Translation of "conflicting views" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conflicting - translation : Conflicting views - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such cooperation has not always made it possible to avoid conflicting views or to reach commonly accepted solutions,.
至今为上 积极礼让程序仅仅正式动用过一次 20 但是通常有可能以非正式方式得到考虑 由一方推迟调查 等待另一方的调查结果 同时得到有关所取得进展的通报并得到机会对拟议的补救办法提出意见
Effective speaker before groups and in one on one situations listens to the views of others remains calm and objective even when confronted with conflicting views
在与人单独或集体交谈时能吸引听者的注意力 听取别人的意见 即便在发生意见分歧时也能保持冷静和客观
She felt that, thus far, the conflicting views of some delegations had not been reflected in the consolidated proposals.
她认为 迄今 综合提案没有反映出各代表团的不同意见
7. Despite the advantages to these developing technologies, there are conflicting views on whether they will actually benefit the developing world.
7. 虽然这些发展中的技术有不少优越性 但对于这些技术是否将为发展中世界带来实际利益 有截然不同的两种观点
Theories of organizational learning need to be seen as adding value to, rather than conflicting with, existing market oriented views of development.
36 组织学习理论 应被视为加强而非抵触现有的市场取向的发展观点
152. Proposals concerning the Trusteeship Council continued to elicit conflicting views and consequently no recommendations were made on them by the Committee.
152. 关于托管理事会的提议不断引起对立的意见,因此,委员会未对此提出任何建议
Closer collaboration was needed with the International Telecommunication Union (ITU) because of the conflicting views of delegations concerning its role in that respect.
鉴于各国代表团对国际电信联盟 国际电联 在这方面的作用持不同意见 有必要同国际电信进行更密切的协作
Conflicting Shortcuts
快捷键冲突
Conflicting Entries
冲突
There's always conflicting evidence.
总是会有相当矛盾的证据
Error Conflicting File Types
错误 文件类型冲突
In her discussions, the Special Rapporteur heard conflicting views on how readily and easily accessible child pornography is for the child as a computer user and viewer.
114. 特别报告员在她所参加的讨论中就儿童作为电脑的使用者和收看者究竟在多大程度上能够轻而易举的获得儿童淫秽制品的问题听到了针锋相对的意见
The Court finally settled the conflicting views of the French Supreme Court departments and established the old rule of absolute abrogation as the sole legal doctrine of France.
民事庭 最终解决了法国最高法院各庭之间的对立意见 并把过去的绝对废止规则确认为法国唯一的法律理论
In the course of the discussion, a number of suggestions were made so as to achieve a compromise between the two conflicting views expressed in the Working Group.
144. 在讨论期间 许多人提出了提议 以求在工作组两种相互抵触的意见中取得折衷
Although the proposal had met with opposition, there was reason to hope that the Commission might find a way of reconciling the conflicting views that existed on the issue.
虽然该建议遭到了反对 但有理由希望委员会会设法协调关于此问题的对立意见
The advantage of remaining in an umbrella organisation is the ability to harmonise opinions, take joint action and avoid presenting the Government with conflicting views from the business community.
留在综合性组织内的好处是 能够协调意见 采取联合行动和避免企业界向政府表示相互矛盾的意见
As has been indicated in the previous section, the responses of the Parties to the questionnaire revealed conflicting views on whether or not the Secretariat has been acting strictly within its mandate.
25. 如前一节所述 缔约方对问卷的答复表明 在秘书处是否完全在其任务范围内行事这一问题上 缔约方的意见不一
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Exec 限定符'i'无效 已指定了和其冲突限定符
Despite the frequent diversity of views and their conflicting nature at certain times, that trend represented a healthy phenomenon it indicated that the peoples of the region are already convinced of the peace concept.
虽然观点往往非常不一致,而且有时这些观点是相互冲突,但这个趋势反映了一个健康的现象 这表明该地区各国人民已经深信和平概念
However, through its spokesman, FNL has sent conflicting messages.
然而 民族解放力量通过其发言人发出相互矛盾的信息
15. UNRWA therefore found itself caught between conflicting exigencies.
15. 因此,近东救济工程处发现自己陷入了相互冲突紧急状态之中
The topic made it necessary to balance conflicting interests.
这个课题本身就说明必须要平衡相互冲突利益
In general, the labour market has shown conflicting trends.
劳动力市场一般来说呈现出矛盾的趋势
The advantage of remaining in an umbrella organization is the ability to harmonize opinions, take joint action and avoid presenting the Government with conflicting views on issues isolated from the rest of the business community.
留在伞型组织内的优势是能统一意见 采取联合行动和避免就孤立于其他工商界的问题向政府提出相互冲突意见
Even western experts and critics of Islam hold different views. Overall, there are two conflicting images of Islam a peaceful Islam, which is ready for dialogue and coexistence, and a fundamentalist Islam, which is militant and even terrorist.
对宗教虔诚但不狂热的 略欠精明的穆斯林份子对伊斯兰教的理解可谓各有不同 更不要说伊斯兰教学者 各个政党以及各种组织了 即使是西方专家和评论家也都各执其词 总体来说 有两种截然相反的伊斯兰形象 一个是和平的伊斯兰 欢迎对话和共存 另一个就是原教旨主义伊斯兰世界 好战甚至不惜采用恐怖主义
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations.
对于男人 羞耻并不是一系列彼此冲突期望
There are conflicting signing preferences for these recipients. Sign this message?
这些收件人的签名首选项之间有冲突 对此信件签名吗
There are conflicting encryption preferences for these recipients. Encrypt this message?
这些收件人之间的加密首选项有冲突 此信件是否还要加密
You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them.
事实上 在你看到它们的时候 你能快乐的承受矛盾观点
Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?
存在超越特殊文化传统观念冲突普世人权吗
They have been useful in decreasing tension, anger, fear and misperceptions between conflicting parties.
它们在减缓冲突各方之间的紧张 愤怒 恐惧和误解方面发挥了有益作用
At the same time, Salafis social origins, organizational structures, political behavior, and even their views on democracy, violence, and state authority, are quite varied. Decentralized organization, multiple leaderships, and conflicting ideological stances make the Salafi trend amorphous, volatile, and susceptible to manipulation and infiltration.
与此同时 沙拉菲的社会出身 组织结构 政治行为 甚至他们对民主 暴力和国家权力的理解绝不是整齐划一的 去中心化的组织 多极的领导层以及相互冲突意识形态立场使得沙拉菲总是处于一盘散沙的状态 组织结构很不稳定 很容易受到操纵和渗透 阿尔及利亚 沙特和也门已经提供了前车之鉴 埃及很有可能会步它们后尘
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.
我现在在考验你的前状束 让你同时辨识出两种模式 产生冲突
But early on the latter were confronted with the harsh realities of power and conflicting interests.
但是 不久之后 这些缔造者们却面临严峻的权力现实和相冲突利益
The maintenance of international peace and the fight against impunity cannot be viewed as conflicting objectives.
维持国际和平与打击有罪不罚现象不能视为相互冲突目标
Hence the experiences of different countries in dealing with conflicting policy objectives needed to be analysed.
因此 需要分析不同国家解决不同政策目标矛盾的经验
In addition, providing solutions to conflicting claims to ocean space and resources is a continuing task.
还有,如何解决关于海洋空间和资源所有权的争端,也是一个持续不断的问题
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive.
笑声 如果我们给你的影响在脑中造成衝突 就像按下了你脑中前状束的加速推动器
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
如果你看这里 没问题 看看上面 就产生了茅盾
Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be.
笑声 羞耻 对于女人 是一张网 是一张由难以实现的 冲突 抵触的期望所织成的 关于理想的自己的网
Among those issues was the potentially difficult situation of the conflicting claims in the South China Sea.
其中包括在南中国海相互冲突要求的潜在棘手的局势问题
There is conflicting evidence concerning the efficacy of alternative activities as a substitute for illicit drug abuse.
44. 用替代活动来取代非法药物滥用是否有效 这方面的材料互相矛盾
More and more movements have emerged, leading to a radicalization of the debate and conflicting territorial claims .
出现了越来越多的运动 导致辩论的激进化和(互相冲突)领土要求 quot
8. On the basis of the secretariat s report, several delegates raised the issue of conflicting policy objectives.
8. 根据秘书处的报告 若干代表提出政策目标冲突问题
Views
查看

 

Related searches : Conflicting Information - Conflicting Meeting - Conflicting Data - Conflicting Terms - Conflicting Requirements - Conflicting Schedules - Conflicting Parties - Conflicting Provisions - Conflicting Opinions - Conflicting Objectives - Conflicting Areas - Conflicting Signs - Conflicting Findings