Translation of "conclude that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conclude - translation : Conclude that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now to conclude, how does that happen?
现在总结一下 这是如何发生的
But I've come to conclude lately that it isn't like that.
然而 最近我领悟到 事实不是这样的
From this you can conclude that feminism is still necessary.
從這來看 你能因此論定女性主義還是必要的
And he will conclude that it was (the Time) of Parting
他确信是离别
And he will conclude that it was (the Time) of Parting
他確信是離別
I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court.
我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议
Let me conclude with this picture.
让我们总结一下
So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so.
简短地概括一下这些数据 解释他说的可能是对的
After looking at the research, most of us conclude that vaccines are a good thing.
看完研究以后 我们其中大部分人论定疫苗是件好事
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
他确信是离别
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
他確信是離別
That was why it was vital to conclude a draft protocol to cover such situations.
因此制定一个涵盖这些情况的议定书草案至关重要
I'd like to conclude by saying something ...
我想说些话作为结束
I conclude by quoting the Secretary General
在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话
Members will recall that the President informed the Assembly yesterday that he hoped to conclude the discussion today.
各成员记得 主席昨天曾告知大会 他希望今天能结束讨论
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
所以 有 古 卷 作 因為 我 們 看定 了 人稱義 是 因 著信 不 在乎 遵行 律法
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
所 以 有 古 卷 作 因 為 我 們 看 定 了 人 稱 義 是 因 著 信 不 在 乎 遵 行 律 法
After six months of going to and fro, we must conclude that there is a stalemate.
在六个月的来回拉锯之后 我们必须断定这是一种僵局
I want to conclude with a music video.
我想给大家看一个音乐视频
So I want to conclude with two things.
所以我想以两件事来做总结
I conclude by referring to Security Council reform.
最后 我要谈谈安全理事会的改革
The project was scheduled to conclude in December.
该项目定于在12月结束
And he said, So I conclude that, in many ways, leadership is like a panicle of rice.
他说 于是我想 领导力其实就像一个稻穗
As the Secretary General has said, everyone knows that the time has come to conclude the exercise.
秘书长指出 大家都知道现在应该完成这一行动
In general the researchers conclude that continuing efforts are necessary to prevent and combat violence against women.
总之 研究人员得出结论 必须继续努力 预防和打击针对妇女的暴力
I hope that, as I conclude my remarks, my urgent call will have gone through to 999.
在结束发言时 我希望 我的紧急呼吁已经拨通999
It is important that States parties conclude such agreements, which provide for essential cooperation with the Court.
缔约国签订这些向法院提供必要合作的协定是很重要的
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲
Is it music? Here's how I want to conclude.
这是不是音乐呢?这是我想说的.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
所以我们断定 宇宙并非涨落
To avoid accusations of mercenarism in that regard, it was suggested that Russia should conclude inter State agreements with relevant States.
为避免在这方面出现被指为雇佣军的指控 兹建议 俄罗斯应当与相关国家签署双边协议
As he has done a lot of bad things, we can conclude that he is a bad person.
因為他做了不少壞事 我們可以斷定他不是個好人
Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals.
最后我想说 打击资助恐怖分子不是一个短期政策 目标也不是短期目标
But the team has been unable to conclude with certainty that all the intelligence apparatus has been withdrawn.
但是 小组无法确定地作出所有情报机构已经撤离的结论
Unless those questions are honestly answered, observers will conclude that the United Nations is applying a double standard.
除非这些问题都得到诚实回答 否则观察人士会断定联合国在实施双重标准
14. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol
14. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书
19. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol
19. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书
23. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol
23. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书
I wish to conclude this statement by expressing our fervent hope that, on 27 February 2006, the Special Committee will meet once again to conclude, by consensus, the elaboration of a comprehensive convention for the elimination of international terrorism.
最后 我要表示 我们热切希望特别委员会在2006年2月27日再次召开会议 以协商一致方式结束拟定一项消除国际恐怖主义全面公约的工作
To conclude, there are also other applications at the horizon.
作为结束 还有很多类似的其他应用
So I just want to conclude with the following words.
我想用以下的话来结束我的演讲
From this data it is possible to conclude several points
从以上数据可以得出以下几点结论
May I conclude by recalling the words of Eleanor Roosevelt
让我以埃利诺 罗斯福的话结束发言
I wish to conclude my statement by expressing a regret.
我要在发言的最后表示遗憾
Let me conclude by saying that we have a loaded agenda for the next decade, and that there are numerous challenges ahead.
我最后要说 我们今后十年的议程已经排得很满 前面还有许多挑战

 

Related searches : We Conclude That - I Conclude That - They Conclude That - I Conclude - Will Conclude - Conclude Transaction - Conclude About - Conclude Treaty - Therefore Conclude - Might Conclude - Conclude Discussion - Conclude Partnership - Conclude Settlement