Translation of "combination regimen" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Combination - translation : Regimen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The political regimen is presidential.
政体为总统制
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
这是一个更加有意义的组合 更有力量的组合
2 Business Combination
五 企业 合并 中 合并 方 的 或 有 对 价 合同 适用 企业 会计 准则 第20 号 企业 合并
Therefore, being the regimen one of communion good, each one of the spouses has right to half of the said property or assets.
因此 作为共同财产拥有人之一 夫妻一方有权获得上述财产的一半
Regarding the administration of the couple's assets, Law will hand this over to the husband, except where there exists a separation of goods regimen.
关于夫妻财产的管理 在缺少财产分割制度的情况下 法律将这一权力赋予给了丈夫
And then in the 1980's, they determined that one particular cocktail of chemo could be effective, and within weeks I had started that regimen.
到了十九世纪八十年代 医生们认定 特定的混合化疗能够起到治疗的效果 于是 数周之后 我开始了我的疗程
Dissolved the marriage, by divorce or death, the part of the conjugal assets is done in accordance with the regimen of goods obtained during marriage.
在离婚或是死亡造成婚姻解体的情况下 夫妻的部分财产要按婚姻存续期间所得财产分配办法处理
Probably, it's a combination of this.
很可能 这是原因之一
All the assets, liabilities and businesses of the enterprise that exit before the combination shall be inherited by the enterprise formed after the combination.
第五十五 条 企业 可以 采取 新 设 或者 吸收 方式 进行 合并 重组 企业 合并 前 的 各项 资产 债务 以及 经营 业务 由 合并 后 的 企业 承继 并 应当 明确 合并 后 企业 的 产权 关系 以及 各 投资者 的 出资 比例
Whatever the combination of circumstances, it's absolutely brilliant.
无论情况如何 这都是极其辉煌的
We think perhaps it's a combination of factors.
我们认为这可能是多种因素共同造成的
Again, a combination of factors may be responsible.
这里 可能也是由于一些因素的共同作用
Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination.
有个科学家告诉我 有人说我们现在面对的检验是 对生拇指和新皮层的组合是否是 一种可以实行的组合
So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology.
因此 这是我们在热带所能有的遗传潜力结合 它尚未被开发 并且正藉由科技整合做着
It's a really good combination of those two factors.
这是非常有利的两个组合因素
Jazz fusion is a combination of rock and jazz.
融合爵士是搖滾樂與爵士樂的融合
This combination of circumstances may be sufficient for success.
这些条件加在一起足以取得成功
YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there.
YB 那结合了风帆和滑雪的技术
To achieve those goals requires a combination of interconnected approaches.
4. 要实现上述目标 必须多管齐下 统筹兼顾
But it is often a combination of talk therapy and pills.
但通常是聊天治疗和药物双管齐下
(e) Negotiated replenishment mechanism for a combination of funds and programmes.
(e) 用于基金和方案组合的协议充资机制
The Regulations on supervision of labour safeguards of the State Council, which came into effect on 1 December 2004, provide for an enhanced labour supervisory regimen to eliminate the phenomenon of child labour.
40. 国务院 劳动保障监察条例 于2004年12月1日开始实施 力图通过强化劳动保障监察消除童工劳动现象
China has enacted a full set of legislative measures which strengthen the regimen governing legal adoptions and aim to ensure that all parties involved comply with the terms set out in these international agreements.
85. 中国通过建构一套完善的法律制度 强化依法收养的具体程序 来确保收养儿童的所有当事人遵照有关国际协议行事
So Native Americans use a combination of circular symmetry and fourfold symmetry.
就如美洲土著用的是一种圆形对称和四方对称的组合图案
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.
总而言之 高科技和原始方法的奇怪结合
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.
这个词语就是 pizzled 这个词语是由 puzzled 困惑的 和 pissed off 愤怒 组合而成的
There will hence be a combination of developmental work and ongoing implementation.
因此 将结合发展工作和正在开展的执行工作
The Working Group notes that Wang Shimai was detained for more than 3 years Tony Bin Van Tran for 5½ years and Peter Qasim for more than 6½ years, in a regimen of administrative detention.
3. 工作组注意到 Wang Shimai被行政拘留3年多 Tony Bin Van Tran被行政拘留5年半 而Peter Qasim超过6年半
(4)The fair value of a combination of financial instruments shall be determined according to both the number of the single financial instruments within the combination and the unit quoted price of the market.
四 金融 工具 组合 的 公允 价值 应当 根据 该 组合 内 单项 金融 工具 的 数量 与 单位 市场 报价 共同 确定
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.
一个专业人才是一个 具能力 信心和信仰于一身的人
But you adopt that combination, and then you start gaining weight like them.
但你还是接受了这个搭配 你也开始和你朋友一般开始增肥
This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors.
引起这种压力增加的原因 既有人的因素 也有气候因素
These agencies coordinate their efforts through a combination of administrative and legal procedures.
这些机关采用一系列行政和法律程序协调工作
The poisonous combination of extensive armaments and hostile intentions is the genuine threat.
大量的军备和敌意的有害结合才是真正的威胁
Since 2002, the country's investigating authorities have together brought into force the Regulations for the handling of juvenile criminal cases by people's procuratorates, studying, putting in place and perfecting a regimen for the prosecution of juvenile offences.
15. 例如 2002年以来 中国公安部与联合国儿童基金会联合在河南省新野县开展 消灭拐卖 农村零点计划 试点工程 由新野县政府牵头 公安 妇联 劳动 宣传等多部门合作 成立专门办公室 通过宣传 打击 防范和综合治理 力争将农村买卖妇女儿童犯罪控制在最低限度
The final eight is also produced in the mixed doubles on the same day, but the defeat of the number one seed Ma Hu Garcia combination and the withdrawal of Natto combination outshone the mixed doubles.
这一天进行的混双比赛也决出了八强 不过头号种子马胡 加西亚组合的落马 以及纳豆组合的退赛 令混双比赛略有些失色
Recognizing that countries can be concurrently any combination of origin, transit and or destination,
认识到国家可以既是原籍国 同时又是过境国和(或)目的地国
And the way they do this is through a combination of probability and data.
而他们做到这些的方法就是 通过结合概率和数理统计
This combination provides life long benefits for good health, success in school and work.
这些可为一个人的健康 学业及工作成功带来终身益处
The combination of that produces something that is actually, you got this thing wrong.
这几点加起来 反而让你们得出错误的答案
The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other.
一边利用互联网 一边往自己脸上贴金
Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill.
亚里士多德告诉我们 实践的智慧 就是道德的意愿和道德的技能的结合
The tags, in combination with portal monitoring, will confirm declarations on the waste movements.
标签加上出入口监测 能够证实有关废物移动的申报
At the same time, several statutory schemes facilitate the combination of work and care.
与此同时 几项法定方案便利了工作和照管工作的兼顾
It was reported that another trend in computer related crime was the combination of different criminal acts in furtherance of the same criminal enterprise (for example, the combination of phishing , the use of false identities and extortion).
有的与会者报告说 计算机犯罪的另一趋势是同时利用不同的犯罪行为来促进同一犯罪活动 例如 网络钓鱼 伪造身份资料和敲诈等结合使用

 

Related searches : Therapy Regimen - Therapeutic Regimen - Dose Regimen - Conditioning Regimen - Chemotherapy Regimen - Insulin Regimen - Skin Regimen - Irradiation Regimen - Chemotherapeutic Regimen - Curative Regimen - Workout Regimen - Diet Regimen - Daily Regimen