Translation of "compromising confidentiality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Confidentiality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confidentiality | 保密 |
| Confidentiality | 2. 保 密 |
| Confidentiality | 5. 保密 |
| Confidentiality | 第 102 条 |
| Confidentiality | 机 密 性 |
| Confidentiality (art. | 保密(第二 F条) |
| Confidentiality 55 | 104. 个人意见63 |
| Confidentiality arrangements | 保密安排 |
| Confidentiality 122 81. | 80. 机密性133 |
| Confidentiality of communications | 来文的机密性 |
| E. Rules concerning confidentiality | 102 103. 机密性 62 |
| Can I buy that product without compromising my ethics? | 我是否为购买这个商品而 失去了我的道德观 |
| The Board of Health s initiative has been widely praised as exemplifying the application of classical communicable disease surveillance and control tools to a chronic disease. Other commentators, however, have criticized the registry for potentially compromising patient confidentiality and privacy, and even for disrupting the relationship between patients and their doctors. | 卫生委员会的这一创举同时也受到了广泛欢迎 因为它为经典传染性疾病监控工具在慢性疾病方面的应用提供了范例 但也有其他评论者批评这一登记制度可能会侵犯患者的保密和个人私隐 甚至可能挑拨医患关系 |
| Conflict of interest and confidentiality | C. 利益冲突和保密 |
| Confidentiality of communications 120 75. | 74. 来文的机密性 131 |
| Confidentiality of documents and proceedings | 文件和活动的机密性 |
| laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals. | 他容易讓自己成為網路罪犯的受害者 |
| Confidentiality of documents and proceedings 150 73. | 72. 文件和活动的机密性 163 |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 乐谱呢种方式 俾佐我一种翻译信息 更细腻 更无损嘅方式 |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 音符提供了一种更细致的 没有损失的 信息翻译方式 |
| Confidentiality, moreover, should apply to the procedure, not the outcome. | 此外 保密应适用于程序而不是结果 |
| Other delegations asked that the confidentiality clauses should be retained. | 其他代表团要求保留关于保密的条款 |
| Override of bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State | 五. 优先于提供国银行保密法和其他保密法的问题 |
| Fourthly, the confidentiality of information must be protected, including intellectual property rights. | 第四 必须保护资料包括知识产权的保密性 |
| (c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained | (c) 其他供应商提交的或与其他供应商有关的信息的保密性得到维护 |
| Security is provided at all times, and the confidentiality of services rendered is ensured. | 提供24小时安保 并确保服务保密 |
| In the case of pregnant women, confidentiality did not even appear to be an issue. | 58 关于怀孕妇女 保密甚至似乎不是一个问题 |
| Additionally, vendors interviewed indicated that confidentiality could be maintained through the application of current technology. | 此外 接受访谈的卖方表示 通过采用现有技术 可以解决保密问题 |
| Article 14 When the listed company conducts initial discussions with the dealing party on the material assets reorganization, it shall immediately take necessary and sufficient confidentiality measures, formulate strict and effective confidentiality system, and restrict distribution scope of relevant sensitive information. | 第十四 条 上市 公司 与 交易 对方 就 重大 资产 重组 事宜 进行 初步 磋商 时 , 应当 立即 采取 必要 且 充分 的 保密 措施 , 制定 严格 有效 的 保密 制度 , 限定 相关 敏感 信息 的 知悉 范围 . |
| However, the Mission will find it increasingly difficult to continue rendering assistance without compromising the support needs of other logistically demanding, mandated tasks. | 但是 要继续提供援助 同时又不损害有后勤要求的其他得到授权任务的支助需要 特派团感到越来越难以为继 |
| For the same reasons and because of concerns of confidentiality, none of these tasks could be outsourced. | 出于同样的理由以及对保密的需要 也不能将这些任务外包 |
| Privacy, confidentiality and informed consent and are supposed to be extended to all patients regardless of gender. | 据认为 所有病人不论男女都享有隐私权 保密权 以及在知情的情况下的同意权和选择权 |
| There may thus be substantial scope for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment in developing countries without compromising broader social goals. | 因此 发展中国家的法规环境可能在某些方面有很大的改革余地 同时不损害更为广泛的社会目标 |
| A further failure to do so might limit the capacity of those countries to provide the necessary personnel, thus compromising security in the region. | 继续不履行义务可能限制这些国家提供必要人员的能力 从而损害区域的安全 |
| The international community should identify a mechanism that allowed debt to be cancelled or reduced without compromising the stability of the international financial institutions. | 国际社会应当确定一个机制 使债务在不损害国际金融机构稳定的情况下得到减免 |
| Technical and policy questions were integral and symbiotic parts of the review and neither could be neglected without compromising the effectiveness of the activities. | 技术和规范问题是三年期全面政策审查中不可缺少的补充内容 因此 要想保障活动效率 就不能忽略任何一项 |
| Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following electronic transmission and storage. | 经过电子传输和储存 不能保证所提交文件的保密性和完整性 |
| That experience raised many issues regarding policies for data submission and data access as well as confidentiality concerns. | 这种情况产生了许多问题 涉及到数据提交政策 数据存取政策以及保密问题 |
| There does therefore appear to be scope in many countries for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment without compromising broader social goals. | 因此 许多国家似乎没有什么余地 能在不损害更为广泛的社会目标的情况下 对立法和规章体系的某些方面进行改革 |
| Without compromising any sensitive information, the Netherlands is requested to outline how its special counter terrorist strategies, policies and or activities address the following areas | 反恐怖主义情报 人力和技术 |
| The Regional Director said that its adequate human and other resources had allowed UNICEF to respond to the tsunami crisis without compromising the country programme. | 区域主任说 儿童基金会充足的人力和其他资源使其既能够应付海啸危机 又不损害国家方案 |
| Today, however, it was generally acknowledged that it was possible to face and even investigate the past without compromising the development of a country's institutions. | 但如今 人们通常认识到 面对过去甚至调查过去而无损国家机构的发展是可能做到的 |
| (d) Whether the obligation to exchange information should override bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State | (d) 交换信息的义务是否应 优先于 提供国的银行保密和其他保密法 |
| Moreover, we had thought that the Commission was committed to the principle of confidentiality in carrying out its investigation. | 此外 我们认为该委员会承诺遵守在调查时保密的原则 |
| Cybercrime may target the data being processed by systems, or the integrity, confidentiality and availability of the systems themselves. | 网络犯罪针对的目标可能是由系统正在处理的数据 或系统本身的完整性 保密性和可用性 |
Related searches : Compromising - Compromising Comfort - Compromising Results - Not Compromising - Compromising Security - Avoid Compromising - By Compromising - Compromising Position - Compromising Quality - Less Compromising - Compromising Performance - Compromising Safety - Compromising Situation