Translation of "comments and concerns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comments and concerns - translation : Concerns - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Bank's draft policy was open for comments and concerns before its final adoption by the Board.
银行政策草案提交董事会最后通过之前将征求意见和提出关心的问题
In the concluding comments to the combined initial and second reports of Israel, the Committee had raised a number of concerns.
9 在对以色列的初次和第二次合并报告提出的结论性意见中 委员会对多个问题表示了关切
Rules, regulations, manuals and instructions issued by the NEC were analysed and legal comments raising human rights concerns and proposed amendments were provided.
分析了全国选举委员会发布的规则 条例 手册和指示 提供法律意见,提出人权方面的关注事项和提出修正案
Introductory comments were also made emphasizing key moments in the development of the country and noting ongoing concerns with regard to Belize.
他在介绍发言中强调该国正处于发展的关键时刻并表示了对伯利兹的关切
Mandated implementation activities Party submissions revealed a number of individual Party comments rather than concerns shared by several Parties.
36. 缔约方提出的意见中有些是一些单个缔约方的意见 而不是若干缔约方共有的关注
Public comments in October attributed to President Gusmão that if needed the police can beat suspects have raised concerns.
古斯芒总统在10月份公开发表了 若有必要 警察可以 教训 犯罪嫌疑人的言论引起关注
In response, the Chief, Regional Programme Division, Regional Bureau for the Arab States, thanked delegations for their support and comments, and addressed a number of their concerns.
41. 阿拉伯国家区域局区域方案司司长在回应时感谢各代表团的支持和意见 并答复了他们提出的若干关切问题
Especially relevant are the many comments, cited in the study, made in both United Nations and regional bodies, expressing concerns with over broad definitions of terrorist acts.
研究报告中引证的联合国和地区机构所做的许多评论特别相关 对过于宽泛的恐怖主义行动定义表示关注
(5) The Committee appreciates the State party's circumspection in legislating on the pending Suppression of Terrorism Bill, a draft of which was made available for comments to civil society stakeholders, and its intention to balance security concerns with human rights concerns in the adoption of this bill.
(5) 委员会赞赏缔约国以谨慎的态度制定新的打击恐怖主义法案 这项法案草案已提供给民间社会各利益攸关方以征求意见 并打算在通过这项法案时 实现安全问题与人权关注问题之间的平衡
Tags and Comments
标记和注释
Comments and reasons
评论和理由
Comments and measures
意见和措施
The Committee requests the State party to respond to the concerns expressed in the present concluding comments in its next periodic report under article 18 of the Convention.
44. 委员会请缔约国在根据 公约 第18条提交的下一次定期报告中对本结论意见表示的关切作出回应
30. Concerns have also been expressed by the Staff Union in comments that have been reproduced as annex II to document A C.5 50 2 Add.1.
30. 工作人员工会在评论中也表达了若干关切,重录于A C.5 50 2 Add.1号文件的附件内
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
Other comments and recommendations
其他评论意见与建议
Show Tags and Comments
显示标记和注释
Other observations and comments
其他意见评论
III. Comments and recommendations
三. 评论和建议
Comments ranged from support for the Commission's proposals to concerns that they might infringe the right to free expression (particularly press freedom) and, to a lesser extent, strong reservations about the need for legislation.
公众的意见包括支持法改会的建议 以及关注建议会否损害公众自由表达意见的权利(尤其是新闻自由)等 也有少数人士对是否需要制定新条例 表示极有保留
At the same time, it is the Committee's view that the concerns and recommendations identified in the present concluding comments require the State party's priority attention between now and the submission of the next periodic report.
同时 委员会认为目前结论意见中提出的关切问题和建议要求缔约国今后和提交下一次定期报告期间予以优先重视
Author's comments and additional information
提交人的评论和不成资料
Show TODO and FIXME comments
显示 TODO 和 FIXME 注释
II. Comments and observations received
二. 收到的评论意见 2
II. COMMENTS AND PROPOSALS RECEIVED
二. 所提出的意见和提案
Remaining questions and concerns
五. 剩余的问题和关注事项
Other concerns and challenges
四. 其他关切和挑战
C. Benefits and concerns
C. 益处和关注问题
In keeping with the concerns expressed by Secretary General Annan in late October, Australia registered strong condemnation of Iranian President Ahmadinejad's comments calling for Israel to be wiped off the map.
澳大利亚赞同安南秘书长10月末表达的关切 强烈谴责伊朗总统艾哈迈迪 内贾德号召将以色列从地图上抹去的说法
Comments
蛁庋
Comments
עʍ
Comments
评论
Comments
注释
Comments
备注
Comments
注释
2. In its comments on resolution 1996 13, the Government of the Philippines expressed the view that there is a need to identify or provide mechanisms to monitor and assess the implementation of human rights and environmental concerns.
2. 菲律宾政府在对第1996 13号决议的评论方面表示 需要找出或提供监督和评价解决人权与环境关切方面的机制
If the comments of consumers are pertinent, you should accept such comments and improve your services.
如果说消费者的评价是中肯的 你应该接受这种评价 去改进服务提升品质
The Committee is concerned that the State party has taken inadequate steps to implement the recommendations in regard to some concerns raised in the Committee's previous concluding comments adopted in (Year) (Symbol).
委员会感到关切 为执行委员会就先前结论意见 年份 文号 中所述某些关切问题提出的建议 缔约国采取的步骤不够
And he made a few comments.
然后他做了一番评论
State party's submission and author's comments
缔约国的陈述和提交人的评论
Comments on specific findings and recommendations
对具体审计结果和建议的意见
Comments on specific paragraphs and recommendations
二. 关于特定段落和建议的意见
COMMENTS AND PROPOSALS RECEIVED FROM GOVERNMENTS
一些国家政府提交的意见和提案
II. COMMENTS AND PROPOSALS RECEIVED 2
二. 所提出的意见和提案 2
The attempt by UNMIS to portray its requirements clearly in the budget submission was welcome, as were its comments in response to the concerns expressed by the General Assembly and ACABQ about its structure, grade levels and air operations.
19. 欢迎联苏特派团设法在提交的预算中明确阐述其所需资源 并欢迎其对大会和行预咨委会对其结构 职等和空中业务表示的关切意见作出评论

 

Related searches : Comments Or Concerns - Questions Comments Concerns - Comments And Questions - Comments And Requests - Thoughts And Comments - Comments And Suggestions - Questions And Comments - Comments And Notes - Comments And Observations - Comments And Additions - Comments And Recommendations - Feedback And Comments - Comments And Thoughts - Challenges And Concerns