Translation of "confer any benefit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Benefit - translation : Confer - translation : Confer any benefit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was concerned that efforts to devise a multilateral investment regime designed to confer greater advantage on the already strong actors would not benefit Africa.
他关切的是,设计多边投资制度,向经济业已非常活跃的国家提供更多利益的工作,是对非洲无益的
g) any similar public benefit facilities
(g) 任何类似的公共利益设施
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
or do they cause you any benefit or harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
or do they cause you any benefit or harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
With any luck, you might benefit from mitigating circumstances.
运气好的话 你也许可以减轻处罚.
Article 51 in no way covers imminent threats, and international law does not confer any legitimacy on the dangerous doctrine of pre emption.
第51条根本没有涵盖即将发生的的威胁 并且国际法并未给予危险的先发制人行动概念以任何合法性
Any benefit generated by such information shall be shared equitably.
此种信息产生的任何益处均应公平分享
It does not confer such authority on any other organ accordingly, no one should try to claim that the Security Council has equal status.
quot 宪章 未向其他机关授予这样的权力,因此,不应试图使安全理事会获得同等地位
And do not confer favor to acquire more
你不要施恩而求厚报
And do not confer favor to acquire more
你不要施恩而求厚報
Brazil also recalls and fully supports the 2000 Review Conference Final Document declaration that nuclear tests do not in any way confer a nuclear weapon State status or any special status whatsoever .
巴西还回顾并充分支持2000年审查会议最后文件 其中宣布核试验 并不以任何方式赋予核武器国家地位或任何其他特殊地位
So there will not benefit them the intercession of any intercessors.
说情者的说情 将无益於他们
So there will not benefit them the intercession of any intercessors.
說情者的說情 將無益於他們
Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered.
信道的人们啊 当你们密谈的时侯 不要密谈关於罪恶 侵害和违抗使者的事 你们应当密谈关於正义和敬畏的事 你们应当敬畏真主 你们将被集合到他那里
Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered.
信道的人們啊 當你們密談的時侯 不要密談關於罪惡 侵害和違抗使者的事 你們應當密談關於正義和敬畏的事 你們應當敬畏真主 你們將被集合到他那裡
Confer on me a worthy repute among the posterity,
求你为我在后人中留一个令名
Confer on me a worthy repute among the posterity,
求你為我在後人中留一個令名
Amending the Kyoto Protocol to confer privileges and immunities
F. 通过修订 京都议定书 决定授予特权与豁免
Section 1B General Assembly affairs and confer ence services
第1B款 大会事务和会议事务
Say, I do not possess any power to harm or benefit you .
你说 我不能为你们主持祸福
Say, I do not possess any power to harm or benefit you .
你說 我不能為你們主持禍福
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
我确已施恩于穆萨和哈伦
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
我確已施恩於穆薩和哈倫
Further, any rebel who surrenders would benefit from amnesty extended by the Government.
此外 任何投降的叛军将获得政府的大赦
Corruption may exist independently of any financial benefit it is universal and multiform.
腐败行为也可能完全与钱财无关 这种现象是普遍和多种形式的
(O Prophet), the bedouins who were left behind say to you We were occupied with our goods and families. So ask forgiveness for us. They say with their tongues what is not in their hearts. Say to them Who can be of any avail to you against Allah if He should intend to cause you any harm or confer upon you any benefit? Allah is well aware of all that you do.
留在后方的游牧人们将说 我们要照料我们的家产和家属 所以请你为我们求饶 他们用他们的舌头说的不是他们的心里话 你说 谁能为你们干涉真主一丝毫 如果他要降祸于你们 或降福于你们 真主是彻知你们的行为的
(O Prophet), the bedouins who were left behind say to you We were occupied with our goods and families. So ask forgiveness for us. They say with their tongues what is not in their hearts. Say to them Who can be of any avail to you against Allah if He should intend to cause you any harm or confer upon you any benefit? Allah is well aware of all that you do.
留在後方的游牧人們將說 我們要照料我們的家產和家屬 所以請你為我們求饒 他們用他們的舌頭說的不是他們的心裡話 你說 誰能為你們干涉真主一絲毫 如果他要降禍於你們 或降福於你們 真主是徹知你們的行為的
The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit?
那是极精密的智慧 但警告是无效的
The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit?
那是極精密的智慧 但警告是無效的
All participants in the Confer ence and the executive secre tariat
所有与会者和执行秘书处
There will always be someone to rely on and confer with.
总有人可以和你说话 商谈
His delegation preferred the text of paragraph 3 of the Venice Declaration, which read Any deprivation, withdrawal or refusal to confer nationality shall be subject to an effective remedy .
该国代表团认为 威尼斯宣言 第3款的案文更为可取 其内容是 quot 任何剥夺 取消或拒绝给予国籍的行为都应得到有效的补救 quot
Declaring that nuclear test explosions carried out in 1998 by two of the States that have not renounced the nuclear weapons option do not in any way confer a nuclear weapon State status or any special status whatsoever,
宣布未放弃核武器选择的两个国家1998年进行的核试爆不以任何方式给予核武器国家地位或任何特殊地位
Out of what they had gained, nothing proved to be of any benefit to them.
他们所谋求的 对于他们无济于事
on the Day of Judgment when neither wealth nor children will be of any benefit
即财产和子孙都无裨益之日
Out of what they had gained, nothing proved to be of any benefit to them.
他們所謀求的 對於他們無濟於事
on the Day of Judgment when neither wealth nor children will be of any benefit
即財產和子孫都無裨益之日
What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.
这个发现证实 细菌的语言有高度的专一性
You did not slay them, but God slew them and when thou threwest, it was not thyself that threw, but God threw, and that He might confer on the believers a fair benefit surely God is All hearing, All knowing.
你们没有杀戮他们 而是真主杀戮了他们 当你射击的时候 其实你并没有射击 而是真主射击了 他这样做 原为要把从自己发出的嘉惠赏赐信道的人们 真主确是全聪的 确是全知的
You did not slay them, but God slew them and when thou threwest, it was not thyself that threw, but God threw, and that He might confer on the believers a fair benefit surely God is All hearing, All knowing.
你們沒有殺戮他們 而是真主殺戮了他們 當你射擊的時候 其實你並沒有射擊 而是真主射擊了 他這樣做 原為要把從自己發出的嘉惠賞賜信道的人們 真主確是全聰的 確是全知的
The Secretary apos s proposal would not have affected the accrued or future benefit of any participant or of the surviving spouse, if any what was proposed was a separate additional benefit, payable from the Fund apos s assets.
299. 秘书的提案不会影响到任何参与人或任何未亡配偶的累积养恤金或未来养恤金 所提议的办法是从基金的资产中拨款支付另一种额外养恤金
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
我 將國賜給 你 們 正如 我 父賜給 我 一 樣
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
我 將 國 賜 給 你 們 正 如 我 父 賜 給 我 一 樣

 

Related searches : Confer A Benefit - Confer Any Rights - Any Benefit - Any Other Benefit - Provide Any Benefit - Gain Any Benefit - Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence