Translation of "clarify with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
I should clarify that. | 我要澄清这点 |
I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
UNDP should appoint a small working group to clarify and define cooperation with UNIFEM. | 开发计划署应任命一个小规模的工作组 澄清和界定与妇发基金之间的合作关系 |
Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
On 29 May, the Government agreed to clarify these procedures with the assistance of UNMIS. | 5月29日 政府同意在联苏特派团的协助下澄清这些程序 |
This definition will clarify Article 3. | 这一定义将明确第3条 |
Allow me now to clarify Africa's position with regard to the thorny issue of the veto. | 现在让我澄清非洲对棘手的否决权问题的立场 |
In order to clarify the matter, he suggested replacing various with possible before the word situations . | 为了澄清问题 他建议将 情况 一词之前的 各种 改为 可能的 |
Information provided did not clarify this issue. | 已提供的资料没有说明这一问题 |
The Secretariat should clarify the relevant criteria. | 秘书处应该澄清相关的标准 |
Accordingly, the State party was requested to clarify | 因此要求缔约国澄清 |
On the latter element, France will work with others to clarify the Secretary General's proposals, which we fully support. | 在后一项内容上 法国将同其他国家一道努力 以澄清我们完全支持的秘书长的建议 |
Article 8 provides the States Parties with a variety of means to facilitate and clarify questions related to compliance. | 124. 第8条为缔约国提供了各种促进遵约和澄清遵约问题的手段 |
This is an actual study, and let me clarify. | 呢喺個真正嘅研究 等我澄清一下 |
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) Let me clarify. | 里瓦索先生 法国 以法语发言 请允许我澄清 |
I need someone to clarify this matter for me. | 我需要谁给我澄清一下这个问题 |
(b) Hold hearings in order to clarify the situation. | (b) 举行听证 以求澄清情况 |
It recommends that future budget proposals clarify those aspects. | 委员会建议,将来的概算应该澄清这些方面 |
Develop or clarify land use and forest policies, with the involvement of all stakeholders, particularly those at the local level. | 制定或阐明土地利用和森林政策 要使所有利益有关者 特别是地方级别的利益有关者参与这一过程 |
Perhaps it would be useful to further clarify what is meant by the phrase children in conflict with the law . | 13. 或许有必要进一步澄清 触犯法律的儿童 这一短语的含义 |
36. He wished to clarify a point his delegation had made at the 30th meeting with respect to climate change. | 36. 他希望澄清马绍尔群岛代表团在第30次会议上就气候变化提出的一点意见 |
First, use images to clarify what we're trying to communicate. | 第一 用图像来澄清我们所要交流的 |
Would the representative of the United States clarify that position? | 请美国代表澄清这一立场 |
Could you clarify the question of the second agenda item? | 你能不能澄清一下第二个议程项目的问题 |
The European Union might therefore wish to clarify that matter. | 因此 谨提请欧洲联盟澄清此事 |
(f) Clarify link between the negotiation process and other bodies. | (f) 澄清谈判进程和其他机构之间的联系 |
We were just trying to clarify some of the evidence. | 所以我们来了解一下情况 |
They would also be able to clarify issues with the staff members concerned, directly or via the director of the ethics office. | 他们还可以直接或通过道德操守办公室主任 同有关工作人员澄清问题 |
At the same time, I must clarify the position of our two delegations with respect to operative paragraph 6 of the resolution. | 同时 我必须澄清我们两国代表团对决议执行部分第6段的立场 |
I only wish to clarify a few areas of common concern. | 我只希望澄清大家共同关心的几个方面 |
And I am grateful to him for seeking to clarify that. | 同时我感谢巴基斯坦寻求澄清这一点 |
It is not clear. Perhaps we should clarify it a little. | 这不太清楚 或许我们应当做一点澄清 |
This would achieve brevity and clarify the right of self determination. | 这样将会更简短 并使自决权更明确 |
(e) To clarify the requisites for the submission of compromise proposals. | 明确提出妥协方案的必要条件 |
(a) To identify and clarify standards of corporate responsibility and accountability for transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | 4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 |
We wish to clarify that such systems are not in conformity with Member States' obligations under Chapter VII of the United Nations Charter. | 我们希望澄清 这种制度不符合会员国根据 联合国宪章 第七章承担的义务 |
(a) To identify and clarify standards of corporate responsibility and accountability for transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | (a) 确认并澄清跨国公司和其他工商企业在人权方面的责任和责任制的标准 |
The Group has a mandate to clarify the fate and whereabouts of disappeared persons and to monitor States apos compliance with the Declaration. | 查明失踪人员的生死下落和监测缔约国遵守 宣言 的情况是工作组的任务 |
4. Parties to an armed conflict should be in contact with each other to clarify the international rules applicable in the given situation. | 4. 武装冲突的各方应相互联系 弄清适用于特定情况的国际规则 |
And then he had to clarify that he wasn't talking about them. | 当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话. |
The Committee needs to clarify this situation as a matter of urgency. | 委员会应该作为紧急事项 就这种情况进行澄清 |
The Commission considered various proposals to clarify the meaning of paragraph (3). | 70. 委员会审议了要求澄清第(3)款含义的各种建议 |
Through its subcommittees and its Executive Directorate, it will continue to meet with representatives of States to discuss and clarify issues related to implementation. | 委员会将通过其小组委员会和执行局继续会晤会员国代表 讨论并澄清执行方面的问题 |
Related searches : Clarify That With - Clarify This With - Clarify With You - Please Clarify With - Clarify Directly With - Further Clarify - Clarify Questions - Clarify Things - Clarify Whether - Clarify Doubts - Clarify Expectations - Clarify How - Should Clarify