Translation of "commercial contract manager" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commercial - translation : Contract - translation : Manager - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons.
2. 在确定一项合同或交易是否为第1款(c)项所述的 商业交易 时 应主要参考该合同或交易的性质 但如果合同或交易的当事方已达成一致 或者根据法院地国的实践 合同或交易的目的与确定其非商业性质有关 则其目的也应予以考虑
(i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services
㈡ 任何贷款或其他金融性质之交易的合同 包括涉及任何此类贷款或交易的任何担保义务或补偿义务
The inventory of medical SDS is stored, maintained, shipped and replenished under a contract with a commercial distributor.
30 战略部署储存的医疗物资的存储 保管 运输和补充是根据同一家商业发货人签订的合同进行的
2. In determining whether a contract or transaction is a commercial transaction under paragraph 1 (c), reference should be made primarily to the nature of the contract or transaction, but its purpose should also be taken into account if the parties to the contract or transaction have so agreed, or if, in the practice of the State of the forum, that purpose is relevant to determining the non commercial character of the contract or transaction.
3. 关于本公约用语的第1款和第2款的规定不妨碍其他国际文书或任何国家的国内法对这些用语的使用或给予的含义
Mr. Mitrović (Serbia and Montenegro), noting that draft article 9 referred to a communication or a contract , drew attention to the continuing importance of written authorization for the conclusion of a commercial contract.
76. Mitrović先生 塞尔维亚和黑山 注意到第9条草案提及 一项通信或一项合同 他提请注意书面授权对于签订商业合同仍然很重要
20. Requests the Secretary General to ensure that all expression of interest notices issued by the construction manager and all related contract awards are posted on the capital master plan website
20. 请秘书长确保施工经理发布的关于提交投标意向书的所有通知和所有相关授标均在基本建设总计划网站上公布
Some delegations are of the view that this is a commercial matter, which the parties would always agree on anyway in the contract of carriage.
有些代表团认为 该事项属商务事项 各方当事人在运输合同中总会加以商定的
The form of the arbitration agreement is more restrictive than the freedom of form in commercial contracts a contract involving a transaction worth a hundred million dollars may be concluded verbally, but the arbitration agreement relating to that contract must be in writing.
同商业合同形式自由的做法相比 仲裁协定形式的限制性更强 涉及价值上亿美元交易的合同可以以口头方式订立 而与这种合同相关的仲裁协定则必须采用书面形式
File Manager
文件管理器
Template Manager
模板管理器
Contact Manager
联系人管理器
Password manager
密码管理器
Download Manager
下载管理器
User Manager
用户管理器
Task Manager
任务管理器
File manager
文件管理器
PulseAudio Manager
PulseAudio 管理器
Prepaid Manager
预付管理器
QWBFS Manager
QWBFS 管理器
Bluetooth Manager
蓝牙管理器
BOINC Manager
BOINC 管理器
BootUp Manager
启动管理器
Update Manager
更新管理器
Clipboard Manager
剪贴板管理器
Archive Manager
归档管理器
Font Manager
字体管理器
Phone Manager
电话管理
Window Manager
窗口管理器
File Template Manager
当您对模板满意之后 单击菜单栏中的 文件 然后选择 模板管理器
Batch Queue Manager
批处理队列管理器
Ked Password Manager
Ked 密码管理器
Personal Finance Manager
个人财务管理器
Personal Information Manager
个人信息管理器
Modem Manager GUI
Modem Manager GUI
Muon Update Manager
Muon 更新管理器
Muon Package Manager
Muon 软件包管理器
Nautilus scripts manager
Nautilus 脚本管理器
Openbox Configuration Manager
Openbox 配置管理器
KDE Partition Manager
KDE 分区管理器
Pasaffe password manager
Pasaffe 密码管理器
a password manager
一个密码管理器
File Manager PCManFM
PCManFM 文件管理器
Pybliographic Bibliography Manager
Pybliographic 参考文献管理器
Revelation Password Manager
Revelation 密码管理器
RutilT WLAN Manager
RutilT WLAN 管理器

 

Related searches : Commercial Manager - Commercial Contract - Contract Commercial - Commercial Product Manager - Commercial Business Manager - Commercial Project Manager - Commercial Sales Manager - Commercial Lease Contract - Commercial Contract Law - Commercial Contract Management - Commercial Agency Contract - Commercial Agent Contract