Translation of "compromise or settle" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Act also inserts a new section (310A), which punishes giving of females in marriage as part of a compromise to settle a dispute between two families or clans with rigorous punishment may extend to 10 years but shall not be less than three years. | 该法令还增加了一个新条款 第310A条 规定对作为妥协把已婚女性送人以解决两个家族或宗族之间纠纷的做法给予严厉惩罚 刑期可延长至10年 但不得少于3年 |
| The Act also inserts a new section (310A), which punishes giving of females in marriage as part of a compromise to settle a dispute between two families or clans with rigorous punishment may extend to 10 years but shall not be less than three years. | 该法令还增加了一个新条款 即第 (310A) 条 该条规定的惩罚是给予已婚女性以补偿 作为折衷的一部分 其目的在于通过对罪犯判处最少3年 最多10年徒刑 解决两个家庭或氏族之间的纷争 |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 这都和 妥协 有关 其实妥协并不坏 |
| Any attempt to weaken or undermine our rules based international system should be rejected without compromise. | 应该坚决抵制任何削弱或破坏我们的法治国际系统的企图 |
| l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Convention through negotiation. | 1. 缔约国应努力通过谈判解决与本公约的解释或适用有关的争端 |
| l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Protocol through negotiation. | 1. 缔约国应努力通过谈判解决与本议定书的解释或适用有关的争端 |
| l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Convention through negotiation. | 一 缔约国应当努力通过谈判解决与本公约的解释或者适用有关的争端 |
| Fighting won't settle anything. | 打架解決不了問題 |
| 1. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of the present Convention through negotiation. | 1. 缔约国应致力通过谈判解决关于本公约的解释或适用方面的争端 |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | 阿亚图拉考虑妥协 |
| Can we effect a compromise? | 我們不如各退一步吧 |
| A compromise solution is essential. | 一个折衷的解决方案具有基本的重要性 |
| Keep it quiet please. Settle down. | 保持安静 |
| Alright, let's settle on that one! | 對了 就用那個吧 |
| Decisions regarding whether to go for a consensus, majority, or compromise should be made by the sponsor(s) of the resolution. | 关于是否应取得协商一致 多数或妥协的决定 应由决议提案国作出 |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
| They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you. | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
| We tried to compromise with them. | 我們試著和他們妥協 |
| Suggested modifications to the compromise proposal | 对折衷提案提出的修改 |
| Let's settle for control that's good enough. | 我们以控制为目标吧 这其实已足够 |
| We cannot afford to settle for less. | 我们都不能接受 |
| It is a compromise, because there was no consensus on the use of the words guidelines and strategies or on using both. | 它是一种折中 因为在使用 准则 和 战略 等措辞或者两者都用方面没有共识 |
| And so just the act of compromise itself, and sustained, real compromise, would give us even more time, would allow both sides even longer to spread out the pain and reach even more compromise down the road. | 所以就妥协本身的行为 和持续的 真正的妥协 将给我们争取更多时间 使得双方更长时间分担痛苦 一段时间后达成更多的妥协 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底座 到 下 層 磴臺 高 二 肘 邊寬 一 肘 從小 磴臺 到 大 磴臺 高 四 肘 邊寬 一 肘 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底 座 到 下 層 磴 臺 高 二 肘 邊 寬 一 肘 從 小 磴 臺 到 大 磴 臺 高 四 肘 邊 寬 一 肘 |
| In the end we reached a compromise. | 最後我們達成了協議 |
| That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
| (h) Compromise of large databases (e.g. hacking into public or private computer databases to obtain personal information in order to make false identification documents) | 在许多国家 除非可以确定某项阴谋或有组织犯罪活动 否则不能将收集 获取 储存 处理 购买 出售 进口和出口无形个人信息 如计算机上的个人信息或从身份证件中抄来的个人信息书面清单 的行为定为犯罪 |
| The FFM has found no evidence that the authorities, in a planned and organized manner, actually asked or selected people to settle in Lachin town. | 调查团发现 没有证据表明当局有计划 有步骤地要求人们或挑选人到拉钦镇定居 |
| But what would such a compromise look like? | 但是这样一个妥协方案是什么样子的呢 |
| We must learn to make room for compromise. | 我们必须学会留出妥协的余地 |
| He never seems to settle on any particular girl. | 他似乎永远不会 停下来 在任何一个女孩身边 |
| They made a great effort to settle the problem. | 为了解决问题 他们尽了很大努力 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| and make others settle after them in their land? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| and make others settle after them in their land? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
Related searches : Compromise Or Arrangement - Compromise Or Settlement - Compromise Data - Data Compromise - Respiratory Compromise - Compromise Security - Compromise Settlement - Compromise Proposal - Compromise With - Compromise Quality - Missouri Compromise - Compromise Verdict
