Translation of "clarify your request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clarify - translation : Request - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The requests related largely to the issue of gender balance but also included a request to clarify the role of departmental focal points on women.
提出的要求主要涉及性别均衡问题 但也要求澄清各事务部间妇女问题联络员的作用
Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason.
真主为你们这样阐明他的迹象 以便你们了解
Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason.
真主為你們這樣闡明他的跡象 以便你們了解
He replied 'Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Your request is granted
主说 你确是被缓刑
The Lord said, Your request is granted
主說 你確是被緩刑
I'm very sorry, we can't accept your request.
很抱歉 我们不能接受你的要求
He said, Moses, your request has been granted!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said, Moses, your request has been granted!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
I should clarify that.
我要澄清这点
He said, You are granted your request, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said, You are granted your request, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
God said, You have been granted your request, Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
God said, You have been granted your request, Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
Maybe I should clarify it.
也许我应该澄清
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
Allah said, You have been granted your request, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
Allah said, You have been granted your request, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
Before I give the floor to Mr. Cynkin, could I just try to clarify your question on the cross reference from the agenda?
在我请辛金先生发言之前 可不可以请你澄清一下同议程相互参照的问题
This is an actual study, and let me clarify.
呢喺個真正嘅研究 等我澄清一下
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) Let me clarify.
里瓦索先生 法国 以法语发言 请允许我澄清
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
第一 用图像来澄清我们所要交流的
Would the representative of the United States clarify that position?
请美国代表澄清这一立场
I only wish to clarify a few areas of common concern.
我只希望澄清大家共同关心的几个方面
And I am grateful to him for seeking to clarify that.
同时我感谢巴基斯坦寻求澄清这一点
God has told you this parable about yourselves Could your slaves share your wealth equally with you and could you fear them as you fear yourselves? Thus, do We clarify the evidence (of the truth) for the people of understanding.
他为你们而就你们自身设一个譬喻 难道你们准许你们的奴婢与你们共同享受我赏赐你们的给养 而你们与他们完全平等 你们畏惧他们 犹如你们互相畏惧一样吗 我这样为能了解的民众解释我的迹象
God has told you this parable about yourselves Could your slaves share your wealth equally with you and could you fear them as you fear yourselves? Thus, do We clarify the evidence (of the truth) for the people of understanding.
他為你們而就你們自身設一個譬喻 難道你們准許你們的奴婢與你們共同享受我賞賜你們的給養 而你們與他們完全平等 你們畏懼他們 猶如你們互相畏懼一樣嗎 我這樣為能了解的民眾解釋我的蹟象
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
H. Clarify the relationship between UNDP and UNIFEM and strengthen coordination and collaboration.
H. 澄清开发计划署与妇发基金之间的关系并加强协调及合作
The Government was asked to clarify the meaning of remuneration in section 12.
委员会要求政府阐明第12条中 薪酬 的含义
So, yeah. Just to clarify, this isn't a web programming class, it's software engineering.
所以 是的 只是为了澄清 这不是网络编程课
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
克 澄清一下 250亿是毛收入 是毛收入对吧
In order to clarify this latter proposal, the following hypothetical situation might be considered.
为了澄清后一条建议 不妨考虑以下假设情形
Such a proposal would clarify the relationship between the Convention and international humanitarian law.
这样一项提案将阐明 公约 与国际人道主义法之间的关系
UNDP should appoint a small working group to clarify and define cooperation with UNIFEM.
开发计划署应任命一个小规模的工作组 澄清和界定与妇发基金之间的合作关系
They said, Invoke your Lord for us that He may clarify for us what she may be. Indeed all cows are much alike to us, and if Allah wishes we will surely be guided.
他们说 请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的情状 因为在我们看来 牛都是相似的 如果真主意欲 我们必获指导
They said, Invoke your Lord for us that He may clarify for us what she may be. Indeed all cows are much alike to us, and if Allah wishes we will surely be guided.
他們說 請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的情狀 因為在我們看來 牛都是相似的 如果真主意欲 我們必獲指導
5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy
5. 为澄清 战略 内用语 兹规定以下定义
It might therefore be useful for the Commission to clarify the matter in the commentary.
因此 委员会可能需要在评注中澄清这一问题
On 29 May, the Government agreed to clarify these procedures with the assistance of UNMIS.
5月29日 政府同意在联苏特派团的协助下澄清这些程序
This is one of the issues which the questionnaire and study would seek to clarify.
这是调查问卷和研究要澄清的问题之一

 

Related searches : Request To Clarify - Clarify Your Understanding - To Clarify Your - Clarify Your Concerns - Clarify Your Question - Clarify Your Expectations - Your Request - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request - Review Your Request - Reject Your Request - Realize Your Request