Translation of "changing business conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That is changing our business. | 这意味着我们必须改变做事方式 |
For example, labor contracts in many developing countries effectively prohibit employers from firing workers. This is regarded as inefficient because firms cannot adjust quickly to changing business conditions. | 一种方法是执行有限依赖法律制度的解决之道 比方说 许多发展中国家的劳动合同实际禁止雇主解雇工人 这被视为低效之举 因为企业在变化的商业环境中无法及时调整 |
Programmes need to be reassessed periodically, taking into account changing attitudes and conditions (Australia). | 根据不断变化的态度和情况 方案需要定期进行重新评估 澳大利亚 |
Laws and regulations in the industrialized countries have evolved with changing social, political and cultural conditions. | 工业化国家的法律和规章随着社会 政治和文化情况的演变而变 |
ICSC, however, reported to the General Assembly that conditions for changing the comparator were not in place. | 然而,公务员制度委员会向大会报告说,改变比较者的条件尚未成熟 |
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions. | 1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争 |
These strategies should be flexible so as to respond to changing conditions and various regional and local situations. | 该战略应具有灵活性 以便回应变化的条件和各种区域和当地的情况 |
What would be preferable here is a call for measures to help workers adapt to changing market conditions. | 这里较可取的办法是 制定措施 帮助工人适应变化的条件 |
The plan is updated, as necessary, to reflect changing conditions, and may contain several options for various contingencies. | 该计划按需要进行更新,以反映出不断变化的情况,而且可能包括一些应付各种意外的备选办法 |
Governments and Governments alone get to set these conditions conditions that enable business to grow and, in turn, societies to prosper. | 政府 并且只有政府 才能规定这些条件 使企业能够增长并反过来使社会繁荣的条件 |
Disaggregating the supply chain, sourcing from different locations and changing the way of doing business are all affecting the market. | 分解供应链 从不同地点采购和改变做事的方式都影响到市场 |
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost. | 公司日常运营范畴之内的某些举动虽然并不违法 但那些影响气候变化的排放物需被纳入经济成本 |
The projects were aimed at changing the way the city did business by expanding the horizon and scope of civic participation. | 这些项目的目的是为了通过扩大市民参与的视野和规模来改变城市规划的方法 |
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost. | 唔係指非法勾當 只是一般營商 會導致改變氣候嘅排放 附帶著經濟成本 |
Article 48 The integrated business unit mentioned in the Measures should meet the following conditions | 第四十八 条 本 办法 所称 完整 经营 实体 , 应当 符合 下列 条件 |
(b) The imposing of restrictive conditions on the conduct of any trade or business or | 对任何行业或商业行为规定一些限制条件 或 |
The existence of local knowledge and links with local cultures mean that decentralized systems are often better adapted to local conditions and are more resilient in the face of changing external conditions. | 这类当地知识的存在及其与当地文化的联系 意味着分散管理制度往往能够更加适合当地条件 更有弹性地应对不断变化的外部条件 |
Recommends the continuity of Landsat like satellite missions and that Landsat like observation systems be considered to monitor changing global environmental conditions | 1 建议继续开展类似于大地卫星的卫星任务 并考虑用类似大地卫星的观察系统监测不断变化的全球环境状况 |
A realignment of the Office's structure to bring services closer to clients proceeded and a comprehensive programme to improve financial conditions and the internal control framework and to streamline business processes and technologies to meet changing client and market needs cost effectively and efficiently was initiated. | 为了促进客户服务 项目厅的结构进行着调整 同时开展了一项全面方案 以改进财政状况 内部管理框架 精简业务程序和技术 讲求成本效益和效率 满足客户和市场的需要 |
It is obvious that the Organization will have to adapt to changing conditions and that reform should be made where reform is needed. | 显然 本组织将必须适应不断变化的情况 而改革应以需要为出发 |
3 Having professionals, technical conditions, funds and securities required for carrying out securities lending and borrowing business | ( 三 ) 有 经营 融资 融券 业务 所需 的 专业人员 , 技术 条件 , 资金 和 证券 |
Fifth, large scale enterprises are running steadily, and the business conditions of small enterprises continue to improve. | 五是大型企业运行稳健 小型企业经营状况继续改善 |
It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business. | 磨难能改变你一生 我这一生 你知道的 我在豆腐厂长大 那是一个家庭作坊 |
The latest ZEW survey of euro zone business confidence buttresses these fears. It shows that current conditions are good, but that expectations about future conditions have dropped off significantly. | ZEW对于欧元区企业信心的最新调查支持了这些忧虑 调查显示 当前情况良好 但是对于未来状况的期望值显著下降 给予欧洲央行的信息是清晰的 那就是趁阳光明媚的时候赶紧行动 而欧洲央行正是这样做的 |
We cannot stand by idly and let time pass given the changing security conditions, the increasing problems and the continued scourge of the arms race. | 考虑到变化的安全条件 日益增多的问题以及军备竞赛这个祸害继续存在 我们不能袖手旁观 让时间浪费掉 |
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards | ㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难 |
The municipal regulations contribute by setting rules relating to safety, hygiene and working conditions within the business of prostitution. | 市政管理规定通过制定与妓院内部安全 卫生和工作条件有关的规则起到促进作用 |
Because when we looked at the four platforms around the site, one of which is an upgrade of the families' platform, we knew that these had to be moveable to respond to changing conditions, and the changing definition of what Ground Zero is. | 因为当我们看到废墟周围的四个平台 其中一个是从家属看台更新而来的 所以我们考虑到这些必须可以移动 来应对不停改变的环境 和对于世贸废墟中心是什么的这种定义的改变 |
So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | 这无关时尚 或是改变理论 |
There they were in their business suits, laying in the grass, noticing the changing patterns of wind beside people they didn't know, sharing the rediscovery of wonder. | 他们躺在那儿 穿着商务套装 躺在草地中 看着雕塑的形状随风而变 与陌生人一起 分享这重新发现的美 |
After a securities firm acquiring business license for the securities or domestic branch issued or changed by the corporate registration agency, it should apply to the securities regulatory agency under the State Council for issuing or changing license for securities business. | 证券 公司 在 取得 公司 登记 机关 颁发 或者 换发 的 证券 公司 或者 境内 分支 机构 的 营业执照 后 , 应当 向 国务院 证券 监督 管理 机构 申请 颁发 或者 换发 经营 证券 业务 许可证 . |
The volume of vehicles and passengers moving to and from eastern Europe has increased greatly in recent years as a result of changing political and economic conditions. | 14. 近些年来 由于政治和经济状况的变化 来往于东欧的车辆和旅客的数量大幅度增加 |
Energy systems that can be adjusted relatively easily to changing market conditions might be the most cost effective approach to meeting energy demand in the present situation. | 比较容易按照市场情况变化加以调整的能源系统在目前的情况下也许是满足能源需求成本效益最高的系统 |
Changing theme... | 更改主题... |
Changing theme. | 更改主题 |
Changing annotations | 更改批注 |
Changing destination | 更改目标文件transfer state downloading |
We understand, however, that the world is changing, and changing quickly. | 然而 我们理解 世界在变化 而且变化很快 |
It's poison Jane .. it's changing you, it's changing both of us. | 那是毒药 珍妮 它会改变你 改变我们 |
But Paris isn't for changing planes. It's for changing your outlook. | 待在巴黎可以改变你的观点 |
In order to ensure the long term sustainability of a DMS, DMOs should develop accurate business models according to local conditions. | 33. 为了确保旅游景点管理系统能长久持续 旅游景点管理组织应根据地方条件确立准确的经营模式 |
Even the best strategies for SME development will be undermined if macroeconomic conditions are not conducive to the development of business. | 如果宏观经济条件不利于业务发展 即便最好的中小企业发展战略也会受到破坏 |
(7) Where a securities firm does not conclude business contract with its client or write down necessary terms and conditions as prescribed in the business contract concluded with its client according to provisions | ( 七 ) 未 按照 规定 与 客户 签订 业务 合同 , 或者 未 在 与 客户 签订 的 业务 合同 中 载入 规定 的 必备 条款 |
Strongly condemns Israel's persistence in changing the legal status of the occupied Syrian Golan and its practices aimed at changing its environmental conditions as well as its geographical, demographic and historical features and at imposing Israeli laws, jurisdiction and administration on the Israeli occupied Syrian Golan. | 4. 强烈谴责以色列坚持改变被占领的叙利亚戈兰的合法地位及它旨在改变以色列占领的戈兰的环境条件及地理 人口和历史特性 并将以色列的法律 司法管辖权和行政权强加于人的做法 |
Changing Cell Sizes | 更改单元格大小 |
Related searches : Changing Conditions - Changing Business - Under Changing Conditions - Changing Market Conditions - Changing Weather Conditions - Changing Environmental Conditions - Changing Light Conditions - Business Conditions - Business Is Changing - Changing Business Requirements - Changing Business Models - Changing Business Circumstances - Changing Business Needs - Changing Business Environment