改名 或者是国旗的更改
Apply changes?
应用更改吗
Policy changes
2. 政策的改变
That's one of the big changes.
这是最大的变化之一
The act of observation changes it.
观察的行为改变了它
Trends towards changes of family structure
改变家庭结构的趋势
Review of changes in national systems
2. 审评国家体系中的变化
And because of that, as grain changes hands and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer every time it changes hands and I've seen this all over rural Africa it also changes sacks.
而且正因此 随着谷物转手 而我已经计算过从农民到消费者这一路 需要转手4 5次 每次转手 而我看到这样的事情发生在整个非洲农村地区 它还要换包装
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
于是 文化的贡献是 是因为文化会改变我们的想法 也就是改变我们大脑的思考模式
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
He gave each one of them changes of clothing, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing.
又 給 他 們 各 人 一 套 衣服 惟獨給 便 雅憫 三百 銀子 五 套 衣服
He gave each one of them changes of clothing, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing.
又 給 他 們 各 人 一 套 衣 服 惟 獨 給 便 雅 憫 三 百 銀 子 五 套 衣 服
Its changes will affect all of humanity.
它的变化会影响到全人类
It is something that changes of nature.
享乐不是自然而然得到的
The causes of changes are also multiple.
变动的原因也是多种多样的
Revert all changes
还原所有的更改
For those changes in the obligations under the Convention due to amendments to the Convention or its annexes referred to in paragraph 3 (a) (i) above, a Party will review and update itstheir implementation plan and within two years of the entry into force of the amendment for it, transmit its updated plan to the Conference of the Parties consistent with paragraph (b) of the Convention
5. 如果 公约 为之规定的义务如以上第3(a)(一) 段中所述因对 公约 或其附件作出的修正而发生了变化 ,则缔约方便应对其实施计划进行审查和增订,并在所涉修正开始对之生效起两年之内把其经过增订的实施计划通报给缔约方大会
The Company shall disclose changes in paid in capital during the reporting period in details, including changes in the total amount of paid in capital and capital structure due to capital or share increase, equity transfer, the implementation of equity incentive plan or other reasons, and disclose the corresponding registered number of approval, price fixing basis and summary descriptions on the input, restructuring and replacement of assets by investors, etc.
公司 应 详细 披露 实收 资本 在 报告 期 的 变动 情况 包括 增资 扩股 股权 转让 实施 股权 激励 计划 或 其他 原因 引起 实收 资本 总数 及 结构 变动 等 应 披露 相应 的 批准 文号 作价 依据 投资者 投入 或 重组 置换 资产 的 概要 描述 等
If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them.
如果有任何变动 比如环境变化 地基移动或者需求改变 我们就得从头再来, 把它们挖出来再换新的
Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon.
联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动
To all of them he gave each man changes of raiment but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
又 給 他 們 各 人 一 套 衣服 惟獨給 便 雅憫 三百 銀子 五 套 衣服
To all of them he gave each man changes of raiment but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
又 給 他 們 各 人 一 套 衣 服 惟 獨 給 便 雅 憫 三 百 銀 子 五 套 衣 服
It changes the value of type to charset.
Description
And the third of these big changes accountability.
第三个巨大的变化 问责制
Group of 77 (core group on climate changes)
77国集团 气候变化问题核心小组
Summary of fundamental changes during the Reporting Period
第一部分 报告期内的根本性变化摘要 1995年12月至2003年12月
Explanation of the changes in net expenditure requirements
二. 所需支出净额变动说明
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
仔细的研究显示 气温变化 会引发几世纪后的 二氧化碳变化

 

Related searches : Changes - Changes Of Level - Lots Of Changes - Incorporation Of Changes - Changes Of Mind - Changes Of Process - Changes Of Perspective - Couple Of Changes - Traceability Of Changes - Changes Of Government - Deployment Of Changes - Of Any Changes - Changes Of Shift