Translation of "conduct business practices" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conduct of business | 九 事务处理 |
| Conduct of business | 八 会议的掌握 |
| This goes beyond corporate philanthropy, abiding by the rule of law and refraining from bad corporate conduct such as employing restrictive or discriminatory business practices. | 这超出了公司慈善事业 遵守法治和避免从事不良公司行为(例如采用限制性或歧视性商业做法)的范畴 |
| Chapter IV CONDUCT OF BUSINESS | 第四章 会议的掌握 |
| Rule 5 Conduct of business | 第5条 |
| Organization of work and conduct of business | F. 工作安排和事务处理 |
| Business linkages roster of good practices. Geneva. | aa UNCTAD (2004a). Business linkages roster of good practices. Geneva. |
| Organization of work and conduct of business 13 31 75 | F. 工作安排和事务处理 13 31 68 |
| In furtherance of these goals and purposes, the IsDB has been working on a set of best business practices and customer due diligence standardsThese practices and standards are recently approved by the management and must be strictly followed by all staff members in their conduct of the activities of the IsDB Group. | 6. 为实现这些目标和宗旨 伊斯兰开发银行一直在制订最佳业务实践和对客户的相当注意标准 这些实践和标准最近已得到管理当局的批准 所有工作人员在开展伊斯兰开发银行集团的活动时都必须严加遵守 |
| Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| 53 UNCTAD has assembled a roster of good practices to make linkages work (UNCTAD, Business linkages roster of good practices (Geneva, 2004)). | 53 联合国贸发会议发挥联系作用的良好做法汇编(贸发会议 商业联系 良好做法汇编 )(2004年 日内瓦) |
| 7. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 7. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| 175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact. | 175. 我们鼓励采行负责任的经营方式 如全球契约所提倡的经营方式 |
| 8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| Recalling also that the 2005 World Summit encouraged the pursuit of responsible business practices, | 又回顾2005年世界首脑会议鼓励推行负责任的商业做法 |
| At the end of 2004, there were 18 banks authorized to conduct banking business in Gibraltar. | 到2004年底 共有18家银行获准在直布罗陀进行银行业务 |
| Ethical business considerations needed to include restraint in the expectation of using and benefiting from government incentives and the use of restrictive business practices. | 经商的道德考虑须包括预期使用和受益于政府的奖励和利用限制性商业惯例方面的克制 |
| Ethics management is important to the promotion of good business practices, transparency and risk reduction. | 44. 道德管理对增进良好商务惯例 透明度和降低风险非常重要 |
| (c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities. | (c) 与经济和安全进行核活动所需的审慎管理做法保持一致 |
| Formulation of, and adherence to, rules for the conduct of Government and municipal business is a priority. | 12. 制订和遵守政府和市镇工作守则是一项优先工作 |
| Working Group representing the Australian Institute of Company Directors, the Australian Society of Certified Practicing Accountants, the Business Council of Australia Law Council of Australia, the Institute of Chartered Accountants in Australia and the Securities Institute of Australia (1995). Bosch Report Corporate Practices and Conduct. | Working Group representing the Australian Institute of Company Directors, the Australian Society of Certified Practicing Accountants, the Business Council of Australia Law Council of Australia, the Institute of Chartered Accountants in Australia and the Securities Institute of Australia (1995). Bosch Report Corporate Practices and Conduct. |
| (e) To compile a compendium of best practices of States and transnational corporations and other business enterprises | 2. 强调特别代表的工作应考虑到高级专员的报告 所有利害关系方对该报告提供的资料以及现有的主动行动 标准和最佳做法 |
| (e) To compile a compendium of best practices of States and transnational corporations and other business enterprises | 5. 请人权事务高级专员办事处与特别代表合作 每年与某一部门 如制药业 矿业或化学工业的公司的高级执行人员和专家举行会议 以根据上文第1段所述的特别代表的任务 审议这些部门所面对的具体人权问题 提高对最佳做法的认识及分享最佳做法 并在同一议程项目下 向人权委员会汇报第一次会议的结果 |
| His delegation supported the strengthening of the Peacekeeping Best Practices Unit and its active role in the development of generic guidelines, procedures and best practices for the conduct of peacekeeping operations. | 马来西亚代表团赞成加强总结维持和平最佳做法股 提高它在制定维和行动总体指导原则 程序和采取先进方法中的作用 |
| The Congolese State has not authorized Mr. Kambale to conduct business (gold trading or air service) in its territory. | Kisoni Kambale博士未经刚果国家许可在刚果境内从事其活动 收购黄金和航空 |
| UNOPS continuously considers the impact that reductions and shifts in staffing numbers have on the conduct of its business. | 项目厅不断考虑雇员人数的削减和转变对项目厅开展工作的影响 |
| Companies qualify if they register in Gibraltar but do not conduct any business there or have any Gibraltarian shareholders. | 对这种公司的资格要求是在直布罗陀注册但不在那里开展业务 也没有直布罗陀股东 |
| China would respect international business practices and treat all types of enterprises registered in China alike and equally. | 中国将尊重国际营商惯例 对在中国境内注册的各类企业一视同仁 平等对待 |
| The main barrier is not so much the technology but the adoption of e business practices in operations. | 主要障碍其实并不是技术而是在业务中采用电子商务办法 |
| Thus we must revisit our practices and conduct, enhance mutual understanding and joint work in order to reverse the current trend. | 因此 我们必须重新考虑我们的做法和行为 要加强相互了解和共同努力 以便扭转目前的趋势 |
| if the legal representative or principal of business management of the securities firm leaves his post, an accounting firm with securities and futures related business should be hired to conduct auditing. | 证券 公司 的 法定 代表人 或者 经营 管理 的 主要 负责人 离任 的 , 应当 聘请 具有 证券 , 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 对 其 进行 审计 . |
| He called ten servants of his, and gave them ten mina coins, and told them, 'Conduct business until I come.' | 便 叫 了 他 的 十 個僕 人 來 交給 他 們十錠銀子 錠 原文 作彌 拿 一 彌 拿 約銀 十兩 說 你 們 去作 生意 直 等 我 回來 |
| He called ten servants of his, and gave them ten mina coins, and told them, 'Conduct business until I come.' | 便 叫 了 他 的 十 個 僕 人 來 交 給 他 們 十 錠 銀 子 錠 原 文 作 彌 拿 一 彌 拿 約 銀 十 兩 說 你 們 去 作 生 意 直 等 我 回 來 |
| (e) Legislative experiences and practices and measures to prevent and combat the conduct set forth in article 6 of this Protocol and | (e) 预防和打击本议定书第6条所列行为的立法经验和做法及措施 |
| The following reclassification and redeployments are proposed for the Code of Conduct Officer, the Strategic Planning Officer and the Best Practices Officer | 31. 提议将行为守则干事 战略规划干事和最佳做法干事的员额改叙和调动如下 |
| Part B provides an overview of current and future ICT trends and their implications for the tourism industry, including destination management systems, as well as best practices to facilitate business to consumer (B2C) and business to business (B2B) e commerce. | B部分概述了当前和未来的信通技术趋势及其对旅游业的影响 包括旅游景点管理系统以及能够促进企业对顾客和企业对企业电子商务的最佳做法 |
| The foremost important competitive advantage arising from OFDI in this survey is the increasing familiarity and experience in international business (exposure to foreign culture and business practices) that becomes a firm specific asset. | 对外直接投资带来的最大竞争优势是更加熟悉国际商务和积累了更多的经验(了解外国文化和商业做法) 成为了公司专有的财富 |
| Critical gaps that had hampered the development of mutually beneficial partnerships arose from differences in business expectations, practices, communication and innovation processes. | 阻碍互惠伙伴关系发展的主要障碍是企业预期 做法 通信和创新方面的差距 |
| The initiative aims, in particular, to identify and promote business practices that are sensitive to local communities, especially those affected by conflict. | 这次活动的目的主要是查明并推广那些对当地社区 特别是对那些受冲突影响的社区敏感的商业做法 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that its field offices conduct procurement activities in line with best practices set out in its Manual. | 259. 难民高专办同意委员会的建议 确保外地办事处按照 手册 阐述的最佳做法开展采购活动 |
| These may be philanthropic in nature, but may also involve undertakings on corporate conduct in the areas of environment, fair labour practices, and human rights. | 这种活动可能具有慈善性质 但也可能就环境 公平的劳动做法和人权领域的法人行为做出承诺 |
| The AstraZeneca Code of Conduct adds the idea of compliance with industry practices and codes of practice (http www.astrazeneca.com sites 7 imagebank typeArticleparam11110 COC_2003.pdf). | AstraZeneca 公司的 行为守则 增加了遵守行业惯例和从业守则的概念(http www.astrazeneca.com sites 7 imagebank typeArticleparam11110 COC_2003.pdf) |
| The Philippines pays heed to your appeal for the First Committee to conduct its business with an eye to a positive and constructive outcome. | 菲律宾注意到你呼吁第一委员会在开展工作时应注意取得积极和建设性成果 |
| The basic proposals for consideration by the Conference shall be those submitted, pursuant to section G, paragraph 6, of the Set, by the Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices for the improvement and further development of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices. | 1. 会议所审议的基本提案为限制性商业惯例问题政府间专家组按照 一套原则和规则 G节第6款的规定 为改进和进一步拟订 管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则 所提出的提案 |
| Google's Jolly Good Fellow, Chade Meng Tan, talks about how the company practices compassion in its everyday business and its bold side projects. | 谷歌的 善心好汉 陈一鸣讲述企业如何在日常业务中实践其恻隐之心 以及由其引出的大胆的周边项目 |
Related searches : Business Practices - Business Conduct - Conduct Business - Current Business Practices - Business Practices Office - Corrupt Business Practices - Restrictive Business Practices - Ethical Business Practices - Best Business Practices - Sound Business Practices - Sustainable Business Practices - Unfair Business Practices - Responsible Business Practices - Fair Business Practices