Translation of "human lives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Human - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The animals are in one of their human lives. The humans are human.
这些动物也是跟人一样富有同情心的 因为 人类是有人性
That gives the impression that some human lives are much more important than others.
这给人造成这样一种印象 即一些人的生命比其他人的生命更加重要
And even though they're used in labs to promote human lives, they're also considered pests.
尽管它们在实验室里是发展人类生活的道具 但也时常被当作害虫
But what is different is the cost in human lives and the destruction of property.
但不同之处在于人身的伤亡以及财产的破坏
They, businesses, other citizens' groups, have enormous power to affect the lives of our fellow human beings.
他们 企业家 其他公民团体 拥有着巨大的力量 来改变人们的生活
And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives.
我认为每一个人 我们都有不同的遗传的背景 我们都有各自的生活
These disasters have caused immeasurable devastation and taken a heavy toll in terms of human lives and property.
这些灾害造成了无法衡量的破坏 造成了严重的人命和财产损失
The Great Victory was achieved at the cost of untold efforts by peoples and of unfulfilled human lives.
伟大胜利是以人民作出无法描述的努力和牺牲人类生命的代价换来的
There are too many Africans whose lives are blighted by poverty, insecurity or a lack of human dignity.
有太多的非洲人生活在贫困和不安全之中 或者缺乏做人的尊严
The HIV AIDS pandemic is decimating human lives and threatening economic growth in some of the world's poorest countries.
艾滋病毒 艾滋病流行病正在吞噬着人们的生命 威胁世界上最贫穷国家的经济增长
Three reasons why we have to tell the truth about the lives of so many of our fellow human beings.
有三个理由能说明我们为何必须真实描绘我们这么多人类同胞的生活情况
In the coming weeks, South Korea s government will confront one of the toughest choices that any government can face whether the short term cost in human lives is worth the potential long term benefits (also in terms of human lives) that a famine induced collapse of North Korea could bring.
在未来的几周内 韩国政府将面对一个最为艰难的抉择 用短期内的朝鲜人民生命损失 最终引发朝鲜的崩溃并取得潜在的长期好处 同时也能挽救人命 这场交换是否值得呢
In 2003, the pandemic claimed 3 million lives and left another five million people infected. (Human Development Report 2005, p. 1)
在2003年 这个大流行病造成300万人的死亡 使另外500万人感染此病
If the emergency level has been passed, we must immediately sound the alarm to mobilize the international community to save human lives.
一旦跨过紧急局势门槛 我们就必须发出警讯 动员国际社会 拯救生命
Allocating relatively small amounts of resources to prevention and preparedness can lead to tremendous savings in terms of human lives and property.
把数额相对少的资源用于防灾和备灾 能够挽救大量的生命和财产
On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was lived out their lives.
在它上面 有你爱的每个人 你认识的每个人 你听说过的每个人 历史上的每一个人 都在它上面度过了自己的一生
It excludes people from the human family and prevents them from participating in the social and political lives of their communities and nations.
贫穷使人 不分男女和老少 无法充分发挥潜力 受到尊重和尊严地生活 还使人受到社会排斥 无法参与社会生活和国家政治事务
For small island and low lying coastal countries like Tuvalu the situation is devastating, threatening lives, human rights and our long term survival.
对于像图瓦卢这样的小岛屿和低地沿海国家而言 这种状况是毁灭性的 威胁着生命 人权和我们的长期生存
Deeply concerned at the unprecedented floods in Mozambique, which have resulted in tragic loss of human lives and extensive destruction of property and infrastructure,
深切关注莫桑比克空前的水灾造成惨痛的人命损失以及财产和基础设施的巨大破坏
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
通过他们的努力 100万人因此获救 至少一年100万人 100万个生命
LiVES
LiVES
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
我们每天都用它. 我们生活中用得着, 私人生活和工作中也依赖它.
Every day, United Nations and associated personnel were risking their lives to restore security and give new hope to large segments of the human community.
联合国人员和有关人员每天都在冒着生命危险去重建安全并且给整个人类社会带来新的希望
The beauty of the scheme is that it gives economic support to the idea that all human lives are of equal value. For products that drug companies register with the Health Impact Fund, corporations would get the same reward for saving the lives of Africans living in extreme poverty as they would get for saving the lives of wealthy citizens of affluent nations.
次项提议的妙处在于 它从经济上支持了每个人的生命都同样宝贵的理念 药厂注册在健康影响基金的药品 企业无论是在挽救极度贫穷人们的生命 或是挽救富裕国家的富裕公民的生命 都得到了同样的回报
We have all heard about the tremendous human loss in the earthquake in Haiti, but we haven't heard enough about why all those lives were lost.
我们都听说了 海地地震所造成的 巨大的人员伤亡 但我们并不十分了解 造成所有这些生命逝去的原因
Secrets can remind us of the countless human dramas, of frailty and heroism, playing out silently in the lives of people all around us even now.
秘密可以让我们想起无数的人间悲喜剧 关乎脆弱与坚强 在我们周围的人身上 悄悄的发生 而也在不断重演
Stalin Lives
斯大林还活着
They have administered 756,000 vaccinations, assisted with 52,000 births and performed 75,000 surgical interventions. All those actions have enabled us to save more than 120,000 human lives.
他们主持了756 000次免疫接种 协助进行了52 000次接生 并进行了75 000次手术 所有这些行动使我们得以挽救了12万条以上的生命
Companies often lay off a whole department of scientists to shift to a new product, destroying not only human capital, but also human lives. Moreover, flexible labor markets imply adversarial labor relations, particularly when compared to northern European countries.
比如 为了维持高水平创新 美国的劳动力市场在成熟经济体中是最灵活的 但这并不是没有成本的 公司为了转向新产品而砍掉整个部门的科学家稀松平常 这不仅伤害了人力资本 也有损于人民生活 此外 灵活的劳动力市场意味着对立的劳动关系 这一点在与北欧国家作比较时最为明显 北欧国家的创新性不及美国 但经济和社会更具韧性
She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives.
她告诉你的前世叫什么名字 上辈子你是谁
Lives versus Profits
生命与利润之争
He lives alone.
他一个人生
She lives nearby.
她住在附近
He lives alone.
他独自生活
led rebellious lives,
这等人曾在国中放肆
led rebellious lives,
這等人曾在國中放肆
However, we believe that we must do our utmost, collectively and in a concerted way, to save human lives everywhere and in all circumstances where this is required.
然而 我们认为 我们必须在各地 在有需要的所有情况中 集体地以协调一致方式挽救人的生命
Millions of young Poles and Russians, Ukrainians and Belarussians, Englishmen and Americans gave their lives so that nations could live in peace, security and respect for human rights.
为使各国能在和平 安全与尊重人权的条件下生活 无数波兰和俄罗斯青年 乌克兰和白俄罗斯青年 英国和美国青年献出了自己的生命
Violent conflicts and militarization fundamentally affect the lives of indigenous women and their families and communities, causing violations of their human rights and displacement from their ancestral lands.
2. 暴力冲突和军事化从根本上影响土著妇女及其家庭和社区的生活 其人权因而受侵犯 而且不得不离开世代居住的土地
Yet the Act is unloved by the British public, which never engaged with the process. As Tony Blair s wife, Cherie Booth, herself a human rights lawyer, lamented, the majority of people feel that human rights are not relevant to their lives.
但这个法案在英国却不得人心 也从未付诸法律实践 正如布莱尔的夫人切丽 布斯 她本身就是位人权律师 哀叹道 大部分公众认为人权法案与自己的生活毫不相关
The Royal Thai Government attaches great importance and thus accords high priority to the issue of road safety, because we suffer tremendous losses in terms of human lives, property and human capacity as a result of road accidents each year.
泰王国政府非常重视道路安全问题 因此也给予该问题以非常重要的优先地位 因为我们每年都因交通事故而遭受生命 财产及人的能力方面的巨大损失
1. Stresses the need to improve efficiency and effectiveness in the provision of international urban search and rescue assistance, with the aim of contributing towards saving more human lives
1 强调应提高提供国际城市搜索救援援助的效率和效力 以拯救更多生命
I'm here today to share with you an extraordinary journey extraordinarily rewarding journey, actually which brought me into training rats to save human lives by detecting landmines and tuberculosis.
我今天和你们分享 一个不同寻常的旅行 一个不同寻常的有价值的旅行 事实上 我 训练老鼠 去拯救人类的生命 通过探测地雷 和发现肺结核
We recognize that human security is a guiding principle of the vital need to protect civilian populations from the insecurities generated by current threats and challenges affecting people's lives.
我们认识到 人类安全是一项亟需的指导原则 以此保护平民 使之免遭目前影响人民生活的威胁和挑战造成的不安全
She lives in Ethiopia.
她住在埃塞俄比亚

 

Related searches : Their Lives - Improve Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives - Tool Lives - Financial Lives