Translation of "collaboration among" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
2.4 Collaboration among NGOs | 非政府组织之间的协调 |
International collaboration agreements among firms have become increasingly prominent. | 29. 公司间的国际协作协议日益显著 |
(a) Collaboration among various partners working towards peace and security | (a) 各伙伴为实现和平与安全进行合作 |
(e) Insufficient networking, cooperation and collaboration among former participants of the Course | e 前培训班参与者之间的沟通 合作和协助不充分 |
(a) Of particular importance is the greatly improved collaboration among the international agencies. | (a) 尤为重要的是 各国际机构间的协作大大改善 |
(f) Encouraging and facilitating, if necessary, collaboration and cooperation among the various oversight bodies. | (f) 鼓励 并在必要时 协助各监督机构开展协作与合作 |
There are many compelling advantages to improving the level of collaboration among African nations. | 加强非洲国家之间的协作有许多无可争辩的优势 其中包括 |
Collaboration will be improved among law enforcement training providers at the national and international levels. | 将加强国家及国际执法培训机构之间的合作 |
The greatest degree of collaboration among United Nations agencies took place in the field of health. | 联合国机构间的协作最多是卫生领域的活动 |
This initiative will contribute to increased collaboration among SMEs at the subregional, regional and interregional levels. | 36. 该举措将有助于增加中小型企业在次区域 区域和区域间各级的协作 |
To strengthen collaboration among Islamic Countries in various fields of Science and Technology including the establishment of Centers of Excellence in their respective countries in collaboration with COMSTECH. | 2. 加强伊斯兰国家在科学和技术各个领域的协作 包括与科技合作常委会合作 在各自国家建立英才中心 |
However, the global scope of the fight against terrorism requires the widest possible collaboration among all countries. | 然而 全球范围打击恐怖主义 需要所有国家尽可能广泛的配合 |
The representative of Switzerland welcomed the thematic approach of the Annual Report, which favoured collaboration among divisions. | 33. 瑞士代表欢迎年度报告采取专题办法 这有利于各个司之间的协作 |
CIDSE apos s main role is to foster collaboration among its member organizations in four broad areas | 该协会的主要作用是在四个方面加强成员组织间的合作 |
Indeed, international development cooperation had been enhanced through city to city collaboration and consultation among associations of cities. | 的确 国际发展合作已经通过城市间的协作和各城市协会间的磋商而得到加强 |
10. The General Assembly may wish to stress the importance of more effective collaboration among all development actors. | 10. 大会不妨强调所有发展行为主体间更有效合作的重要性 |
To stimulate scientific and technological cooperation among participating countries through the biologists' collaboration in their research and training activities. | 通过生物学家在其研究和培训活动中的合作 促进参加国间的科学和技术合作 |
Canada's contribution to the international fight against terrorism involves the collaboration among departments and agencies across our federal government. | 加拿大对国际反恐的努力作出的贡献中包括我们的联邦政府的各部门和机构之间彼此进行协作 |
(c) A global system of support, cooperation and collaboration among countries is necessary in order to reduce systemic risks. | (c) 必须有一套国家自己间相互支助 合作和协作的全球制度,以减少系统的风险 |
The success of those mechanisms would require an adequate composition, sufficient resources and good collaboration among Burundians as a whole. | 为使这些机制取得成功 必须具备适当的组成 充足的资源和全体布隆迪人的良好合作 |
Collaboration across pillars should also be enhanced among Regional Bureau staff under the leadership of the new Regional Division Chief. | 在区域司新司长的领导下,区域局人员之间的跨支柱部门合作也应该加强 |
At the country level, improved collaboration was necessary among ministries of finance, development cooperation and foreign affairs to reduce incoherence. | 在国家一级 财政部 发展合作部和外交部之间有必要加强协作 以便减少不一致之处 |
UNDCP will work towards systematic collaboration among drug control commissions through joint training and the exchange of information and expertise. | 禁毒署将通过联合培训和交流信息及专业知识 努力促进各国药物管制委员会之间的系统协作 |
36. We underline the importance of partnerships at the national and international levels to foster collaboration among actors in different sectors. | 36. 我们强调必须在国家和国际两级建立伙伴关系 以便促进不同部门行动者之间的协作关系 |
Interactions and collaboration among national platforms are increasing through multilateral and bilateral meetings, assisted by the Strategy secretariat and Task Force members. | 22. 通过多边和双边会议加强各国家纲领之间的互动与协作 这些会议得到国际减少灾害战略秘书处和工作队成员的支持 |
The action plan presents us with an implementation framework that will allow for coordination and collaboration among the various United Nations bodies. | 这个行动计划为我们提供了一个可促成联合国各机构之间协调与协作的实施框架 |
Collaboration among science and technology research groups involved in the development and application of ICTs in developed and developing countries is encouraged | 鼓励发达国家和发展中国家从事此类技术开发应用的科技研究团体相互协作 |
It invited the entities of the United Nations system to place more emphasis on coordination and collaboration among themselves in that regard. | 委员会请联合国系统各实体更加重视它们之间在这方面的协调和协作 |
Collaboration | 协作 |
Collaboration | 合作 |
As the Secretary General mentioned, Haiti is a good example both of effective OAS United Nations cooperation and collaboration and of collaboration among subregional organizations such as the Association of Caribbean States and CARICOM in support of Haiti. | 正如秘书长指出 海地是美洲国家组织与联合国有效合作与协作 以及次区域组织 如加勒比国家联盟和加共体 协作帮助海地的一个好例子 |
We believe that this practice strengthens cooperation and collaboration among the Committees while further clarifying their mandates and their respective areas of competence. | 我们相信 这一做法加强了各委员会之间的合作与配合 同时进一步澄清了它们的授权和它们各自的管辖领域 |
31. TRADP fosters collaboration among China, the Democratic People apos s Republic of Korea, the Russian Federation, Mongolia and the Republic of Korea. | 31. 图们江地区开发方案旨在促进中国 朝鲜人民民主共和国 俄罗斯联邦 蒙古以及大韩民国之间的合作 |
Programme collaboration | 方案合作 |
Collaboration Diagram | 协作图 |
Collaboration Message | 协作消息 |
collaboration diagram | 协作图 |
Collaboration support | 协作支持 |
Enable Collaboration | 启用协作 |
Stop Collaboration | 停止协作 |
Accept Collaboration | 接受协作 |
Refuse Collaboration | 拒绝协作 |
Request Collaboration | 请求协作 |
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right? | 第二个是合作的工具 不管是合作之系统 还是知识产权体系 他们都鼓励合作 对吧 |
In collaboration with the Working Group, the Secretariat is extending use of this technology to meet a diverse set of needs among the missions. | 秘书处协同工作组正在扩大使用这一技术 以满足代表团各种不同的需要 |
Related searches : Foster Collaboration Among - Strong Collaboration - Collaboration Solution - Mutual Collaboration - Customer Collaboration - Collaboration Partner - Fruitful Collaboration - Project Collaboration - Seamless Collaboration - For Collaboration - External Collaboration