Translation of "competence and experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competence - translation : Competence and experience - translation : Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a general rule, competence is valued higher than experience.
通常 资格比经验更受重视
The right to be promoted based on experience and competence 163 168 41
4. 宪法 规定 只有全民公决才能修改其涉及自决权的条款
This is essential to help overcome the present under utilization of women s experience, competence and visions.
7 춬짏,뗚19쳵ꆣ
When deciding on appointments within the State administration, only objective factors such as experience and competence shall be taken into account.
在决定国家行政管理部门的人事任命时 所考虑到的应该只是经验和资格等客观目标
In order to further these aims, competent local teachers from those villages are dismissed and replaced by new teachers who lack qualifications, experience and competence.
quot 为了推进这些目标,占领当局解雇了村庄里合格的当地教师,用不合格 没经验能力的新教师取代
Her delegation was also confident that the Director General designate, Mr. Yumkella, had the competence and experience to lead the Organization to new achievements.
布基纳法索代表团也相信即将上任的总干事Yumkella先生有能力经验带领本组织取得新的成就
recognized in the Spanish Constitution, which guarantees its independence has the highest level of professional competence and, in addition, substantial experience of auditing international organizations.
候选人是西班牙宪法中认可的审计领域最高机构 从而确保了其独立性 的西班牙审计庭庭长
Integrity and competence
正直忠诚和胜任能力
Some representatives expressed their wish to participate in the programmes, and offered to share their experience in the establishment of similar centres in their areas of competence.
一些代表表示希望参加这些方案 并愿意分享在其职权领域建立类似中心的经验
13. With its experience and technical competence in various disciplines, Ukraine was now prepared to make a practical contribution to sustainable development by transferring technologies to interested developing countries.
13. 就其在各种学科中所具有的经验和技术竞争力而言 乌克兰现准备通过向有关的发展中国家转让各种技术 为可持续发展做出实际贡献
Mr. Irhiam (Libyan Arab Jamahiriya) (spoke in Arabic) Let me congratulate you, Mr. President, on your vast experience and competence in presiding over our discussions, and I wish you every success.
伊尔希姆先生(阿拉伯利比亚民众国)(以阿拉伯语发言) 主席先生 让我祝贺你在指导我们的讨论中所表现出的丰富经验和才干 我祝你成功
The Commission should focus on topics whose codification and development would contribute to the needs of the international community, using its broad competence and experience in matters of general international law.
委员会应该将重点放在编纂和发展对国际社会的需要有贡献的专题方面 把其渊博的才能和经验用于一般国际法事务上
competence
权限
C. Competence and specialization of courts
CC 法院的管辖权和专业化
And patience, experience and experience, hope
忍耐生 老練 老練生 盼望
And patience, experience and experience, hope
� 耐 生� 練 �� 練 生 盼 望
The Convention also stipulates that every State party shall be entitled to nominate four arbitrators, each of whom shall possess experience in maritime affairs and enjoy the highest reputation for fairness, competence and integrity.
公约还订明,每一缔约国应有权提名4名仲裁员,每名仲裁员均应在海洋事务方面富有经验,并享有公平 才干和正直的最高声誉
Redefining Business Competence
重新定义商业胜任力
Decisions on competence
第 28 条 关权限的决定
Decisions on competence
第 47 条
(c) Professional competence
专业能力
Others lacked the necessary motivation and competence.
其他一些法官和国家检查官缺乏必要的积极性和能力
This provision establishes the Rwandan courts apos three areas of competence Competence ratione materiae, ratione temporis and ratione personae.
该法还确定了卢旺达司法的三项主要职权 属物理由 属时理由和属人理由方面的职权
The Chairperson recalled that, in accordance with rule 103 of the rules of procedure of the General Assembly, officers were to be elected on the basis of equitable geographical distribution, experience and personal competence.
主席忆及 根据大会议事规则第103条规则 主题团成员的选举应该以公平的地区分配 经验和个人能力为依据
4.3 The Act of Public Employment reiterates the principles laid down in the Instrument of Government to the extent that when making appointments to administrative positions, the guiding factors shall be experience and competence.
4.3 公共就业法 重申了 政府文书 中所规定的原则 行政管理部门人事任命的指导因素应该是经验和资格
The competence of human rights bodies and the limits of such competence were essentially matters for States parties to determine.
人权机构的权限和这种权限的范围实质上是缔约国决定的事情
(f) Each regional project will develop its potential to build up a database of knowledge and experience in its field of competence that will be available to other countries as well as development cooperation partners.
(f) 每个区域项目都应在其职权范围内建立知识和经验数据库 并供其他国家及发展合作伙伴使用
Competence of the Committee
委员会的职权
(a) Competence ratione materiae
a. 属物理由职权
(b) Competence ratione temporis
b. 属时理由职权
(c) Competence ratione personae
c. 属人理由
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
我们寻找的是有能力胜任此工作 能严格约束自己 耐力长久而且体力充沛的人
And to experience wonder is to experience awe.
体验惊奇就是体验敬畏
(c) The members of the working group will be appointed on the basis of equitable geographical representation, in consultation with the regional groups, and of their competence and acquired experience in this field and urges that they accomplish their mandate
(c) 工作组成员的任命应同各区域集团取得磋商在公平地域分配的基础上按其能力及其在该领域内的必要经验进行 敦促他们务必完成任务
(c) The members of the working group would be appointed on the basis of equitable geographical representation, in consultation with the regional groups, and of their competence and acquired experience in that field and urged that they accomplish their mandate
工作组成员的任命应同各区域集团取得磋商在公平地域分配的基础上按其能力及其在该领域内的必要经验进行 敦促他们务必完成任务
(c) The members of the working group would be appointed on the basis of equitable geographical representation, in consultation with the regional groups, and of their competence and acquired experience in that field and urged that they accomplish their mandate
工作组成员的任命应同各区域集团取得磋商 在公平地域分配的基础上 按其能力及其在该领域内所取得的经验进行 敦促他们务必完成任务
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
智慧依赖于经验 但不是依赖于所有的经验
(d) To promote, within their fields of competence, the active participation of the mass media and media professionals in the region, in order to strengthen democratic civic culture by setting up new forms of cooperation and exchanges of experience.
(d) 퓚좨쿞랶캧쓚듙뷸놾쟸폲짧믡춨톶쎽뷩벰웤튵죋풱믽벫닎폫,틔붨솢뫏ퟷ뫍붻쇷뺭퇩뗄랽쪽,볓잿릫쏱쏱훷컄뮯ꆣ
C. Competence and specialization of courts 10 12 5
CC 法院的管辖权和专业化 1012 7
Decisions on competence 16 43.
42. 关于权限的决定 18
Decisions on competence 39 48.
47. 关于权限的决定 44
Decisions on competence 143 47.
46. 关于权限的决定 155
Decisions on competence 181 49.
48. 关于权限的决定 197
32. Decisions on competence . 12
32 맘폚좨쿞뗄뻶뚨 . 13
Competence in space science contributed to competence in areas far beyond the specific field of research undertaken.
在空间科学方面具有了能力 便会促进在远远领先于已从事的具体研究领域的领域里发展能力

 

Related searches : Knowledge And Competence - Competence And Capability - Competence And Training - Training And Competence - Competence And Expertise - Competence And Jurisdiction - Views And Experience - Experience And Understanding - Experience And Training - Research And Experience - Experience And Insights - See And Experience - Skill And Experience