Translation of "conference system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cost accounting system for conference services | 会议事务成本会计制度 |
4. Cost accounting system for conference services | 4. 会议事务的成本会计制度 |
Cost accounting for system for conference services | 会议事务成本会计制度 |
4. Cost accounting system for conference services. 41 53 6 | 4 会议事务的成本会计制度 41 53 6 |
COSPAS SARSAT International Search and Rescue Satellite System CPM Conference Preparatory Meeting | CPM 外空会议筹备会议 |
1975 At Conference in Panama establishing the Latin American Economic System (SELA). | 1975年 在巴拿马举行的建立拉丁美洲经济体系会议 |
The Conference on Disarmament can contribute effectively to the progress of the multilateral system. | 裁军谈判会议能够有效推动多边系统的进展 |
United Nations Conference on Trade and Development, Automated System of Customs Data Customs Project | 솪뫏맺쎳틗뫍랢햹믡틩,몣맘쇏ퟔ뚯뮯쾵춳 몣맘쿮쒿 |
(i) Cost accounting system for conference services (resolution 52 214 D), A 53 257 | (一) 会议事务成本会计制度(第52 214 D号决议),A 53 257 |
The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized. | 会议举行地点已选定 各会议室也作了检查 并已就交通系统做了相应的安排 |
The agenda of the conference had included the establishment of a disaster early warning system. | 会议的议程包括建立一个灾难早期预警系统 |
Owing to difficulties with the audio system in this conference room, I propose to suspend the meeting and to reconvene it in Conference Room 1. | 由于本会议室的录音系统出现问题 我提议暂停会议 改在第1会议室举行 |
My country is aware that the international system has changed significantly since this Conference was founded. | 我国认识到 自本会议创设以来 国际体制已发生了巨大变化 |
52. The Committee supported in principle further development of the cost accounting system for conference services. | 52. 委员会原则上支持继续制定会议事务的成本会计制度 |
The conference will encompass all aspects of geomatics including Geographic Information System (GIS), Global Positioning System (GPS) and remote sensing, from fundamental research to commercial applications. | 会议将涉及地理信息学的所有方面 包括地理信息系统 全球定位系统和遥感 既有基础研究 又有商业应用 |
The Department for General Assembly and Conference Management has facilitated, through the meetings management system (e Meets), web based requests by permanent missions for Secretariat conference services. | 16. 大会和会议管理部通过E Meets方便常驻代表团通过因特网提出对秘书处会议服务的要求 |
(h) Report of the Secretary General on a cost accounting system for conference services (A 53 257) | (h) 秘书长关于会议事务成本会计制度的报告(A 53 257) |
The resident coordinator system also has a role in promoting initiatives to build national capacity for conference implementation. | 驻地协调员制度也可在促进关于建立国家执行会议成果能力的倡议方面发挥作用 |
IV. DECLARATION OF THE FIRST INTERNATIONAL INDIGENOUS CONFERENCE ON A PERMANENT FORUM IN THE UNITED NATIONS SYSTEM, TEMUCO, CHILE, | 四 第一次国际土著会议关于联合国 系统内一个常设论坛的宣言 |
IV. Declaration of the First International Indigenous Conference on a Permanent Forum in the United Nations System, Temuco, Chile, | 四 第一次国际土著会议关于联合国系统内一个常设论坛的宣言 1997年5月6日 |
III. General meeting of the United Nations system and the Organization of the Islamic Conference and its specialized institutions | 三. 联合国系统和伊斯兰会议组织及其专门机构的一般性会议 10 15 2 |
Governments and the relevant agencies of the United Nations system had made great efforts to follow up the Beijing Conference. | 各国政府和联合国系统有关机构为落实北京会议后续行动作出了重大努力 |
In parallel with the development of the conference services system, the system of accounts must also be reviewed and modified, if necessary, to make its output more amenable to activity based costing. | 在发展会议事务系统的同时,必要时还必须审查和修改帐户系统,使它的产出更能按照以活动为基础的成本计算作出修正 |
Interpretation and translation issues referred to in section III, paragraphs 13 to 15, of General Assembly resolution 52 220, cost accounting system for conference services and access to the optical disk system | 大会第52 220号决议第三节第13至第15段所提到的口译 和笔译问题 会议事务成本会计制度和进入光盘系统 |
Planning, synchronization and accountability are therefore the three pillars of a dynamic process of conference management from a full system perspective. | 因此 从全系统观点出发 规划 协调和问责是会议管理动态过程的三大支柱 |
I.55 The Advisory Committee enquired as to progress achieved in the development of a cost accounting system for conference services. | 一.55 咨询委员会询问建立会议事务成本核算系统的进展情况 |
Moreover the Conference cannot remain isolated from the drive to reform the United Nations system and bring it up to date. | 而且 本裁谈会无法孤立于改革联合国系统并使其更新的努力之外 |
Linking the normative and operational parts of the work of the United Nations system remains a key challenge for conference implementation. | 联合国系统内规范性工作和业务性工作的联系一直是会议执行工作的主要挑战 |
2. Urges the United Nations system to cooperate with the Organization of the Islamic Conference in areas of mutual interest, as appropriate | 2. 敦促联合国系统酌情与伊斯兰会议组织在有共同利益的领域内进行合作 |
The 2000 Review Conference considered this as a main objective to consolidate and enhance the verification system for the non proliferation regime. | 2000年审议大会认为这是巩固和加强不扩散体系核查制度的一项主要目标 |
Belgium fully recognizes that the Conference on Disarmament may be brought in in the future, to devise a verification system, for instance. | 比利时充分意识到 今后可请裁军谈判会议出面 例如 设计一项核查制度 |
(a) Review of national authorities apos measures to translate global conference commitments and United Nations system mandates into country level action plans | (a) 审查国家当局把全球会议承诺和联合国系统的任务转变成国家一级行动计划的措施 |
35. The development of an activity based costing system for conference services can be started using the information available in existing databases. | 35. 要建立以活动为基础的会议事务成本计算制度,可首先利用现有数据库中的资料 |
The Conference stressed the importance of developing an orderly and strengthened international financial system with a view to addressing the fundamental weaknesses of the present system and stemming possible repercussions of any future financial crises. | 77. 会议强调 重视发展有序和强化的国际金融体系 以期解决现行体系中的基本薄弱环节和防范今后出现的任何金融危机 |
Recalling that the International Conference on Early Warning System for Natural Disaster Reduction, held in Potsdam, Germany, in 1998, was the first international conference on early warning and laid emphasis on technical aspects of the issue, | (c) 评估并监测预警系统的执行情况 同时考虑有效的预警系统的标准和准则 当前的支持 技术和体制能力 有关行为者的参与情况以及妨碍执行工作的不足之处 缺陷和障碍 |
59. A major UNU Conference on the Sustainable Future of the Global System was held at the UNU Tokyo headquarters in October 1995. | 59. 1995年10月在联合国大学东京总部举行了一次关于 全球系统可持续远景 apos 的联合国大学大型会议 |
At UNESCO, the split level assessment system, also introduced for 1990 1991, had been extended by the General Conference for an indeterminate period. | 在教科文组织,大会已经把也在1990 1991年开始实施的两种货币分算摊款办法无限期延长 |
The Managua Declaration and Plan of Action endorsed in 1994 at the second conference, the International Conference of New or Restored Democracies, emphasized the need for active involvement by the United Nations system in this expanding process. | 1994쓪뗚뛾듎믡틩,벴탂뗄믲믖뢴쏱훷뗄맺볒뗄맺볊믡틩쯹뫋ힼ뗄ꆶ십쓇맏탻퇔ꆷ뫍ꆶ탐뚯볆뮮ꆷ잿뗷솪뫏맺쾵춳폐뇘튪믽벫뗘닎볓헢룶죕틦삩듳뗄맽돌ꆣ |
She expressed satisfaction with the growing involvement of indigenous people within the United Nations system, including at high level conferences such as the World Conference on Human Rights, the United Nations Conference on Population and Development, the Fourth World Conference on Women and the World Summit for Social Development. | 她对于土著人民越来越多地参加联合国系统的高级别会议表示满意 这些会议包括 世界人权大会 联合国人口与发展会议 第四届世界妇女大会 世界社会发展高层会议 |
Ms. ENKHTSETSEG (Mongolia) noted with satisfaction the important work accomplished by the United Nations system in compliance with the decisions of the Beijing Conference. | 54. ENKHTSETSEG女士(蒙古)满意地注意到 联合国系统在实施北京会议的决定方面所做的重要工作 |
In the aftermath of the Indian Ocean tsunami disaster, UNESCO proposed, at the World Conference on Disaster Reduction, the establishment of a global tsunami early warning system, of which an Indian Ocean system would form an integral part. | 18. 印度洋海啸灾难发生之后 教科文组织在世界减灾会议上提议建立一个全球海啸预警系统 其中一个组成部分是印度洋系统 |
7. The World Conference on Human Rights focused specific attention on recommendations intended to strengthen the structural capacities of the United Nations human rights system. | 7. 世界人权会议特别注意旨在加强联合国人权系统的结构能力的建议 |
Two regional meetings of high level government officials have been organized since the World Conference to discuss various aspects of the human rights treaty system. | 自世界会议以来已举行了两次政府高级官员区域会议,以讨论人权条约制度的各方面 |
During the biennium, both technical secretariat and conference servicing support will be provided to the intergovernmental and expert bodies serviced by the Department in a more proactive and synergetic manner to achieve full system benefits across headquarters conference services duty stations. | 在该两年期中 将以更主动和协同的方式向由该部负责服务的政府间机构和专家机构提供秘书处技术支助和会议服务支助 以便使全系统各工作地点会议事务部门均能受益 |
We sincerely hope that the Conference will achieve concrete and tangible outcomes that will contribute to the establishment of an early warning system for the region. | 我们衷心希望该会议会取得具体和切实的成果 促进建立该区域的预警系统 |
Related searches : Video Conference System - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference - Conference Package - Joint Conference - Phone Conference - Conference Center - Conference Bridge - Settlement Conference - Upcoming Conference - Conference Speaker - Industry Conference