Translation of "competent advice" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under article 45 of CRC, the Committee has explicit powers to invite specialized agencies, UNICEF and other competent bodies to consider the provision of expert advice and to submit reports and the Committee may transmit a request from a State party to those bodies and agencies for technical advice or assistance. | 根据 儿童权利公约 第四十五条 委员会有权直接要求各专门机构 儿童基金会和其他主管机构考虑提供专家意见以及提交报告 同时委员会也可将某一缔约国的请求转交这些机构 请它们提供技术指导意见或援助 |
| The Agency participated in an initiative to protect the 2004 summer Olympic Games from incidents of nuclear and radiological terrorism by evaluating the nuclear security system of Greece and providing advice to the competent authorities. | 17. 原子能机构加入了保护2004年夏季奥林匹克运动会免遭核恐怖主义和放射性恐怖主义事件袭击的行动 为此 评估了希腊的核安保系统 并向有关当局提供了咨询 |
| There is a need to encourage the education and training of more scientists and engineers in order to carry out basic research and observations, to implement and maintain emission control technologies and to give competent advice to policymakers and the public. | 需要鼓励教育和培训更多的科学家和工程师 以便开展更多的基本研究和观测 实施和维护排放控制技术 并向政策制定者和公众提供合格的信息 |
| You are very competent. | 你很能干 |
| Reports of competent institutions | 二 主管机构报告 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| The Office will continue to support implementation of the international drug control treaties by providing scientific advice and expertise also to national regulatory and competent authorities, the Commission on Narcotic Drugs, the International Narcotics Control Board and other relevant regional and international bodies. | 办事处将继续支持执行各项国际药物管制条约 包括还向国家监管和主管当局 麻醉药品委员会 国际麻醉品管制局以及其他有关的区域和国际机构提供科学咨询和专门知识 |
| The Committee shall transmit, as it may consider appropriate, to the specialized agencies, the United Nations Children's Fund and other competent bodies reports and information received from States parties that contain a request or indicate a need for technical advice or assistance. | 1. 委员会在其可能认为适当时应向各专门机构 联合国儿童基金会和其他主管机构转交缔约国要求提供或说明需要技术咨询或援助的报告和资料 |
| Risky Advice | 危险的建议 |
| (a) Advice | (a) 咨询意见 |
| What's your advice? | 你有什么建议呢 |
| I need advice. | 我需要些建议 |
| Seek medical advice. | 遵从医嘱 |
| They are both very competent judges. | 他们俩都是很称职的法官 |
| I need your advice. | 我需要你的意见 |
| John ignored my advice. | 约翰对我的建议置若罔闻 |
| Advice is like salt. | 忠告像鹽 |
| He disregarded my advice. | 他不顧我的忠告 |
| Thanks for your advice. | 谢谢您的指教 |
| What is your advice? | 你有什么建议呢 |
| Thanks for your advice. | 谢谢你的建议 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提议的结论草案 |
| Legal advocacy and advice | 法律宣传和咨询 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提出的结论草案 |
| Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
| Scientific and Technological Advice | 与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题 |
| Technical assistance and advice | D. 技术援助和咨询 |
| Provision of legal advice | 提供法律咨询 |
| Legal advice on targeting | 关于目标瞄准的法律咨询 |
| Children became more competent, and less helpless. | 孩子们变得更有竞争力 不再感到无助 |
| The Committee may invite the specialized agencies, the United Nations Children's Fund and other competent bodies, as it may consider appropriate, to provide it with expert advice, pursuant to article 45, subparagraph (a), of the Convention, on the implementation of the Convention in areas falling within their respective mandates. | 2. 委员会在认为适当时可按照 公约 第45条(a)项邀请各专门机构 联合国儿童基金会和其他主管机构就 公约 在属于它们各自职责范围内的各领域的实施问题提供专家意见 |
| Protection policy and legal advice | 保护政策和法律咨询 |
| You've given me good advice. | 你給了我很好的建議 |
| I need some good advice. | 我需要一些好的忠告 |
| His advice counted for little. | 他的建議不算什麼 |
| Bear his advice in mind. | 牢記他的建議 |
| He ignored his father's advice. | 他不顧他父親的忠告 |
| His advice didn't help much. | 他的忠告没起到太大的作用 |
| Tom will follow my advice. | 汤姆会听从我的建议 |
| C. Technical assistance and advice | C. 技术援助和咨询 |
| Technical assistance and advice 1,327,700 | (a) 次级方案1. 贫穷与发展 629 400美元 |
| Advice on capacity building needs | A. 关于能力建设需要的咨询意见 |
| Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. | 仿生学是一门新学科 这门学科尝试向自然界中的天才学习 听取它们的建议 设计上的建议 |
| This is a more competent version of it. | 这是它的一个改进版 |
Related searches : Competent Legal Advice - Competent Department - Competent User - Most Competent - Competent Personnel - Competent Partner - Remain Competent - Competent Parties - Competent Ministry - Competent Colleague - Competent Translator - Competent Entity