Translation of "code of safety" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources | 放射源安全问题行为守则 |
| The scope of the Code of Conduct for the Safety and Security of Radioactive Sources was expanded from radiological safety to include radiological security. | 放射源安全和安保行为守则 经过修订扩充后 范围从放射性对人身的安全扩及到放射性的安保 |
| In this spirit, Israel joined and played an active role in recent years in the deliberations of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials, signed the Convention on Nuclear Safety, supported the IAEA Code of Conduct on the Safety of Research Reactors and endorsed the IAEA Code of Conduct on Safety and Security of Radioactive Sources. | 以色列本着这一精神 最近几年参加 核材料实物保护公约 的审议并发挥积极的作用 签署 核安全公约 支持原子能机构 关于研究反应堆安全的行为准则 并赞成原子能机构 放射源安全和保安行为准则 |
| Uruguay acceded to the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources of 25 February 2004. | 2004年2月25日 乌拉圭参加 国际原子能机构放射源安全和保安行为准则 |
| The EU is pleased to note the approval of the IAEA's Code of Conduct on the Safety of Research Reactors. | 17. 欧盟欣悉原子能机构的 反应堆研究安全行为准则 已经批准了 |
| In that connection, the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources was a welcome step. | 在此方面 原子能机构关于放射源安全问题行为准则是一个受欢迎的步骤 |
| Taking note also of the importance of the code of conduct on the safety and security of radioactive sources as a valuable instrument for enhancing the safety and security of radioactive sources, while recognizing that the code is not a legally binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency revised action plan for the safety and security of radioactive sources and its nuclear security plan for 2006 2009, | 还注意到 放射源安全和保安行为准则 尽管是不具法律约束力的文件 但是加强放射源的安全和保安的宝贵工具 注意到原子能机构 放射源安全和保安订正行动计划 以及其2006 2009年核保安计划 |
| Taking note also of the importance of the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources as a valuable instrument for enhancing the safety and security of radioactive sources, while recognizing that the Code is not a legally binding instrument, and of the International Atomic Energy Agency Revised Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources and its Nuclear Security Plan for 2006 2009, | 又注意到尽管是不具法律约束力的文件 但是加强放射源安全和保安的宝贵工具的 放射源安全和保安行为准则 , 以及国际原子能机构 放射源安全和保安订正行动计划 及其2006 2009年核保安计划 的重要性 |
| It has also notified the Director General of IAEA of its acceptance of the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources. | 摩洛哥王国也已通知原子能机构总干事 摩洛哥接受 放射源安全和保安行为准则 |
| Her Government was committed to observing the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and encouraged other States to do likewise. | 该国政府承诺遵守关于放射源安全问题行为准则 并鼓励其他国家也这样做 |
| With a view to implementing the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources, appropriate changes were made in the legislative framework which regulates the requirements for the physical protection and safety of such sources. | 7 为了执行原子能机构 放射源安全和保安行为准则 对管制此类物质的实物保护和安全要求的法律框架作了适当改动 |
| (j) Welcome the adoption of the revised Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels and encourage its effective application, and urge States to become parties to the 1993 Protocol to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels. | (j) 欢迎经修订的 渔民和渔船安全守则 获得通过 鼓励切实适用 守则 敦促各国成为 1993年渔船安全托雷莫利诺斯公约议定书 缔约方 |
| Implementation of the provisions of the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and of the supporting document entitled Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources | 执行了原子能机构 放射源安全和保安行为守则 和题为 放射源进出口准则 的补充文件的规定 |
| In 2003 the International Atomic Energy Agency (IAEA) endorsed a Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources following a declaration of an Action Plan at the G8 Summit at Evian. | 3. 2003年 继在埃维昂八国集团首脑会议上宣布 行动计划 之后 国际原子能机构核准了 放射源安全问题行为守则 |
| A requirement to report abuse, to raise concerns about possible breaches of the code, and to notify others when unexpected results may have social, environmental, safety, security or health implications | 要求报告滥用情况 加强对可能违反守则的行为的关注 并在未预计到的结果可能带来社会 环境 安全 保安或健康影响时通报其他人 明确的通报程序 包括指定联系人 采取措施保护报告问题的人以及保护与报告的活动有牵连的人的合法权利 判断守则是否已经遭到违反的程序 以及对被认定违反守则的人采取的适当的制裁措施 |
| accreditation of classification societies that are members of the International Association of Classification Societies (IACS) and other safety bodies in order to assist national shipbuilders and port authorities in implementing the ISPS Code | 赋予是国际船级社联合会(船级社联合会)和其他保安组织成员的船级社资格 以使国家船舶装备公司和港口也遵守船舶保安规则 |
| In addition, OSCE participating States were examining the possibility of supporting the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and the guidance on the import and export of radioactive substances. | 55. 此外 欧安组织参加国在考虑是否可能支持原子能机构的 放射源安全和保安行为准则 和 放射源材料进出口指南 |
| He informed the meeting that a revised code of safety for fishermen and fishing vessels had been adopted this year and also suggested that States should be asked to explain why they had not become parties to the Protocol to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels. | 他在会上说 今年已经通过了订正的渔民和渔船安全规则 他还提出应该请各国解释拒不成为 渔船安全托雷莫利诺斯公约议定书 缔约方的原因 |
| The EU welcomes the work currently being done by the IAEA and its Member States to improve the safety and security of radioactive sources, including the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources, which was finalized in July 2003 and approved by the IAEA General Conference in September 2003. | 11. 欧盟欢迎原子能机构和其会员国正在进行的工作 改进放射性来源的安全和保安 包括2003年7月制定并经原子能机构大会2003年9月批准的 放射源安全和保安行为准则 |
| His Government also welcomed the adoption of relevant IAEA instruments and Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and the conference to strengthen the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 他的政府还欢迎原子能机构的相关文书和 放射源安全和保安行为准则 获得通过 并欢迎举行会议以加强 核材料实物保护公约 |
| Canada has adhered to the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources, and has agreed to implement the relative guidance on the export and import of sources by 31 December 2005. | 加拿大严格遵守原子能机构 放射源安全和保安行为准则 并且已同意至迟在2005年12月31日 执行关于放射源的进出口准则 |
| (g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (g) 刑法和刑法典的协调 统一 |
| The EU welcomes the internationally harmonized guidelines on the import and export of radioactive sources, which are in line with the requirements set out in the Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources. | 12. 欧盟欢迎关于放射源进出口国际统一准则 这与 放射源安全和保安行为准则 的规定基本一致 |
| For example, the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources (IAEA CODEOC 2004) and the IAEA document on the Prevention of the Inadvertent Movement and Illicit Trafficking of Radioactive Materials (IAEA TECDOC 1311). | 例如 原子能机构放射源安全和保安行为准则(IAEA CODEOC 2004) 和原子能机构关于防止放射性材料的意外流动和非法贩运的文件(IAEA TECDOC 1311) |
| In Finland, the amendments to Chapters V and XI of the Annex to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) as well as the International Ship and Port Facility Security Code (ISPS Code) have been implemented through the following EU and national legislation which entered into force in their entirety on 1 July 2004 | 在芬兰 1974年 国际海上人命安全公约 附件第五章和第十一章以及国际船舶和港口设施保安规则的修正案 已经通过2004年7月1日全面生效的下列欧盟和本国法律而实施 |
| So the team actually developed a new code within the code within the code. | 所以研究小组开发了新的密码 包含了密码当中的密码 |
| The above mentioned inter agency agreement takes into account the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources, for which Uruguay expressed support on 25 February 2004 through its diplomatic mission in Austria. | 上述机构间协定考虑到 原子能机构放射源安全和保安行为准则 2004年2月25日 乌拉圭通过其驻奥地利的外交团对此表示支持 |
| Code of conduct | B. 行为守则 |
| Code of Ethics | 伦理守则 |
| Code of Ethics | 伦理守则 |
| The complexity of the arrangements for scientific obligations differ from code to code. | 12. 各守则对科学义务所作安排的复杂性均有所不同 |
| Safety safety first? | 安全 安全第一 |
| Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') | Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') |
| 32. Welcomes the adoption of the Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels as revised by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Labour Organization and the International Maritime Organization and encourages its effective application, and urges States to become parties to the 1993 Protocol to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels | 32. 欢迎经联合国粮食及农业组织 国际劳工组织 国际海事组织修订的 渔民和渔船安全守则 获得通过 鼓励切实适用 守则 并敦促各国成为 1993年国际渔船安全托雷莫利诺斯公约议定书 的缔约方 |
| Welcomes the adoption of the Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels as revised by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Labour Organization and the International Maritime Organization and encourages its effective application, and urges States to become parties to the 1993 Protocol to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels | 32. 欢迎经联合国粮食及农业组织 国际劳工组织 国际海事组织修订的 渔民和渔船安全守则 获得通过 鼓励切实适用 守则 并敦促各国成为 1993年渔船安全托雷莫利诺斯公约议定书 缔约方 |
| The 2002 revised Labor Code, which has amendments to address issues related to female workers, such as social insurance, salary, labor safety, labor discipline duration, as stated in the report on the implementation of article 4 of the Convention. | 正如关于 公约 第4条执行情况的报告所述 2002年经修订的 劳动法 作了一些修正 以解决与女工有关的问题 如社会保险 工资 劳动安全 劳动纪律有效期等 |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | 想一下恐怖袭击的模型 绑架儿童的模型 飞机和汽车的安全模型 |
| The line of code | The line of code |
| Code of Professional Conduct | 职业行为守则 |
| (a) International Maritime Organization (IMO) International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code (amendment 32 04, of mandatory application for the 155 contracting parties to the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS 74) as from 1 January 2006) | (a) 国际海事组织 国际海洋危险品准则 (修订案32 04 规定从2006年1月1日起对 国际海上人命安全公约 ( 1974年海上人命安全公约 )的155个缔约方适用 |
| Code of Ethics of Engineers | 工程师伦理守则 |
| This is one of the sample code you can look at to see how to code. | 但是作为代码初学者并不能容易写出 所以最好的方法是查阅案例代码 这也许就是你看到的一个样本代码 |
| Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate. | 34. 安全是安全和安保部的任务规定中至关重要的一项内容 |
| Code of Conduct Signing Assistant | 行为准则签署助手 |
| Civil Code of Nicaragua, 1904. | 尼加拉瓜民法典 1904年 |
Related searches : Safety Code - Fire Safety Code - Code Of - Code Of Behavior - Strings Of Code - Code Of Construction - Bodies Of Code - Block Of Code - Code Of Sorts - Of The Code - Snippet Of Code - Code Of Regulations - Body Of Code