Translation of "communications activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Communications - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Activities of the United Nations Communications Group in 2004
联合国宣传小组2004年的活动
2. Space activities and projects of the Ministry of Transport and Communications
2. 交通运输部的空间活动和项目
The outer space activities of Thailand are focused on two areas remote sensing and communications.
201. 泰国的外层空间活动集中在两个领域 遥感和通信
Continuing reorientation of United Nations activities in the field of public information and communications a progress report
继续调整联合国新闻和传播领域的活动方向
The United Nations Communications Group will be utilized to enhance the coordination of communications activities between the Department and the organizations of the United Nations family related to these issues.
将利用联合国传播组加强协调新闻部和联合国系统各组织有关这些事项的传播活动
Non Annex I Parties have pursued sustainable development and reported relevant activities and programmes in their initial national communications.
4. 非附件一缔约方已在努力实施可持续发展 并且在其首份国家信息通报中报告了有关活动和方案
The majority of activities that were reported in the initial national communications were in the energy, agriculture, LUCF, and waste management sectors.
10. 初次国家信息通报中报告的多数活动涉及能源 农业 土地利用的变化和林业及废弃物管理等部门
Priority issues and activities of substantive departments will be identified through the client planning process and will form the basis of communications plans.
各实务部的优先事项和活动将通过客户规划过程予以确定 并成为传播计划的依据
ICTs have repeatedly been shown to support development activities by overcoming obstacles of geographic isolation, lack of access to information and challenges in communications.
51. 情况一再表明 电子通信技术的应用消除了地域隔绝 缺乏信息和通讯不便等等障碍 支持了发展活动
Another major challenge for the Department is to monitor and analyse the impact of its communications campaigns and press coverage of United Nations activities.
16. 新闻部面临的另一重大挑战是监测和分析其传播运动和新闻报道联合国活动的影响
27.25 The programme of activities under subprogramme 1, Strategic communication services, is carried out by the Strategic Communications Division, which includes information activities on the question of Palestine, the United Nations information centres, services and field offices.
27.25 次级方案1 战略传播事务 下的方案活动由战略传播司执行 其中包括有关巴勒斯坦问题的新闻活动 联合国日内瓦新闻处 联合国维也纳新闻处 以及联合国各新闻中心 新闻处和外地办事处
Communications
B. 通信
Communications
传播
Communications
4. 通信
Communications.
88. 来文
Communications
采购科
(b) Satellite communications (launch of MSAT, a programme for advanced satellite communications development, a programme for development of technologies for mobile communications)
(b) 卫星通信 发射流动卫星通信系统 一项先进卫星通信发展方案 一项流动通信技术开发方案
(c) Communications
(c) 通信
Communications Unit
通信股
(f) Communications.
(f) 通信
Inadmissible communications
不可受理的来文
The subprogramme will develop global communications strategies on priority issues affecting Africa and ensure that these strategies incorporate the full range of information activities undertaken globally by the Department.
次级方案将制定有关影响非洲的优先问题的全球通信战略 并确保这些战略纳入新闻部在全球范围内开展的各种新闻活动
These activities are of a policy nature (i.e., enforcing pension and financial rules and regulations communications quality security sustainable development policies) and of a support nature (i.e., administrative backstopping).
这些活动包括政策性活动 即强制执行养恤金和财务规则和条例 通信联络 质量安全 可持续发展政策 和支助性活动 即行政支持
A new programme will bring together specialist support for non Annex I Parties' national communications, including through training, capacity building and Article 6 of the Convention, and collocate these activities with the secretariat activities relating to the financial mechanism for maximum synergy.
新的方案将汇集对非附件一缔约方国家信息通报的专家支持 包括通过培训 能力建设和 公约 第六条活动 并将这些活动与秘书处争取最大限度协同的资金机制有关的活动结合起来
This document contains the report of the activities of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE) relating to the implementation of its activities during the period April to September 2005.
Original ENGLISH
I. Communications satellites
I. 通信卫星
Strategic communications services
战略传播事务
Strategic communications services
战略通信事务
Strategic communications services
战略通信事务处
Amateur Radio Communications
业余无线电通信
C. Information communications
C. 信息 通信
Strategic Communications Division
本国干事39个
Communications and electricity
F. 通信和电力
DOCUMENTATION INFORMATION, COMMUNICATIONS
小组委员会的报告及其他辅助规定文件 信息 通信和空间技术
Transmittal of communications
第 76 条
Examination of communications
第 77 条
Inadmissible communications 89
93. 不可受理的来文 99
Authors of communications
来文可受理的条件
Confidentiality of communications
来文的机密性
Register of communications
来文登记册
Communications public information
通信 新闻
27.3 Proposals will continue to be made towards rationalizing the network of United Nations information centres, with the objective of enhancing the network's impact and activities, including through strategic communications support.
27.3 新闻部将继续提出各项建议 促使联合国新闻中心网络合理化 力求通过战略宣传支助等方式加强网络的影响力和有关活动
Noting that activities supported through the Special Climate Change Fund shall take into account national communications or national adaptation programmes of action, and other relevant information provided by the applicant Party ,
注意到受气候变化特别基金支持的活动应顾及申请缔约方所提供的国家信息通报或国家适应行动方案 以及其他相关信息
The Division of Information Systems and Telecommunications (DIST) was created in August 2004 to provide a coherent structure for the overall management and coordination of UNHCR's information and communications technology (ICT) activities.
84. 2004年8月设立了信息系统和电信司 为总体管理和协调难民署的信息和通信技术(信通技术)活动提供一个一致的结构
These communications enabled managers to take immediate action to address areas of concern raised by OIOS, as well as clarify points and give comments on the decisions made and activities being undertaken.
这些通信使有关管理人员能够立即采取行动 处理监督厅提出的关注领域的问题 澄清有关事项 并对所作的决定和正在开展的活动作出评论

 

Related searches : Communications Technology - Communications Team - Employee Communications - Communications Plan - Communications Equipment - Communications Engineering - Communications Materials - Communications Consultant - Healthcare Communications - Communications Network - Communications Port - Communications Channel - Communications Industry