Translation of "consecutive phases" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consecutive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Welcoming the proclamation by the General Assembly on 10 December 2004 of the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, which began on 1 January 2005,
欢迎大会于2004年12月10日宣布世界人权教育方案从2005年1月1日开始分阶段连续进行
2. Proclaims the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, scheduled to begin on 1 January 2005, in order to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors
2. 宣布分阶段连续进行的世界人权教育方案定于2005年1月1日开始 以便在各个部门推进人权教育方案的实施
Welcomes also the proclamation by the General Assembly, on 10 December 2004, of the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, which began on 1 January 2005, in order to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors
2. 并欢迎大会2004年12月10日宣布于2005年1月1日开始连续阶段的世界人权教育方案 以便在所有部门推动执行各种人权教育方案
Welcomes also the proclamation by the General Assembly, on 10 December 2004, of the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, which began on 1 January 2005, in order to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors
2. 并欢迎大会2004年12月10日宣布于2005年1月1日开始连续阶段的世界人权教育方案 以便在所有部门推动执行各种人权教育方案
It snowed for ten consecutive days.
雪持续下了十天
Noting General Assembly resolution 59 113 of 10 December 2004, in which the Assembly proclaimed the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, to begin on 1 January 2005, in order to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors,
注意到大会2004年12月10日第59 113号决议 大会据此宣布从2005年1月1日开始分阶段实施 世界人权教育方案 以推动各部门的人权教育活动
Noting General Assembly resolution 59 113 of 10 December 2004, in which the Assembly proclaimed the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, to begin on 1 January 2005, in order to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors,
注意到大会2004年12月10日第59 113号决议 大会据此宣布从2005年1月1日开始分阶段实施 世界人权教育方案 以推动各部门的人权教育活动
Recognizing also the need for adequate support during all phases of peacekeeping operations, including the liquidation and termination phases,
又确认必须在维持和平行动的所有阶段 包括在清理和结束阶段,提供适当支助
Training takes place in two phases.
培训分成两个阶段
I had four phases to this plan.
这计划有4个步骤
Because work, like sleep, happens in phases.
因为工作就像睡觉一样 它是分阶段
The project was composed of two phases
该项目由两个阶段组成
For three consecutive months now, the situation has been deteriorating.
现在接连三个月以来 局势一直在每况愈下
Members shall not serve for more than two consecutive terms.
成员连任不得超过两届
Members shall not serve for more than two consecutive terms.
各成员在连续任职两期后不得继续连任
Outgoing Parties may be re elected for one consecutive term.
即将卸任的缔约方可再度连选连任一个任期
However, the Working Group noted that the accessibility standards should apply to all procurement phases, and that one article should address all phases.
但工作组注意到 普及标准 应适用于采购的所有各阶段 并且应有一项条款来统涉所有各阶段
The Syrian withdrawal was conducted in two phases
9 叙利亚撤军分两阶段进行
Cost estimates design development and construction documents phases
费用估计 设计阶段和施工文件阶段
A multi byte character encoding represents single character with consecutive bytes.
There are many languages in which all characters can be expressed by single byte. Multi byte character codes are used to express many characters for many languages. mbstring is developed to handle Japanese characters. However, many mbstring functions are able to handle character encoding other than Japanese.
The training and operational phases progressed well, with increased productivity.
训练和行动阶段进展顺利 效率不断提高
Depending on national circumstances, implementation could begin in different phases.
(i) 解决新出现的政策问题并就合作行动的优先事项达成共识
I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
我在大学里雇人做我的会计学作业 一连做了13次作业
For the fifth consecutive year, rain shortfalls resulted in crop failure and poor livestock production.
由于连续五年缺少雨水 造成粮食歉收 畜牧业生产效益低下
So you have to go back a few phases and start again.
你就得重回到睡眠的前几个阶段
The review of governance and oversight may be satisfied within two phases
7. 对治理和监督的审查可分两阶段完成
Welcomes the proclamation by the General Assembly in its resolution 59 113 of 10 December 2004 of the World Programme for Human Rights Education, structured in consecutive phases, which began on 1 January 2005, and stresses that the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization should continue their work in the field of human rights education
1. 欢迎大会在2004年12月10日第59 113号决议中宣布发起世界人权教育方案 从2005年1月1日开始分阶段连续实施 强调联合国人权事务高级专员和联合国教育 科学及文化组织应继续进行人权教育领域的工作
Those three types of operations reflect an evolution in our Organization's practice, but they are dependent on structural limits relating to compartmentalization of the principal organs of the United Nations, which has led to the perception of interventions as either sequential or separate in other words, a series of consecutive phases, from stabilization, to increased assistance for reconstruction, to the promotion of sustainable development.
这三种类型的行动反映了本组织做法的演变过程 但它们有赖于涉及联合国主要机关各自为政的结构性限制 从而造成了将各种干预活动要么视为相互连续或是相互独立的 换言之 是将它们视为一系列连续阶段 即从稳定 到增加重建援助 到促进可持续发展等阶段
A number of institutions predict that oil prices will rise sharply, achieving a three consecutive rises .
多家机构预测油价将大幅上调 实现 三连涨
For the third consecutive year, the total area used for growing cocaine crops has been reduced.
可卡因作物种植总面积已连续第三年减少
In an almanac you can find information about the phases of the moon.
你可以在年鑑中找到月相的資訊
The Project will be implemented in several phases and will include several areas
该项目将分几个阶段执行 并包括以下几个方面
In the finals against Marco Fu, Higgins scored three consecutive shots and got a 4 1 lead.
决赛面对傅家俊 希金斯上来就连续三杆破百 取得4 1的领先
From a very low base, FDI in Africa increased for the second consecutive year to 20 billion.
8. 流向非洲的外国直接投资尽管起点很低 但持续两年增长 达200亿美元
For three consecutive years, the number of homicides, kidnappings and other terrorist crimes has fallen in Colombia.
在哥伦比亚境内 杀人 绑架及其他恐怖主义犯罪的数量 已经连续三年下降
(e) The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years.
(e) 本组织的财政期定为两年 由两个连续的日历年构成
And you can pause it and step back and forth and see different phases.
你可以在任何地方暂停 或者倒退 或者快进 可以查看不同阶段
So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.
睡觉分各个阶段 时段 不同的阶段有不同的名字
The Ministry of Social Affairs provides battered women with three phases of shelter care.
129. 社会事务部向被殴打妇女提供三个阶段的庇护
The programme will cover 75 per cent of the national population, in 3 phases.
涉及到所有的年龄段
The pilot and the global implementation phases have not been addressed at this stage.
11. 在这一阶段 不涉及试验和全球实施阶段的问题
However, the two phases should be subject to space law rather than air law.
不过 这两个阶段应当归空间法管辖 而不是航空法
As we have succeeded in completing the first two phases, the final component of the process, namely the reintegration of ex combatants, must be addressed with the same degree of attention accorded to the first two phases.
我们已经成功完成了前两个阶段 对最后一个阶段 即前战斗人员重返社会 必须同前两个阶段一样给予极大关注
As of the third quarter of this year, Hong Kong recorded zero negative asset for seven consecutive quarters.
而截至今年第三季 香港连续七季录得零宗负资产
So at the end of six months of this and nine consecutive polygraphs, they said, Hey, everything's fine.
在这样的6个月 和9个测谎问题后 他们说 一些都没有问题

 

Related searches : Phases - Distinct Phases - Broad Phases - Intermetallic Phases - Across Phases - Phases Out - In Phases - Sequential Phases - Different Phases - Bonded Phases - Future Phases - Changing Phases - Successive Phases