Translation of "commercial and financial" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo | 必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁 |
| The communication of authentic or private instruments and banking, financial and commercial documents. | 查询作准文书或私人文书以及银行 财务和商业文件 |
| In general, AMLO has received good cooperation from financial institutions, particularly commercial banks. | 一般来说 反洗钱司已经得到金融机构 特别是商业银行的良好合作 |
| Moreover, how to restructure the financial system remains unclear. The Glass Steagall Act s separation of investment from commercial banking greatly benefited the established oligarchy of investment banks, but somehow the entry of competitors from commercial banks and insurers increased financial companies profits further. | 此外 如何重建金融系统依然缺乏方向不明 格拉斯 斯蒂格尔法案 Glass Steagall Act 分隔投资银行和商业银行的做法极大促进了投资银行寡头的崛起 而来自商业银行和保险公司的竞争不知为何又进一步推高了金融企业的利润水平 |
| The viability of outside commercial borrowing was examined with the assistance of a financial consultant. | 1. 在一位财务顾问协助下对外部商业借贷的可行性进行了审查 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 中美洲局势 形成和平 自由 民主和发展区 域的进展必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 20. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba. | 18. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba. | 19. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Approximately 45 of the GDP is generated in the commercial activity, transportation, financial institutions, public administration and other services. | 莫桑比克大约45 的国内总产值来自商业活动 运输 金融机构 公共管理和其他服务 |
| In this context, it is essential to ensure greater consistency among the various, international monetary, financial and commercial systems. | 在这方面 必须确保各种国际货币 金融和商业制度之间的更大一致性 |
| 60 12. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 60 12. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 61 11. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 61 11. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 55 20. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 55 20. 必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁 |
| 56 9. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 56 9. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 57 11. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 57 11. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 58 7. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 58 7. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 59 11. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 59 11. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| 62 3. Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 62 3. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 |
| Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba P.20 . | 19. 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 P.20 |
| Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business. | 最近的一些事件严重削弱了商业公司和业务的财力地位 使国家财政的许多来源倒闭 |
| An important component of the financial service industry of the Territory is the Anguilla Commercial Online Registration Network (ACORN). | 38. 领土的金融服务业的一个重要组成部分是安圭拉商务联机登记网 安圭拉网 |
| Article 106 The basic insurance clauses and premium rates for major types of commercial insurance shall be formulated by the financial supervision and regulation department. | 第一百零六 条 商业 保险 的 主要 险种 的 基本 保险 条款 和 保险费率 由 金融 监督 管理 部门 制订 |
| The Government had achieved much in the field of social development, despite the continuing economic, commercial and financial blockade imposed by the United States. | 尽管美国继续实行经济 商业和贸易封锁 但古巴政府在社会发展领域取得了不俗的成就 |
| Financial institutions such as the Zarai Taraquiati Bank of Pakistan (Agricultural Development Bank of Pakistan), the First Women Bank Limited, other commercial banks and a number of public financial institutions extend credit to women. | 巴基斯坦农业发展银行 第一妇女银行 其他商业银行和许多公共金融机构等都向妇女发放贷款 |
| Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | 混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织 |
| Distribution services depend on the availability of infrastructure and are closely linked with services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development. | 分销服务取决于基础设施的现有状况 与运输 包装 仓储 金融服务和商业不动产开发等服务密切相连 |
| SMEs and households with net savings stand to gain the most from interest rate liberalization. But financial repression s winners commercial banks and SOEs will face new challenges. | 中小企业和净储蓄家庭将成为利率自由化最大的受益者 但商业银行和国有企业等金融抑制政策的 赢家 将会面对新的挑战 |
| Cuba is making efforts despite being a country of scarce resources and having been subjected to a strict economic, commercial and financial embargo for more than four decades. | 尽管古巴是一个资源少并在过去40多年中经受了严格的经济 商业和金融禁运的国家 但它仍然在作出努力 |
| (l) The promotion of equitable access to benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations | (l) 通过加强国际合作 特别是经济 商业和国际金融关系方面的合作 促进公平享受财富的国际分配所产生的惠益 |
| (m) The promotion of equitable access to benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations | (m) 通过加强国际合作 特别是经济 商业和国际金融关系方面的合作 促进公平享受财富的国际分配所产生的惠益 |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 |
| On 10 February 2005 the Alabama State Senate approved Joint Rule SRJ.26 which demands that the United States Congress eliminate commercial, financial and travel restrictions on Cuba . | 2005年2月10日阿拉巴马州参议院核可了联合规则SRJ.26 要求美国国会消除对古巴的商业 金融和旅行限制 |
| Neither the Executive Director nor any member of the staff shall have any financial interest in the timber industry or trade, or associated commercial activities. | 5. 执行主任和任何工作人员不得在木材工业或木材贸易或与之有关的商业活动方面拥有任何经济利益 |
| Commercial and improvised explosives | D. 商业炸药和简易炸药 |
| Commercial and industrial BODIES | 工商业机构 |
| Report of Cuba on United Nations General Assembly resolution 59 11 Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba | 古巴就题为 必须终止美利坚合众国对古巴的经济 商业和金融封锁 的联合国大会第59 11号决议提出的报告 |
| The entrepreneurial framework conditions include government policies and programmes directed at strengthening entrepreneurship, education and training, research and development transfer, access to infrastructure, cultural social norms, financial conditions and commercial and legal infrastructure. | 创业框架条件包括政府的政策与方案 如加强创业精神 教育与培训 研究和开发转让 利用基础设施 文化 社会规则 金融条件 商业和法律基础设施 |
| Penal sanctions have been established for financial institutions, inasmuch as article 3 of the Money Laundering Act provides that the country's economic, commercial and financial institutions are criminally responsible for any money laundering crime committed on their behalf or for their account. | 已对金融机构规定各种刑事制裁办法 反洗钱法令第3条规定 该国的经济 商业和金融机构均须对那些为其利益或为其账户所犯下的任何洗钱罪行承担刑事责任 |
| Facilities and Commercial Services Division | 4个D 1 2个P 2 |
| 1.169 To provide operationally self sufficient and sustainable credit in a cost effective manner through targeting financial services in poorer urban areas with a high concentration of commercial, service and industrial businesses. | 1.169 在商业 服务和工业活动高度集中的较为贫穷的城市地区提供金融服务 以具有成本效益的方法提供业务上自足和可持续的信贷 |
| Cuba was a developing country which for more than four decades had been the victim of a criminal economic, commercial and financial embargo aimed at changing its political, economic and social system. | 26. 古巴是一个发展中国家 40多年来一直受到以改变其政治 经济和社会体制为目的的罪恶的经济 商业和金融制裁 |
| Goal 8 includes seven specific targets pertaining to the situation in the country with regard to external debt, unemployment, the commercial and financial system, and access to medicines and to channels of communication. | 第八项目的包括与本国在外债 失业 贸易和金融制度 提供药物和通讯渠道等方面的状况有关的七个具体目标 |
Related searches : Financial Commercial - Commercial Financial Services - Financial And Non-financial - Private And Commercial - Commercial And Professional - Commercial And Legal - Civil And Commercial - Trading And Commercial - Commercial And Sales - Trade And Commercial - Commercial And Retail - Residential And Commercial - Commercial And Residential - Corporate And Commercial