Translation of "consider an issue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Invite the Bretton Woods institutions to consider the issue of debt sustainability and the implications of an HIPC initiative for Haiti. | 7. 请布雷顿森林机构考虑持续承受债务能力问题以及重债穷国债务倡议对海地的影响 |
I do not consider that this is a fundamental issue. | 我认为这并不是一个根本性的问题 |
Decides to consider this issue again at its sixty second session. | 16. 决定第六十二届会议再次审议这个问题 |
Decides to consider this issue again at its sixty second session. | 16. 决定在第六十二届会议上再次审议这个问题 |
The SBSTA agreed to consider this issue at its twenty fifth session. | 缔约各方还指出 需要修订出综合性更强的补充报告格式 |
56. Decides to continue to consider this issue at its next session | 56. 决定在下届会议上继续审议这一问题 |
(c) The SBI decided to consider this issue at its seventh session. | 履行机构决定在第七届会议上审议这一议题 |
The SBSTA agreed to consider further this issue at its next session. | 科技咨询机构商定在下届会议上进一步审议这一问题 |
The Open ended Working Group may wish to consider this issue, as appropriate. | 不限成员名额工作组或愿酌情对这一议题进行审议 |
The Working Group agreed to consider this issue further at a future session. | 工作组商定将在今后的一届会议上进一步审议这个问题 |
The Review Conference must urgently consider the issue of withdrawal from the Treaty. | 审议大会必须紧急考虑退出条约事宜 |
Moreover, the General Assembly had already refused to consider resolutions on that issue. | 此外,大会已拒绝审议有关本问题的决议 |
(c) Issue of transition from relief to development the Council will consider holding an event to discuss the issue of transition from relief to development and will hold further consultations, in this regard, including on the possible format and modalities of such an event. | (c) 从救济过渡到发展的问题 理事会将考虑进行一次活动来讨论从救济过渡到发展的问题 并将在这方面就这类活动可能的方式等事项进一步举行协商 |
(c) Issue of transition from relief to development the Council would consider holding an event to discuss the issue of transition from relief to development and would hold further consultations in that regard, including on the possible format and modalities of such an event.1 | 孟加拉国 伯利兹 中国 哥伦比亚 刚果 古巴 厄瓜多尔 几内亚 印度 印度尼西亚 牙买加 肯尼亚 马来西亚 毛里求斯 莫桑比克 纳米比亚 巴基斯坦 俄罗斯联邦 沙特阿拉伯 南非 泰国 突尼斯 阿拉伯联合酋长国 |
In the Committee's view, the complaints were thus not of an essentially identical nature, and it did not consider the current complaint to be a simple resubmission of an already decided issue. | 因此 委员会认为 这两项申诉性质并不是完全相同的 委员会并不认为 本申诉只是重新提出了己经做了决定的问题 |
In the second section of chapter XI it is proposed to consider the possibility of an extension of the project agreement, an issue on which different solutions are found in national laws. | 77. 建议在第十一章第二节考虑项目协议展期的可能性, 各国法律对这一问题有不同的解决方法 |
Let's consider an alternative path. | 让我们一起考虑一个替代方法 |
Decides to consider this issue at its sixty second session under the same agenda item. | 9. 决定第六十二届会议同一议程项目下审议这一问题 |
Decides to consider this issue at its sixty second session under the same agenda item. | 9. 决定第六十二届会议在同一议程项目下审议这一问题 |
Decides to consider this issue at its sixty second session under the same agenda item. | 7. 决定第六十二届会议在同一议程项目下审议这一问题 |
Decides to consider this issue at its fifty eighth session under the same agenda item. | 6. 决定在第五十八届会议上在同一议程项目下审议这个问题 |
Decides to consider the issue at its fifty eighth session under the same agenda item. | 8. 决定第五十八届会议在同一议程项目下审议这一问题 |
In the circumstances, the Committee does not consider it necessary further to address this issue. | 在这种情况下 委员会认为无必要进一步探讨此问题 |
In the circumstances, the Committee did not consider it necessary to address this issue further. | 在这种情况下 委员会认为无必要进一步探讨此问题 |
National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
Gender is not an issue. | 性别不成问题 |
Don't consider me as an enemy | 不要把我当成你的敌人. |
Economic and Social Council event to consider the issue of the transition from relief to development | 海地人权状况 |
It is an issue of accountability. | 这是一个问责制问题 |
Inevitably, like mindedness in disarmament will differ on an issue by issue basis. | 不可避免的是 在裁军问题上想法是否相同将因具体问题而异 |
Hence, from Ukraine apos s perspective, complete nuclear disarmament is an achievable goal and it is necessary to find adequate ways in which to consider the issue at the Conference. | 因而 就乌克兰看来 全面核裁军是一项可以实现的目标 必须找到适当的方法在本会议审议这个问题 |
States are, therefore, called upon to consider convening of an international convention bringing together media and child psychologists psychiatrists to address the issue of the commercial sexual exploitation of children. | 因此 请各国考虑召开一次国际会议 使传媒和儿童心理 精神病医生聚会 处理对儿童的性剥削商业活动问题 |
Unfortunately, the Sixteenth Meeting of the Parties did not have sufficient time to consider this issue carefully. | 不幸的是 缔约方第十六次会议未能有足够的时间对此项议题进行仔细的审议 |
We would also be supportive of using our plenary sessions to consider this issue in more detail. | 我们还会支持利用我们的全体会议更仔细地审议这一问题 |
Consider moving something into an empty slot | 考虑将某物移动到空位上 |
The Open ended Working Group may wish to consider the Panel's findings on this issue and consider making recommendations, as appropriate, to the Seventeenth Meeting of the Parties. | 16. 不限成员名额工作组或愿审议评估小组关于此项议题的调查结论 并考虑酌情就此事项向缔约方第十七次会议提出建议 |
As for the argument that working to bring this issue to a conclusion after 12 years of discussion is somehow still premature, we can only consider it an attempt to beguile. | 至于有关在12年的讨论之后想要完成这一问题的努力似乎仍然不成熟的论点 我们只能认为这是一种欺骗的企图 |
The conclusion invites the Sub Commission to consider whether it wishes to seek request an expanded working paper on the case law of human rights bodies with regard to the issue. | 它在结论中请小组委员会审议是否愿意就人权机构针对该问题的案例法提交一份内容更广泛的工作文件 |
That's an issue in our everyday lives. | 这是我们生活中的一个问题 |
Because there seems to be an issue. | 笑声 因为这似乎已经成为一桩事件 |
Security was an issue of paramount importance. | 80. 安全是一个具有压倒一切的重要性的问题 |
Don't make an issue of my womanhood. | 不要把女人当作话题 |
2005 216 Economic and Social Council event to consider the issue of the transition from relief to development | 经社理事会审议从救济过渡到发展问题活动 |
The Board has requested the COP MOP to consider this issue and take steps to find a solution. | 理事会请 议定书 公约 缔约方会议审议这个问题并采取步骤寻求解决办法 |
Many representatives considered that it would be useful to establish a contact group to consider the issue further. | 166 许多代表认为 应该设立一个接触小组来进一步审议此问题 |
Related searches : An Issue - Consider This Issue - Issue To Consider - Consider An Idea - Consider An Investment - Consider An Appeal - Consider An Application - Consider An Option - Consider An Offer - Consider An Aspect - Consider An Opportunity - Consider An Example - Address An Issue - Identify An Issue