Translation of "changing realities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Changing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is, therefore, our solemn duty to reshape the world Organization and make it more vibrant and dynamic in the face of changing realities.
因此 重塑这一世界组织 使之在不断变化的世界面前更有活力 更有生气 是我们的神圣义务
In the wake of the recent reforms, UNIDO should reflect on changing realities and capitalize on its core strengths, knowledge and expertise in a market oriented, globalized world economic environment.
在最近的改革之后 工发组织应思考不断变化现实并在一种面向市场 全球化的世界经济环境中利用其核心优势 知识和专长
It is necessary to promote and strengthen United Nations organs to make them capable of facing present and future challenges, and to enable the Organization to deal positively with changing realities in our world.
必须促进加强联合国各机构 以使它们能够应对目前和未来挑战 并且使联合国组织能够积极地处理我们世界中不断变化现实
Russian Realities
俄罗斯的现实
The world today is constantly changing, and this requires dynamic changes in the structure, decision making and working methods of the United Nations so it can cope with new world realities and meet its obligations.
今天的世界不断变化 因此需要联合国的决策和工作方法发生积极变革 这样它能够应对新世界的现实和履行其义务
The Treaty had worked well for 35 years, but unless it was regarded as part of a living, dynamic regime, capable of evolving to match changing realities, it would fade into irrelevance, leaving the world vulnerable and unprotected.
条约 已良好施行35年 但除非将其视为一个有生命 有活力 能够与时俱进的制度 否则 它会偏离主题 让世界变得脆弱和失去保护
Notably, by introducing a review clause, the draft resolution provides for the real possibility of further adjusting and adapting the Security Council to constantly changing international realities, making sure that the new permanent members make good on their word.
值得注意的是 通过提出一项审查条款 决议草案提供了根据不断变化的国际现实进一步调整安全理事会的现实可能性 从而确保新的常任理事国能够履行承诺
Migration is changing in fundamental ways, and we must continue to push ourselves to devise systems and approaches that respond to new realities. If we succeed, human mobility can become one of the great assets of the twenty first century.
移民正在发生根本性转变 我们必须鞭策自己设计出适应新现实的制度和方法 如果能够成功 人力流动将成为21世纪的优良资产
From that moment, the question for the Arabs was no longer how to destroy Israel, but how to reach an accomodation with it. In his dramatic leap into the future, Sadat taught Arab leaders the realities of a changing world.
从那时起 阿拉伯人的问题不再是如何消灭以色列 而是如何与它取得共存 在他戏剧性地向未来迈出的这一步中 萨达特告诉了阿拉伯的领导人一个变化中的世界的现实
Given the vicissitudes of the modern world, it would be great folly to accord special permanent status to a handful of States, because whatever decision is made now will inevitably be out of synch with changing realities in decades to come.
鉴于现代世界变化无常 授予少数国家特别常任席位将是天大的蠢事 因为现在作出的任何决定将最终与今后数十年不断变化现实不一致
Thirdly, it is flexible, as each regional group could play a decisive role with regard to the conditions and modalities for its members' participation, so that the Security Council could adapt to the changing realities in every region or subregion.
第三 它是灵活的 因为每一个区域集团可以在其成员的参与条件和形式方面发挥决定性作用 这样安全理事会能够适应每一个区域或次区域的变化现实
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
这无关时尚 或是改变理论
They still reflect the realities of 1945.
它们仍然体现1945年的现实
The realities of our world demand it.
这是当今世界现实的要求
We understand, however, that the world is changing, and changing quickly.
然而 我们理解 世界在变化 而且变化很快
These realities are experienced separately by each individual.
每个个体只能经历其中的一种情形
Iraq is now dealing with various new realities.
伊拉克正在处理各种新的现实
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
人人都想改變世界 但卻沒人打算過要改變自己
They may represent social, religious, political, economic, military realities.
他们可能代表着社会 宗教 政治 经济 军事实体
But we break it down to some basic realities.
但是我们逐项列出一些基本的现实情况
Our capacity to do so must confront certain realities.
我们能否这样做面临一些现实问题
Changing Cell Sizes
更改单元格大小
Changing Climate Change
改变气候变化
Times are changing.
时代在变化
Something is changing.
有些東西在變化
Everything is changing.
一切都在变
The changing environment
二. 不断变化的环境
Xi Jinping pointed out that the world is changing and the pattern of development is changing.
习近平指出 世界格局在变 发展格局在变
Try changing it again.
再试着改一下
They were changing shape.
它们还变形
And then changing levels.
然后改变程度
We're doing changing media.
我们所做的事情正在改变媒体 译者注 屏幕上显示的是 不诚实对我是不利的
The world was changing.
世界一直在改变
The climate is changing.
气候正在发生变化
The Changing Development Order
改变中的发展秩序
Where's the changing room?
試衣間在哪裏
These attitudes are changing.
但这方面的认识正在转变之中
We just haven't caught up with the actual realities of this.
我们只是还没跟上现实的脚步
Those are considerable achievements, given the realities of the recent past.
鉴于最近的现实 这些是重大成果
So, the science is changing.
科学日新月异变化
Neural activity is constantly changing.
神经活动不停地在变化
Well, guess what? That's changing.
可是你猜怎么着 情况变了
All examples of models changing.
这几个例子里的模型都变了
But that is actually changing.
但是情况正在改变
That is changing our business.
这意味着我们必须改变做事方式

 

Related searches : Market Realities - Economic Realities - Ground Realities - Human Realities - Lived Realities - Operational Realities - Stark Realities - Shifting Realities - Cultural Realities - Business Realities - Political Realities - Practical Realities - Commercial Realities - Local Realities