Translation of "claim lives" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
HIV AIDS continues to claim more lives. | 艾滋病毒 艾滋病不断夺取更多人的生命 |
Every day, on average, natural disasters claim the lives of close to 200 people around the world. | 平均每天自然灾害在世界各地夺去将近200人的生命 |
Sixty years on, genocide, terrorism, HIV AIDS, malaria, tuberculosis and hunger continue to claim millions of lives annually. | 60年后 种族灭绝 恐怖主义 艾滋病毒 艾滋病 疟疾 肺结核和饥饿 每年继续夺去成百万条生命 |
Once more, the Special Rapporteur expresses his repugnance at terrorists apos acts which claim the lives of a large number of innocent civilians. | 74. 特别报告员再次对使许多无辜平民丧生的恐怖主义行为表示厌恶 |
They claim thousands of lives and cause injuries around the globe every year, the majority of the victims being civilians, especially women and children. | 小武器每年都造成全球数以千计的人死亡和受伤 绝大多数受害者都是平民 特别是妇女和儿童 |
Yet there lives on the ancient claim we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. | 其实正如一个古老的论断所说 我们胜利或者失败都根源于我们自己 架子上光闪闪的奖品 不能让我们赢得未来的比赛 |
In subsequent letters, they reformulate their claim in that the actual conduct of tests has increased the risks to their lives and for their families. | 在随后的来信中,他们重新提出了他们的申诉,宣称试验的实际工作增加了对他们生命和他们家属的风险 |
Reaching a peaceful solution to this conflict, which continues to claim lives and devastate communities, however, will require that both sides follow through with those commitments. | 巴以冲突继续造成人员伤亡 对社区造成破坏 要和平解决这一冲突就要求双方坚持履行上述承诺 |
78. The estimated 5 to 10 million landmines and unexploded ordnance in the three northern governorates of Iraq continue to claim the lives of many people. | 78. 伊拉克3个北部省估计有500至1 000万枚地雷和未爆弹药,它们不断危害许多人的生命 |
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim. | 在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见 |
The sixth claim unit is for claim preparation costs. | 170. 第六索赔单元关于索赔准备费用 |
The fifth claim unit is for claim preparation costs. | 表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额 |
The third claim unit is for claim preparation costs. | 355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元 |
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463). | 特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度 |
LiVES | LiVES |
Lives | 命数 |
The Claim | 控诉 |
The claim | 申 诉 |
Overlapping claim | B. 重叠索赔 |
Claim form | D. 索 赔 表 |
What claim? | 为什么 |
This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194. | D. 第5000183号索赔 公众健康 |
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D . | 65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的 |
The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs. | 511. 这些调整使创伤后精神紧张症病例可赔偿的治疗费下降为5,909,343美元 |
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. | 84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 |
The deferred part of claim No. 5000458 is reviewed as part of the second claim unit (terrestrial resources) of this claim. | 298. 伊朗为佐证索赔所依据的是伊拉克入侵和占领科威特前后关于某些癌症发病率的比较研究 |
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. | 通过他们的努力 100万人因此获救 至少一年100万人 100万个生命 |
The Panel considers that this claim unit is for claim preparation costs. | 6. 第六索赔单元 索赔准备费用 |
The Panel considers that this is a claim for claim preparation costs. | 4. 第四索赔单元 创伤后精神紧张症和恐惧症病例 |
Stalin Lives | 斯大林还活着 |
Still lives! | 我是个傻瓜 |
Who lives? | 谁住不住的 |
Our lives! | 我们的生活 |
Third claim unit Claim preparation costs Jordan seeks compensation in the amount of USD 1,700,000 for claim preparation costs for its fourth and fifth F4 instalment claims, including its public health claim. | 约旦说 在伊拉克入侵和占领科威特之后涌入的难民致使处理厂处理的污水增加 这导致处理厂排出的废水的盐度上升 从而使农业资源遭受损害 |
Namibia is among many countries still facing the bitter experience of the effects of landmines, which have claimed and continue to claim human lives, and which pose serious obstacles to the reconstruction and development process. | 纳米比亚仍是面临地雷后果造成的痛苦经历的国家之一,地雷夺去并继续夺去人的生命,对重建和发展工作造成严重的障碍 |
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | 我们每天都用它. 我们生活中用得着, 私人生活和工作中也依赖它. |
Eritrean Claim Line | 厄立特里亚主张的边界线 |
Ancestral land claim | 祖先土地诉求 |
(THE WBC CLAIM ) | 建议内容提要 |
Facts and claim | 事实和申诉 |
4. Claim for _ | 4. 쯷엢샭평 _ |
The claim comprises four claim units with an asserted value of USD 161,000,000. | 27 索赔包括所称价值161,000,000美元的4个索赔单元 |
Well, sure, I know where he lives. He lives in Bailey Park. | 当然知道了 他就住在 贝利苑 |
The deferred part of claim No. 5000379 has been included in claim No. 5000301. | 第5000379号索赔推迟的部分已纳入第5000301号索赔 |
Recommended award for claim No. 5000301 Claim No. 5000288 Other resources Claim No. 5000288 comprises six claim units, with a total asserted value of USD 7,916,024,475, for losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 163. 第5000288号索赔包括6个索赔单元 所称伊拉克入侵和占领科威特造成的损失价值共计7,916,024,475美元 |
Related searches : Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives - Tool Lives - Financial Lives