Translation of "changes of plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5. No changes are proposed in the content of the plan. | 5. 没有建议对计划内容进行修改 |
For 2006 2007, the resource plan reflects the changes in the UNCDF business model. | 2006 2007年的资源计划反映出资发基金业务模式的变化 |
The changes in the current financial plan compared to the previous plan (E ICEF 2004 AB L.4) are summarized in annex III, table 1. | 211. 现行财务计划相对于上一计划 E ICEF 2003 AB L.4 的变动概要见附件三表1 |
The plan and changes in it must be submitted to the Minister for Health and the National Board of Health. | 计划及其修改必须提交卫生部长和国家卫生部 |
However, owing to changes in the operational plan, the medical support unit was retained at a reduced strength of 20 personnel. | 不过,由于行动计划的改变,医务支助股得到保留,人员减为20人 |
The action plan should also remain responsive to changes in the environment and should be updated, as necessary. | 该行动计划还应当继续敏锐注意环境的变化 并视需要而加以更新 |
Changes in output 33. The plan period was characterized by major changes in the Organization as the result of reform and restructuring, political developments and a series of major international conferences in the economic and social sectors. | 33. 这一计划期间的特色是由于革新和改组 政治发展和经济及社会领域一系列大型国际会议的结果,联合国出现一些重大的变化 |
The Johannesburg Plan of Implementation recognized that fundamental changes in the way societies produce and consume are indispensable for achieving global sustainable development. | 20. 约翰内斯堡执行计划 确认根本改变社会的生产和消费方式是实现全球可持续发展的不可或缺因素 |
The Government of Kazakhstan has prepared a Plan of Action for 1999 which contains a number of key policy changes and initiatives in support of older persons. | 哈萨克斯坦政府编写了一项1999年行动计划 其中包括若干支助老年人的政策改革和倡议 |
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | 从本质上改变药物 |
I was interested to learn that an independent bi communal survey that polled attitudes to potential changes to the United Nations plan found the encouraging result among grass roots opinion on both sides that it might be possible to make certain changes that would secure majority support for the plan in both communities. | 我十分感兴趣地获悉 为了解可能对联合国计划所作变动的态度而进行的一次独立两社区调查显示出双方基层民众意见方面的令人鼓舞的结果 即可能作出某些变动 以得到双方社区对计划的多数支持 |
The Working Group should also consider the work plan for later years and report as necessary on changes that may be considered appropriate. | 工作组还应审议今后几年的工作计划并在必要时报告可能视为适当的修改 |
15.5 As the proposals are in line with the biennial programme plan for the period 2006 2007, no significant programmatic changes are expected. | 15.5 由于各项提案符合2006 2007两年期方案计划 因此预计不会有重大的方案修改 |
37. Despite the changes that occurred during the plan period, the overall implementation rate has not declined and, on average, has actually improved. | 37. 尽管在本计划期间发生的变动,通盘执行率没有下降,平均说来,事实上反而有所提高 |
In accordance with its development plan, this company has continued to adapt its full space transport service to meet the changes in the requirements of its clients. | 根据其发展规划 阿丽亚娜航天公司继续全面调整其航天运输服务 以满足不断变化的客户要求 |
2. Also requests the Executive Secretary to report to the Commission at its twentieth session on any changes effected in the medium term plan. | 2. 뮹쟫횴탐쏘쫩뻍훐웚볆뮮쯹ퟷ뗄죎뫎룼룄쿲컷퇇뺭짧믡뗚뛾쪮뷬믡틩쳡붻놨룦ꆣ |
In paragraph 131 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) expedite the process of approving the disaster recovery plan (b) make staff fully aware of the contents of the plan and monitor full compliance and (c) retain a copy of the plan off site and incorporate it into the change management arrangements to ensure that the plan was routinely updated when hardware and software changes occurred. | 748. 在其报告第131段中 委员会建议法庭应当 (a) 加快核准灾后恢复计划的进程 (b) 使工作人员充分了解计划的内容并监督其全面遵守情况 及(c) 在其他地方保留一份计划 并将它纳入变化管理安排 以确保硬件和软件发生变化时该计划得到例行更新 |
In this context, reference was made to the work of treaty monitoring bodies and to the changes contemplated in the report of the Secretary General and the OHCHR Plan of Action. | 与会者提到了条约监督机构的工作以及秘书长报告和人权高专办行动计划所酝酿的改革 |
) changes of pressure. | 试验容器例子如图A5.1所示 |
List of changes | 更改列表Groups of packages |
Number of changes | 变革的数量 |
Number of changes | 修订次数 |
Ethiopia s population policy was to reduce the rate of population growth and to bring about qualitative changes a national plan of action for the period 1994 1999 had subsequently been prepared. | 埃塞俄比亚人口政策的目标是降低人口增长率和提高工作的质量 关于1994 1999年期间的一项全国行动计划已得到修订 |
28. Affirms that the General Assembly has the sole prerogative of deciding on any changes to the capital master plan project, budget and implementation strategy as approved in its resolutions | 28. 申明唯独大会有权决定对其有关决议核准的基本建设总计划项目 预算和执行战略作出任何变动 |
10B.4 Although changes occurred in terms of the scope of activities as a result of the reduced level of extrabudgetary resources, ITC nevertheless pursued the overall objectives stated in the medium term plan. | 10B.4 虽然活动范围因预算外资源减少曾有变化,但国贸中心还是争取达到中期计划所定总体目标 |
Downloading lists of changes | 正在下载更改列表The transaction state |
Downloading lists of changes | 正在下载更改列表transaction state, downloading metadata |
In view of the impact the proposal contained in the recommendations on the subject would have on the medium term plan, the Secretariat should submit a document indicating the proposed changes. | 鉴于建议中所载关于这一问题的提案可能对中期计划的影响,秘书处应当提交一份文件说明所拟议的修改情况 |
16. Approves the changes to programme 4, Peacekeeping operations, of the biennial programme plan for the period 2008 2009, as reflected in the report of the Secretary General A 62 80 Add.1. | 16. 核准秘书长报告A 62 80 Add.1 所反映的对2008 2009年期间两年期方案计划方案4 维持和平行动 的修改 |
In Irshad (Litigation Guardian of) v. Ontario (Minister of Health), the Ontario Court of Appeal discussed the recession in 1994 in Ontario, like in the rest of Canada, and the changes that were then made to the Ontario Health Insurance Plan (OHIP), a provincial health care plan available to residents of Ontario. | 在Irshad 的诉讼监护人 诉安大略省 卫生部长 案中 安大略省上诉法院讨论了1994年与加拿大其他地区一样发生的不景气 以及随后对于作为向安大略省居民提供的省医疗保健计划的安大略省医疗保险计划的改革 |
In the area of encouragement, the plan involves setting up an effective road safety executive structure and a multidisciplinary working group to make strategic changes aimed at enhancing road safety in Singapore. | 在鼓励方面 这项计划要求设立一个有效的道路安全执行结构和一个多学科工作组 由其作出战略改变 加强新加坡的道路安全 |
What kinds of changes happen? | 发生什么样的变化呢 |
Yeah, a lot of changes. | 是的 很多变化 |
Changes | 更改NAME OF TRANSLATORS |
Changes | 变化 |
Changes | 更改 |
So that, if one thing changes, everything else changes. | 如果一件事改变了 其它事也会跟着变 |
These changes lead to continuing changes in skill requirements. | 对技能的需求也随之不断变化 |
He said that planning for Palestinian development had started in 1988, but the signing of the interim agreements in 1993 had led to drastic changes in the approach to a national development plan. | 他说,巴勒斯坦发展的规划始于1988年,但是,1993年签署临时协议,引起民族发展计划办法产生根本变化 |
13. During the biennium 1996 1997, the Health and Life Insurance Committee dedicated a significant portion of its work to the structural changes to the Aetna plan, which went from a traditional indemnity plan to a preferred provider organization (PPO) model, designed to mitigate rising hospital and medical costs. | 13. 1996 1997两年期内,健康和人寿保险委员会的工作有很大一部分是从事Aetna计划的结构改革,从传统的补偿计划变成推荐特约医生组织的模式,旨在减少医院和医疗方面不断增加的费用 |
Data on policy changes indicated that the overwhelming majority of changes had been in the direction of liberalization. | 关于政策变化的数据表明 绝大多数是朝自由化方向在改变 |
Pursuant to the ongoing monitoring and verification plan, Iraq is expected to declare semi annually changes that have occurred or are foreseen at sites deemed relevant by the Agency. | 根据该不断监测和核查计划 伊拉克应每半年申报一次机构认为相关地点发生和预计发生的变化 |
It changes what we see. It changes what we remember. | 也能改变我们的看法 还有我们所记的事物 |
That's one of the big changes. | 这是最大的变化之一 |
The act of observation changes it. | 观察的行为改变了它 |
Related searches : Changes Of Level - Lots Of Changes - Incorporation Of Changes - Changes Of Mind - Changes Of Process - Changes Of Perspective - Couple Of Changes - Traceability Of Changes - Changes Of Government - Deployment Of Changes - Of Any Changes - Changes Of Shift