Translation of "collective system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Collective - translation : Collective system - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is a package of changes to enhance the system of collective security.
这是增强集体安全制度的一揽子改革
There, too, a solution must be found through an inclusive and equitable collective security system.
因此 也必须通过全面和公平的集体安全体系找到解决办法
An alternative system of collective security must be sought from which nuclear deterrence was absent.
必须寻找另一个没有核威慑的集体安全体系
That will enable the international community to establish an international democratic system of collective security.
这将使国际社会得以建立一个集体安全的国际民主体系
An effective collective security system necessarily requires the comprehensive strengthening of multilateralism and the United Nations.
一个有效的集体安全体系必定要求全面加强多边主义和联合国
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible.
安全理事会改革别无选择 必须尽可能建立最佳的集体安全体制
It is therefore essential to strengthen the collective ability of the system to combat and address terrorism.
因此 必须加强该体系处理和打击恐怖主义问题的集体能力
It reflects the collective political will of Member States and their interest in strengthening the multilateral system.
它所反映的 是各会员国的共同政治意愿以及它们对加强多边制度的兴趣
Development was a fundamental goal in itself, and an indispensable foundation for a new collective security system.
10. 发展是一个根本目标 而且是新的集体安全体系一个不可替代的基础
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
During those events, our sometimes differing views about our system of peace and collective security became openly apparent.
在这些事件中 我们有时对我们的和平和集体安全体系的不同观念公开化了
In view of those factors, the unavoidable question arises How does this model improve our collective security system?
鉴于这些因素 出现了一个无法回避的问题 该方案如何改进我们的集体安全制度
We must maintain a broad vision driven by collective effort for the ultimate benefit of the international system.
我们必须保持广阔的远见 在集体努力的推动下 为这一国际系统谋求最大利益
The latter was a collective responsibility that required the sustained efforts of both stakeholders and the United Nations system.
后者是一项集体责任 要求利益相关者和联合国系统共同做出持续努力
2. The Additional Protocol to the European Social Charter providing for a system of collective complaints of 1995 (the Collective Complaints Protocol) has now been ratified by two Contracting Parties to the Charter.
2. 1995年规定集体上诉制的 欧洲社会宪章附加议定书 ( 集体上诉议定书 )现在得到了宪章两个缔约方的批准
The United Nations needs to improve collaboration with regional organizations that make an important contribution to the collective security system.
联合国需要改进其与区域组织的合作 这些组织为集体安全体系作出了重要贡献
Belarus considers its national security to be inalienably connected and identified with the collective security system of the European continent.
白俄罗斯认为它的民族安全与欧洲大陆的共同安全系统密不可分并是它其中的一个部分
(c) Fellows under national execution (NEX) should be insured within collective insurance contracts entered into by United Nations system organizations
(c) 在国家执行框架内的研究学员应得到联合国系统各组织签订的集体保险合同的保险
There are some differences between the draft optional protocol to the Covenant and the Collective Complaints Protocol, which are due to the basic differences between a system of individual complaints and one of collective complaints.
盟约任择议定书草案和集体上诉议定书之间有一些差别 这是因为个人上诉制和集体上诉制之间有一些基本差别
For the Security Council to remain the primary body in our collective security system, its legitimacy and effectiveness must be assured.
为了使安全理事会仍然是我们集体安全体系的首要机构 必须保证其合法性和效力
The world must be governed by a system of collective security based on cooperation that can provide full guarantees for all.
必须以一个基于合作 并能为所有国家提供全面保障的集体安全制度来管理这个世界
43. Members of the Administrative Committee on Coordination reaffirmed their collective commitment to the renewal of the system as a whole.
43. 行政协调会成员重申它们决心共同更新整个联合国系统
That would without doubt represent a structural change for the Security Council that would be very harmful to our collective security system.
毫无疑问 这代表着改变安全理事会结构 对我们的集体安全制度非常有害
The proliferation of weapons of mass destruction continues to be another issue posing a major threat to the system of collective security.
大规模毁灭性武器扩散继续是严重威胁集体安全体制的另一个问题
However, such a system carried with it the danger that the separation between the collective and individual groups would be further exacerbated.
然而 这种分开选举制度带有造成集体与单个团体之间分离进一步加剧的危险性
Collective bargaining
集体谈判
Collective traineeships
集体实习培训
10. Calls upon the United Nations system to harmonize further its collective human resources development efforts, in accordance with national policies and priorities
10. 吁请联合国系统根据国家政策和优先事项进一步协调其在人力资源开发方面的集体努力
13. Calls upon the United Nations system to harmonize further its collective human resources development efforts, in accordance with national policies and priorities
13. 吁请联合国系统根据国家政策和优先事项 进一步协调其在人力资源开发方面的集体努力
Any decision on such a sensitive subject should be based on conviction and on a genuine desire to strengthen our collective security system.
关于这个敏感问题的任何决定都应该以加强我们集体安全制度的信念和真实愿望为基础
The report successfully attempts a broad review of issues connected with the global system of collective security, from conceptual foundations to institutional matters.
报告成功地试图从理念基础到体制问题对与全球集体安全体系相关的问题进行广泛的评论
Tonight we have adopted the World Summit Outcome, a document that takes decisive steps to strengthen the United Nations and the collective security system.
我们今晚通过了世界首脑会议成果 这份文件为加强联合国和集体安全制度采取了决定性步骤
Collective Branch Agreements
集体分协议
(b) Collective bargaining
集体谈判
(b) Collective punishment
(b) 벯쳥돍랣
Collective refugee shelter
普里什蒂纳难民集体宿舍
(b) Collective punishment
(b) 集体惩罚 183 202 28
(b) Collective punishment
(b) 集体惩罚. 170 200 24
A. Collective security
A. 集体安全. 9 15 3
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
我们的遗产 不仅是我们的共同记忆 更是我们共同的珍宝
1 Responses were received as follows recipient Governments, 55 major donor Governments, including a collective response by the European Union, 17 resident coordinator system, 95 and United Nations system agencies, funds and programmes, 25.
1 收到的答复如下 受援国政府55份 主要捐助国政府,包括欧洲联盟的集体答复 17份 驻地协调员制度95份 联合国系统各机构 基金和计划署25份
Moreover, the main challenge of the twenty first century is to expand and place in context the meaning of collective security, together with all the responsibilities, commitments, strategies and institutions required for the establishment of an effective, efficient and equitable collective security system.
此外 二十一世界的主要挑战是扩大并明确集体安全的含义 以及建立一个有效 高效和公平的集体安全体系所需的所有责任 承诺 战略和机构
For Benin, the non use of unilateral force in international relations needs to continue to be a fundamental principle of our system of collective security.
贝宁认为 在国际关系中不使用单方面武力必须仍然是我们集体安全制度的一项根本原则
Collective action calls for an effective multilateral system, with the United Nations at its core, to maintain international peace and security and promote international cooperation.
集体行动要求有一个以联合国为核心的有效多边制度 以便维护国际和平与安全 促进国际合作

 

Related searches : Collective Bargaining System - Collective Agreement System - Collective Protection - Collective Housing - Collective Power - Collective Rights - Collective Choice - Collective Mark - Collective Investment - Collective Redundancies - Collective Mind - Collective Knowledge - Collective Provision