Translation of "conducting a case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the complainant's case, the Migration Board took its decision after conducting two comprehensive interviews with the complainant.
对于申诉人的案情 移民事务委员会在与申诉人进行了两次全面的面谈之后 作出了决定
(b) Conducting national case studies and undertaking other background studies to be used as input for the policy frameworks
(b) 进行国家个案研究和其他背景研究 以用作为政策框架提供的投入
3. In any case, in conducting the proceedings, the conciliator shall seek to maintain fair treatment of the parties and, in so doing, shall take into account the circumstances of the case.
3. 在任何情况下 调解人都应当在进行调解程序时力求保持对各方当事人的公平待遇 并应当在这样做时 考虑到案件的情况
So, we've been conducting a lot of research.
所以我们做了很多调查
(a) Conducting 4 thematic evaluations (2 per year)
(a) 进行4次主题评价 每年2次
He's conducting Mozart.
他在指挥莫扎特的音乐.
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.
有一个关于卡拉扬在伦敦指挥的故事.
The Mission is currently conducting a similar survey in Eritrea.
目前 特派团正在厄立特里亚进行类似的调查
Conducting daily air patrols
每天进行空中巡逻
In the present case, the Committee notes that the State party's law distinguishes between religious communities and religious associations, and that the possibility of conducting certain activities is restricted to the latter.
在本案中 委员会注意到 根据缔约国的法律 宗教社区与宗教协会是有区别的 而且某些活动只有后者可以开展
I congratulate the candidates on conducting their campaigns in a peaceful manner.
我祝贺各位候选人以和平方式开展竞选活动
In case the accounting firm conducting the auditing work issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the following statement shall be added to the important notes
如果 执行 审计 的 会计师 事务所 对 公司 出具 了 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 重要 提示 中 应 增加 以下 陈述
The region has been conducting quarterly data review workshops on a regular basis.
该区域一直在定期举办季度数据审查讲习班
(a) Conducting advisory services missions on needs assessment and capacity building, including training
(a) 派遣咨询服务特派团 商讨需要评估和能力建设问题 包括培训问题
It has led to a partnership with Scandinavian broadcasters, who are now conducting a similar experiment.
它导致与目前正在进行类似试验的几家斯堪的纳维亚广播公司结成伙伴关系
(e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments
(e) 举办为期三天的最后评价会议 讨论和分析项目成果
It was conducting a country gender assessment to identify and address key national concerns.
阿塞拜疆也正在进行一项农村性别评估以确定和处理关键性的 全国性的焦点问题
OHRM is conducting in 2005 a second competitive examination in the human rights occupational group.
人力资源管理厅将在2005年举行第二次人权职类竞争性考试
The magical moment, the magical moment of conducting.
神奇的一刻 对于指挥家来讲最为奇妙的时刻就是
(Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries.
伊朗和阿富汗 进行印刷业调查
Russia is also conducting training for African peacekeepers.
俄罗斯还正在培训非洲维和人员
(d) Conducting talks on cooperation in the Galileo programme
(d) 就开展伽利略方案方面的合作进行会谈
In conducting outreach, the Registry relies on local actors.
52. 书记官处依靠地方行为者进行外展活动
We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development.
我们花费了两年半的时间进行研究 然后用另外一年半的时间进行深层开发
Modified classification on a case by case basis
以个案为基础的改进分类
6. Decides also to consider at its sixtieth session the modalities for conducting such a comprehensive review
6. 又决定在第六十届会议上审议全面审查的方式
He suggested taking the new working paper as a working basis and conducting the discussions on it.
他建议将新的工作文件作为工作基础 就此举行讨论
Neighboring competition agencies can also cooperate in information gathering for example, by jointly conducting a dawn raid.
邻国竞争管理机关也可以在信息收集方面合作 例如 共同进行拂晓突袭
(a) The importance of conducting an in depth debate on the link between racism, discrimination and identity.
(a) 对种族主义和种族歧视之间的联系彻底思考的重要性
Conducting business through the formation of corporate groups is a feature of the increasingly globalized world economy.
通过组建公司集团进行业务运营是日益全球化的世界经济的一个特点
Conducting a successful dawn raid requires careful planning a team of competent professionals must be assembled and given specific assignments.
成功进行拂晓突袭需要仔细计划 必须组成一个干练的专业人员队伍 并给他们分配具体任务
The Israeli Government was conducting a policy of isolation of the Palestinian people, building a separation wall in Palestinian territory.
以色列政府推行隔离巴勒斯坦人民的政策 在巴勒斯坦领土上修建隔离墙 这些措施可能导致社会 经济和政治惨剧
(h) Conducting 2 evaluation workshops at headquarters for UNODC staff.
(h) 在总部为毒品和犯罪问题办事处工作人员举办2次评价工作讲习班
Case A
案件A
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
我得说 在此之前 我所做的就是贴出了我自己 指挥的一段音频
Significant progress has been made in refining and disseminating a standard methodology for conducting threat and risk assessments.
30. 改进和传播威胁和风险评估标准方法的工作取得了长足进展
In conducting its analysis, the IOMC was guided by several objectives.
在开展分析时 若干目标为组织间化学品无害管理方案提供了指导
Two issues needed to be clarified before conducting this constitutional convention.
举行制宪会议之前必须先澄清两个问题
Supply of the necessary consumables and materials for conducting the test.
在2001年中 报告发现了1 829例艾滋病毒 艾滋病 这些病例是在医疗机构发现并在国家防治艾滋病协调机构中化验的 其中989例是妇女 占54
The Iraqi army has over 90 battalion level units conducting operations.
伊拉克军队现在已有90多个营级单位投入行动
Several countries are conducting research in the area of the family.
21. 几个国家正在开展家庭领域的研究
Healthcare Programs (Vietnam) dispatching medical team and conducting surveys on hygiene.
保健方案 越南 派遣医疗队并进行卫生调查
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.
阿富汗 进行结核病治疗 建造保健中心 提供医药和救护
Referring to the matter, Mutko said We are conducting the investigation, as our anti doping system admitted a failure.
谈到此事 穆特科说 我们正在调查 我们的反兴奋剂系统毫无疑问失败了
Alberta Human Resources and Employment will be conducting a review of Alberta's employment standards legislation in the coming year.
238. 艾伯塔省人力资源和就业部将在来年对艾伯塔省的就业标准立法开展评估

 

Related searches : Conducting Case Studies - Conducting - Conducting A Meeting - Conducting A Business - Conducting A Workshop - Conducting A Survey - Conducting A Study - Conducting A Review - Conducting A Project - Conducting A Training - Conducting A Conversation - Conducting A Procedure - Conducting A Mission - Conducting A Poll