Translation of "collaborative activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Collaborative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year. | 这个评价新闻部所有活动的协作项目现正进入其第三年 也是最后的一年 |
| The first phase of collaborative arrangements covers a wide range of topics, such as information sharing, complementarity of work and joint activities. | 合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作的互补性及联合行动等 |
| CPF members note that the Partnership has embarked on a number of joint initiatives and other collaborative activities such activities have also helped to foster synergies and trust among CPF members. | 森林合作伙伴关系成员注意到 森林合作伙伴关系已经开始执行一些联合倡议并开展其他合作活动 这种活动还有助于其成员之间的协同和信任 |
| The first phase of this collaborative arrangement covers a wide range of topics, such as information sharing complementarity of work and joint activities. | 这一合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作互补及联合行动等 |
| The Collaborative Partnership on Forests Framework 2005 (E CN.18 2005 INF 1) provides an assessment of the progress of the Partnership since its inception in 2001, highlighting joint initiatives of Partnership members and describing other collaborative activities undertaken to promote sustainable forest management worldwide. | 2005年森林合作伙伴关系框架 E CN.18 2005 INF 1 对2001年建立伙伴关系以来取得的进展进行了评估 其中突出了森林合作伙伴关系成员的联合举措 并叙述了为在全世界促进可持续森林管理而采取的其他协作活动 |
| The assessment recommended that thematic clusters reconsider their collaborative arrangements, plan together on the basis of comparative advantages and perhaps implement the joint activities separately. | 评估建议专题小组重新考虑协调安排 根据相对优势作出计划 也许最好分别开展联合活动 |
| Gobby Collaborative Editor (0.4) | Gobby 协作编辑器(0.4) |
| Gobby Collaborative Editor (0.5) | Gobby 协作编辑器(0.5) |
| This raises the challenge of identifying opportunities to engage the private sector in collaborative technical assistance and training activities, involving both public and private sector organizations. | 这就提出了一项挑战 即找机会让私营部门参与公共和私营部门组织共同参与的合作性技术援助和培训活动 |
| The second is collaborative lifestyles. | 第二类是协作生活方式 |
| The collaborative effort was fabulous. | 合作的成果真是好极了 |
| I call this groundswell collaborative consumption. | 我把这个叫做公众协作消费 |
| Opportunities for cooperative or collaborative activities with customs officials will continue to be explored with the World Customs Organization, the secretariats of other multilateral environmental agreements and relevant organizations. | 15 将与世界海关组织 其他多边环境协定秘书处和有关组织一起继续探讨与海关官员展开合作性或配合性活动的机会 |
| Rachel Botsman The case for collaborative consumption | 瑞秋 波特斯曼Rachel Botsman 何谓协作消费 |
| The Development Account encourages collaborative efforts between various United Nations departments and entities in implementing innovative cross sectoral activities that draw on the technical, human and other resources available in developing countries. | 以来联合国各大会议和国际协定的成果所载各项目标有关的项目 发展账户鼓励联合国各部门及实体间协力利用发展中国家现有的技术资源 人力资源和其它资源 实施新颖的跨部门活动 |
| (ix) Documentation for inter agency meetings Collaborative Partnership on Forests policy document and concept paper (2) information notes on the meetings of the Collaborative Partnership on Forests and Collaborative Partnership on Forests Network to be made available on the Forum website (6) | ㈨ 机构间会议文件 森林合作伙伴关系政策文件和概念文件(2) 在论坛网站上登载森林问题合作伙伴关系及其网络的会议情况说明(6) |
| I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately. | 最近 我都倾向于这些合作性的项目 |
| Lastly, UNCTAD should continue its collaborative work with the WTO. | 最后 贸发会议应继续与世贸组织的合作 |
| (b) Providing a coordination mechanism at the international level, including the Collaborative Partnership on Forests, and making more extensive use of the Partnership to carry out joint and collaborative initiatives | (b) 在国际一级提供协调机制 其中包括森林合作伙伴关系 并更广泛 地利用该伙伴关系来开展联合和合作活动 |
| One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare. | 我最喜欢的协作生活方式的案例之一是 耕地分享 |
| And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption. | 这个信誉资本 决定了我们的协作消费程度 |
| To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed. | 要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力 |
| The secretariat requested relevant agencies in the United Nations system to provide information on their biotechnology related activities, including collaborative programmes with other United Nations bodies, as well as to nominate a focal point to the IACNB. | 秘书处请联合国系统有关机构就它们与生物技术有关的活动 包括与其他联合国机构的合作方案提供资料 并指定生物技术机构间合作网络的联络点 |
| (b) A collaborative framework on forests with a declaration of commitment on sustainable forest management, means of implementation, a strengthened reporting mechanism and a stronger secretariat and the Collaborative Partnership on Forests | (b) 制订一个森林合作框架 包括可持续森林管理承诺宣言 实施手段 一个经强化的报告机制 更为有力的秘书处和森林合作伙伴关系 |
| And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication. | 这项计划将会延伸至学营外 通过协作来讨论 |
| Collaborative Partnership on Forests Framework 2005 (E CN.18 2005 INF 1) | 2005年森林合作伙伴关系框架(E CN.18 2005 INF 1) |
| Resources should be allocated to train staff in methods of collaborative management. | 表22. 关于第 5000467号索赔的建议赔偿额 |
| (c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system | (c) 建立系统内各组织之间的协作网络和实践社群 |
| And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project. | 我们开始寻找创意 来制作一个集合的音乐录影带 |
| Work is under way on interprovincial initiatives, such as a collaborative cybermonitoring capability. | 现正在制定各省之间的举措 例如建立协作网络监测能力 |
| 4. Urges all Governments to take the lead in coordinating the activities of the Decade at the national level, bringing all relevant national actors together in a sustained dialogue and collaborative action on policy formulation, implementation and evaluation of literacy efforts | 4. 敦促各国政府带头协调国家一级的扫盲十年活动 促使国内所有相关行动者群策群力 就扫盲工作的政策制订 执行和评价进行持续对话 采取合作行动 |
| A WHO collaborating centre is a national institution designated by the WHO Director General to form part of an international collaborative network carrying out activities in support of the mandate of WHO for international health work and its programme priorities. | 41 卫生组织协调中心是卫生组织总干事任命的国家一级的机构 作为一种国家协作网络的一部分 开展支持卫生组织在国际保健工作及其方案活动方面职责的各项活动 |
| Although some Parties have reported that research and observation procedures and activities have been evolving, and others reported large investments in scientific infrastructure, it is worth noting that collaborative efforts among groups and across regions need to be encouraged further. | 50. 有些缔约方报告在研究与观测程序和活动方面取得进展 另一些缔约方报告在科学基础设施方面做了大笔投资 但值得注意的是 需要进一步鼓励各集团之间和跨区域的合作努力 |
| (viii) Substantive servicing of inter agency meetings servicing of meetings of the Collaborative Partnership on Forests and the Collaborative Partnership on Forests Network (6) substantive service, support and advice to task forces and steering committees of the Collaborative Partnership on Forests, including those on harmonization of definitions streamlining of reporting and Global Forest Information Service (6) | ㈧ 为机构间会议提供实质性服务 为森林合作伙伴关系及其网络的会议提供服务(6) 为森林合作伙伴关系的工作队和指导委员会提供实质性服务 支助和咨询 包括统一定义的问题 简化报告程序 全球森林信息处(6) |
| So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption. | 今天我要和大家探讨的是 关于协作消费的崛起 |
| There are currently a number of open and collaborative projects to create public goods. | 72. 目前有一系列创造公共品的开放的协作项目 |
| Ministerial dialogue with heads of organizations and members of the Collaborative Partnership on Forests | 三. 各国部长同各组织的主管和森林合作伙伴关系的成员进行对话 |
| (ii) decide to cooperate closely for its effective implementation of sustainable development activities, through collaborative capacity building efforts in environmental management, exchanges in technological and scientific know how and the development of state of the art environmentally sound technologies among developing countries. | ㈡ 决定密切合作以有效执行可持续发展活动 主要通过在发展中国家进行环境管理 科技专门知识的交流和开发最先进的对环境无害的技术等方面的合作性的能力建设工作 |
| After the launch ceremony, the international industry college research pharmaceutical alliance and the Wenzhou Medical University New York University structural biological collaborative research center signed an agreement for the project of internationally collaborative development of genetically engineered drugs . | 在成立大会后 药学产学研国际联盟又与温州医科大学 纽约大学结构生物学联合研究中心签约 基因工程药物国际合作开发 项目 |
| So collaborative work, whether it's immediately co located or distant and distinct, is always important. | 因此 协同工作始终是很重要的 不管是在同一个空间靠得很近还是相距遥远各不相同 |
| Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. | 很明显 这不可能是一个人的工作 这就是为什么Tatoeba是一个合作项目 |
| This has contributed to a more collaborative, informed and multidimensional approach to addressing family violence. | 这为解决家庭暴力问题提供了更加协作 全面和多维的方式 |
| In addition, the Province is involved in the collaborative development of an Aboriginal Health Blueprint. | 499. 此外 该省还参与合作制定土著健康蓝图 |
| Collaborative frameworks and a system of remuneration will make it possible to provide extra services. | 协调框架和报酬制度将使提供额外服务成为可能 |
| Speakers commended the collaborative process between UNICEF, WHO and their partners in developing the GIVS. | 发言者赞扬儿童基金会 卫生组织及其合作伙伴合作拟定免疫远景规划和战略的进程 |
Related searches : Collaborative Research Activities - Collaborative Development - Collaborative Innovation - Collaborative Study - Collaborative Design - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Engineering - Collaborative Agreement - Collaborative Leadership - Collaborative Nature - Collaborative Space - Collaborative Action