Translation of "conducted immunity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
State immunity | 一国本身及其财产遵照本公约的规定在另一国法院享有管辖豁免 |
Africa s Immunity | 非洲的免疫 |
(v) Immunity | ꋩ 믭쏢 |
In other words, the immunity is jurisdictional immunity from national courts. | 换言之 此处的豁免就是相对于国家法庭的管辖豁免 |
B. Personal immunity | BB 人身豁免权 |
(a) invoking immunity or | (b) 对诉讼中有待裁决的财产主张一项权利或利益 |
Revision of immunity mechanisms | 修订豁免机制 |
Violations of parliamentary immunity | 侵犯议员豁免权 |
115. Immunity from legal process. | 115. 法律诉讼的豁免权 |
129. Immunity from legal process. | 129. 法律诉讼的豁免权 |
I've developed immunity to them. | 对他们已有免疫能力了 |
In exchange for limited immunity. | 用于换取豁免权 |
B. Personal immunity 55 57 17 | BB 人身豁免权 5557 25 |
V. PROFESSIONAL SECRECY AND PERSONAL IMMUNITY | 五 职业秘密和人身豁免权 |
State immunity from measures of constraint | quot 免于强制措施的国家豁免 quot |
Modalities for giving effect to State immunity | 1. 一国应避免对在其法院对另一国提起的诉讼行使管辖 以实行第5条所规定的国家豁免 并应为此保证其法院主动地确定该另一国根据第5条享有的豁免得到尊重 |
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity | ㈣ 享有外交豁免的任何其他人员 |
Would you get any population level immunity? | 这样能不能使整个群体免疫 |
In response to the Permanent Representative apos s mentioning of diplomatic immunity, one of the police officers answered that only the Ambassador enjoyed diplomatic immunity, while the driver and the car were not covered by such immunity. | 常驻代表提到外交豁免,其中 一名警察听到后回答说,只有大使享有外交豁免,而驾驶员和车辆则不包括在豁免范 围内 |
Proceedings in which State immunity cannot be invoked | 第10条 |
State immunity from pre judgment measures of constraint | 免于判决前的强制措施的国家豁免 |
State immunity from post judgment measures of constraint | 免于判决后的强制措施的国家豁免 |
Article 18 State immunity from measures of constraint | 第18条 免于强制措施的国家豁免 |
And that'll give me diplomatic immunity or something. | 这可以给我政治豁免权 |
The principle of State immunity was of particular importance. | 国家豁免原则具有重要意义 |
V. PROFESSIONAL SECRECY AND PERSONAL IMMUNITY 51 57 16 | 五 职业秘密和人身豁免权 5157 24 |
Commission members must enjoy immunity from prosecution for defamation. | 委员会委员必须免于诽谤起诉 |
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. | 但慈悲 慈悲的产物 却可以 促进免疫能力 |
There were no reasonable grounds for granting immunity to United Nations and associated personnel who violated national laws, and such immunity would be inimical to the universality of the protocol. | 没有任何合乎情理的理由允许豁免违反国家法律的联合国人员和有关人员 这样一种豁免将不利于议定书得到普遍加入 |
The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution. | 方案没有无条件提供赦免或免于起诉 |
Commission members will have full immunity in the conduct of their work. | 委员会成员在开展其工作时将充分享受豁免权 |
11. At the forty sixth session of the General Assembly, France expressed reservations about immunity from execution being dealt with in a text on immunity from jurisdiction, since it differs in scope. | 11. 法国曾在大会第四十六届会议上对于在关于司法管辖豁免的案文中讨论免于执行的豁免这一点表示保留,因为两者包括的范围有所不同 |
State immunity from measures of constraint in connection with proceedings before a court | 在法院诉讼中免于强制措施的国家豁免 |
In many countries, judges always enjoy personal immunity in accordance with that principle. | 在许多国家 根据这一原则 法官总是享有人身豁免权 |
Article 11 Immunity of a State in proceedings relating to contracts of employment | 第11条 有关雇用合同的诉讼中的国家豁免 |
Are your disbelievers better than those, or have ye some immunity in the scriptures? | 你们中不信道的人们比这等人还优秀呢 还是天经中有关于你们的赦条呢 |
Are your disbelievers better than those, or have ye some immunity in the scriptures? | 你們中不信道的人們比這等人還優秀呢 還是天經中有關於你們的赦條呢 |
The first member of a cartel should receive complete immunity from prosecution and punishment. | 对第一个申请宽大的卡特尔成员应当完全免予起诉和惩罚 |
The last case also raises issues relating to the jurisdictional immunity of State officials. | 后一个案件还涉及到国家官员的管辖豁免权问题 |
Though referred to as temporary immunity , its duration in time is not explicitly limited. | 尽管称作 临时豁免 但对其时限并没有明确限制 |
Diplomatic immunity was not a licence to disregard the laws of the host State. | 外交豁免不是可以用来无视东道国法律的 |
Mr. Djedovic was arrested on 7 May 1997, without prior lifting of his immunity. | Djedovic先生是1997年5月7日被捕的 事前并没有撤销他的豁免权 |
Justice Dalia Dorner stated that granting automatic immunity could only be done through legislation. | Dalia Dorner 法官说,只有通过立法才能给予自动免除责任 |
Since he had no diplomatic immunity... for NATO Britain does not recognize our sovereignty... | 由于北约不承认我们的政权 他没有外交豁免权 |
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity. | 比如说 你们大部分人可能听过 群体免疫的概念 |
Related searches : Radiated Immunity - Adaptive Immunity - Herd Immunity - Innate Immunity - Surge Immunity - Emc Immunity - Immunity From - Interference Immunity - Granting Immunity - Official Immunity - Transactional Immunity - Use Immunity - Testimonial Immunity