Translation of "compromise of assets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Compromise? | 妥协 |
they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
They would like you to compromise, so they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
They would like you to compromise, so they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
Why compromise? | 为什么要妥协呢 |
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 这都和 妥协 有关 其实妥协并不坏 |
It was also stated that, as a compromise situation, one could consider allowing the opening of a non main proceeding where assets, but not an establishment , were present if certain conditions were fulfilled. | 也有人认为 作为一种折中办法 似可考虑在符合某些条件时允许在拥有资产但并无 quot 营业点 quot 的地方开启非主要程序 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
Management of peacekeeping assets field assets control system | 维持和平资产的管理 外地资产管制系统 |
They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
The Ayatollah Contemplates Compromise | 阿亚图拉考虑妥协 |
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities | 出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准 |
Clarifications of the intended effect of the compromise proposal | 对折衷提案预期达到的效果的澄清 |
Can we effect a compromise? | 我們不如各退一步吧 |
A compromise solution is essential. | 一个折衷的解决方案具有基本的重要性 |
Diplomacy is often about compromise. | 外交常在于妥协 |
The compromise, gentlemen, is this. | 共识 各位 |
Shall we make a compromise? | 我们可以做个假设 |
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. | 出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . |
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen | 说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 |
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | (a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益 |
You, I suspect are chief architect of this compromise. | 我猜... 你是这个大和解的主要推手 |
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. | 说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 |
Holders of rights in assets for improving and storing the assets | 为改进和储存资产的资产权利持有人 |
And so just the act of compromise itself, and sustained, real compromise, would give us even more time, would allow both sides even longer to spread out the pain and reach even more compromise down the road. | 所以就妥协本身的行为 和持续的 真正的妥协 将给我们争取更多时间 使得双方更长时间分担痛苦 一段时间后达成更多的妥协 |
Forfeiture of assets | (a) 曾用于犯罪的资产 |
Protection of assets | 资产的保护 |
III. Policies for the transfer of used assets and the retention of assets | 三. 转动二手资产和保留资产的政策 20 5 |
We tried to compromise with them. | 我們試著和他們妥協 |
Suggested modifications to the compromise proposal | 对折衷提案提出的修改 |
Compromise proposal for article II.3 | 第二条第三款的折中提案 |
This is the time for compromise. | 这是妥协的时机 |
We'll stay and we won't compromise. | 我们要呆在这里 而且不会妥协的 |
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise | 第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产 |
I've had to make a bit of a compromise there. | 我也得做点小妥协 |
That will require a spirit of compromise, civility and discipline. | 这就需要有妥协 文明和自律精神 |
Valuation of encumbered assets | 对设押资产的估价 |
III. DISCLOSURE OF ASSETS | 三. 公布资产 |
III. DISCLOSURE OF ASSETS | 先的公职 |
Related searches : Compromise Of Information - Compromise Of Functions - Risk Of Compromise - Politics Of Compromise - Compromise Of Claim - Level Of Compromise - Compromise Of Data - Spirit Of Compromise - Offer Of Compromise - Lack Of Compromise - Offers Of Compromise - Degree Of Compromise - Compromise Of Security