Translation of "condition based monitoring" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Condition - translation : Monitoring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such data is collected through surface based monitoring networks aircraft and balloon based measurements in the lower atmosphere and, increasingly, space based satellite observations.
这些数据通过地表监测网收集 通过飞机和气球上的仪器在大气底端收集 并越来越多地通过太空卫星观测进行收集
Monitoring of sanitation services could be made more effective through support for community based and participatory monitoring and assessment schemes to complement national and international monitoring programmes.
101. 通过支持基于社区的参与式监测和评价办法来补充国家和国际监测方案 可以提高环卫服务的监测效力
These monitoring activities can be classified according to three general types (a) community based, participatory assessment and analysis using the triple A concept (b) population based monitoring to assess progress and constraints in achieving high and equitable coverage and (c) facility based monitoring, including the regular use of maternal and child death audits.
40. 这些监督活动可分成三大类 (a) 基于社区的 使用三A概念进行的参与性评估和分析 (b) 基于人口的用以评估公平的高普及率的实现方面的进展和阻碍的监督 (c) 基于设施的监督 包括妇幼死亡审计的定期使用
The Monitoring Team, based on its own experience, does not fully agree.
基于自身的经验 监测小组对此不能完全赞同
Strengthened central monitoring and evaluation facility and improved results based management systems
B. 加强中央监测和评价机制以及改进成果管理制
These discussions complemented information from existing surveys and reports based on project monitoring.
28. 这些讨论的结果对从现行各项调查获得的信息和资料以及根据项目监测情况编制的报告起到了补充作用
The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of CERs.
58. 执行已登记的监测计划以及相关的经核准的修订 应是核查 核证和发放CER的一个条件
(c) Monitoring and evaluation of programme implementation, with an emphasis on monitoring coverage and impact through MICS, DHS and other population based surveys
(c) 监测和评价方案实施工作 通过多指标类集调查 人口与健康调查和其他人口调查 将重点放在监测覆盖率和影响方面
(d) Promote common evaluation and monitoring tools, indicators and benchmarks based on commonly agreed standards
(d) 推广以共同商定的标准为基础的共同评价和监测工具 指标和基准
Be costed, prioritized, evidence based, multisectoral, and include clear and simple monitoring and evaluation frameworks
做出成本估计 确定优先次序 讲究真凭实据 包括多个部门 并包括简单明了的监测和评价框架
The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of tCERs or lCERs.
29. 执行已登记的监测计划以及相关的修订 应是核查 核证和发放tCER或lCER的一个条件
The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of certified emission reductions (CERs).
37. 登记的监测计划及其相关修改的执行 应是核查 核证和发放核证的排减量(CER)的一个条件
d This example is based on information provided to the Monitoring Team by Jordanian security officials.
d 该例子是根据约旦官员向监测小组提供的资料
Two guides on good practices in school based promotion and on monitoring and evaluation were published.
出版了两册关于学校宣传工作和监测评价工作的良好做法指南
UNICEF will strengthen results based planning, monitoring and management in the United Nations wide response to HIV AIDS by participating in the Reference Group on Monitoring and Evaluation.
儿童基金会将参与监测和评价咨商小组 以便在全联合国应对艾滋病毒 艾滋病的工作中加强注重成果的规划 监测和管理
In some cases, Claimants proposed amendments which were not based on information obtained from monitoring and assessment activities.
35. 有些情况下 索赔人提出的修正并非基于监测和评估活动取得的资料
A monitoring plan for a proposed project activity shall be based on a previously approved monitoring methodology or a new methodology, in accordance with paragraphs 37 and 38 above, that
54. 拟议项目活动的监测计划应按照上文第37和第38段 以先前核准的监测方法或新方法为基础
However, we believe that that principle remains valid not only in the context of taking necessary action based on monitoring reports, but also in designing the monitoring and reporting mechanisms themselves.
但是 我们认为该原则不仅在基于监测报告所采取的必要行动范围内 而且应该在策划监督和报告机制本身方面发挥效力
The establishment of a network of regional illicit crop monitoring experts based in Afghanistan, Myanmar and Peru contributed to the effective implementation of the illicit crop monitoring programme in the field.
4. 设立以阿富汗 缅甸和秘鲁为基地的区域违禁作物监测专家网有助于在外地有效地执行违禁作物监测方案
Pilot testing of the community based monitoring information system (CBMIS) in selected areas, based on a number of essential indicators, will help monitor the success of the programme intervention.
根据若干基本指标 在特定地区试验了以社区为基础监测信息系统 这将有助于监测方案干预的效果
The examples of the arms embargo violations presented below are based on case studies developed by the Monitoring Group.
82. 下文列举的违反武器禁运例子以监测小组拟定的案例研究为依据
The conclusions presented here are based on the areas of expertise within the Monitoring Group and the investigations conducted.
100. 下列各项结论是根据监测小组内的专门知识领域和所进行的调查作出的
Matching Condition
匹配条件
Equals Condition
等于条件
This report evaluates the condition of desertification in drylands, including hyper arid areas, by asking pointed questions and providing answers based exclusively on the reports generated for the MA.
本报告评估旱地 包括极旱地区荒漠化的情况 它提出尖锐的问题 并完全根据千年评估产生的报告提供答案
It was agreed that a significant step towards strengthening monitoring and evaluation is the enhancement and improved utility of IMDIS, which is being used as a planning, monitoring and reporting tool for results based management.
16. 人们认为 在加强监测和评价方面对一个重大步骤是加强和改进了监文信息系统 该系统被用作进行方案规划 监测和提交报告的工具
Based on the totality of available information past reports of the Panel of Experts and the Monitoring Group and the work of the current Monitoring Group  the Monitoring Group believes that a very significant quantity of the arms available for sale at BAM come from Yemen.
根据所获全部资料 包括专家组和监测小组过去的报告并根据监测小组的工作 小组相信巴卡拉哈军火市场现有待出售的军火中有很大一部分来自也门
In the analysis of the health condition of the population of Republika Srpska, a significant place is taken by monitoring the trends of harmful habits, such as consumption of tobacco, alcohol and psychoactive substances.
452. 在分析塞族共和国人口的健康状况时 非常注意监测诸如烟草 酒精和精神药物的消费等有害习惯的趋势
For the electoral process to succeed, a broad based dialogue among all the local political forces is essential, the only condition being that they explicitly reject the use of violence.
为了使选举进程获得成功 所有当地政治势力之间的广泛对话被认为是非常重要的 唯一的条件是它们明确表示反对使用暴力
(e) States should recognize the need for monitoring and evaluating criminal justice reforms to ensure that they are effective and evidence based
e 各国应当认识到 必须对刑事司法改革进行监测和评估 以确保它们确实有效和以证据为基础
Accordingly, the Panel accepted proposed amendments where it was satisfied that they were based on the results of monitoring and assessment activities.
5 因此 小组接受了确信基于监测和评估活动的结果提出的修正
The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of temporary certified emission reductions (tCERs) or long term certified emission reductions (lCERs).
28. 执行已登记的监测计划以及相关的修订 应是核查 核证和发放临时核证的排减量(tCER)或长期核证的排减量(lCER)的一个条件
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
弟兄們 你 們 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 在 神 面前 守住 這 身分
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
弟 兄 們 你 們 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 在 神 面 前 守 住 這 身 分
Because of the time frame for project liquidation and submission of final subproject monitoring reports, the X21 balance as at 31 December was based on monitoring reports uploaded during the year, on a monthly or quarterly basis.
由于项目清理结束和次级项目监测最后报告的时限 截至12月31 日的X21余额依据的是该年期间每月或每季度上载的监测报告
It's a rare condition.
这是一种少见的情况
His condition has improved.
他的狀態的確改善了
(g) The adoption and progressive implementation of an improved treaty monitoring system dealing with multiple reporting obligations and based on a comprehensive national approach
(g) 采用综合性国家办法 通过并逐步执行经改善的条约监测系统 处理多种报告义务
(g) The adoption and progressive implementation of an improved treaty monitoring system dealing with multiple reporting obligations and based on a comprehensive national approach
(g) 采用综合性国家办法 通过并逐步执行经改善的条约监测系统 处理多种报告义务
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
这个数额标志着索赔额下降 反映了伊朗根据监测和评估活动获得的信息进行的修正
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
这个数额标志着索赔额下降 反映了伊朗基于监测和评估活动得出的信息进行的修改
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
223. 执行秘书在1998年5月6日的一封信中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Jordan based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
伊朗提出就1991年至2003年伊朗居民的癌症发病率进行追溯性调查 以便确定癌症发病率与伊朗入侵和占领科威特造成的污染之间是否存在关系
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
此外 1994年至1997年间 农作物种植总面积减少 但1998年之后有了增加
In subsequent amendments based on monitoring and assessment results, Kuwait separated the compensation requested for damage to aquatic biota from damage to shoreline resources.
约旦还要求赔偿与低出生体重婴儿人数增加相关的其他损失55,980,464美元

 

Related searches : Monitoring Condition - Condition Monitoring - Condition Based - Oil Condition Monitoring - Advanced Condition Monitoring - Machine Condition Monitoring - Condition Monitoring System - Remote Condition Monitoring - Condition Monitoring Data - Condition Monitoring Equipment - Condition Based Maintenance - Risk Based Monitoring - Results-based Monitoring