Translation of "considering all costs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All that costs money. | 所有这些都得花钱 |
| War must be avoided at all costs. | 戰爭必須不惜一切代價地去避免 |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | 考虑到空间碎片是各国关心的问题 |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | 考虑到空间碎片是所有国家都关心的问题 |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | 考虑到空间残块是各国关心的问题 |
| Considering the contribution that all States Members of the Organization make to peacekeeping, | 考虑到联合国所有会员国对维持和平的贡献 |
| We remain open to considering all proposals and will evaluate them against that benchmark. | 我们仍然愿意考虑所有建议 并将根据上述标准对其进行评估 |
| Considering | 鉴于 |
| Considering the complexity of peacebuilding activities, there can be no one size fits all recipe. | 鉴于建设和平活动的复杂性 没有一刀切的解决办法 |
| Research and Development Are not separately counted. All related costs are included in either 1. (Operational costs) or 2. (Procurement and Construction). | (A) 第6栏1.1.3项包括军事人员的退役金和养恤金 补发的退休金和养恤金以及科学技术研究人员 |
| This has paid all the costs for the transformation of Interface. | 这个节省下来的成本足以支付我们公司转型所需的花费 |
| The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. | 公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 |
| b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents. | 表 2. 2006 2007两年期全秘书处由核心预算供资的员额 |
| b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents. | b 包括与处理会前 会期和会后文件有关的所有费用 笔译费用包括文件的审校和打字 |
| The institution of asylum must be defended and cherished at all costs. | 必须不计代价地保卫并珍惜庇护制度 |
| 9 WFP has a relatively simple and transparent system in place that ensures that recovery from supplementary contributions covers all incremental costs plus an appropriate share of administrative costs (called indirect support costs in WFP terminology). | 9 粮食计划署现有一个相对较为简单透明的制度 确保补充捐款的回收额足以支付所有边际费用加上适当的行政费用份额 粮食计划署的术语称之为 间接支助费用 |
| Considering that international law should occupy an appropriate place in the teaching of legal disciplines at all universities, | 认为在所有大学的法律学科教学中 国际法应占有适当地位 |
| Encourages all host country Governments to meet their obligations towards local office costs | 4. 鼓励所有东道国政府承担本地办事处的费用 |
| In considering well known obstacles, it was pointed out that, in many countries, compulsory use of customs brokers' services increases costs and often results in additional delays, as these brokers are not always aware of current procedural requirements. | 11. 在审议众所周知的障碍时 会议指出 在许多国家 强制使用客户中介服务增加了成本 并且常常造成额外的拖延 因为这些中介商并非一向能够认识到现行程序的要求 |
| That is worth considering. | 那值得考慮 |
| It must take account of the need to cover the costs of such contracts from within currently approved resources if the General Assembly failed to approve the establishment of the posts after considering the budget proposals for 2005 2006. | 必须考虑到 如果大会在审议2005 2006年拟议预算后 不批准设立员额 就需在现已核准资源之内支付这些合同的费用 |
| Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. | 智慧 為 首 所以 要得 智慧 在 你 一切 所得 之 內 必 得 聰明 或 作用 你 一切 所得 的 去換聰明 |
| Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. | 智 慧 為 首 所 以 要 得 智 慧 在 你 一 切 所 得 之 內 必 得 聰 明 或 作 用 你 一 切 所 得 的 去 換 聰 明 |
| The average premium costs per participant vary among different insurance plans and between the costs experienced at New York, Geneva and Vienna, but a tendency towards an increase in average costs is clearly demonstrated with respect to all insurance plans. | 参加者的平均保险费用因保险计划的种类和纽约 日内瓦 维也纳的保险费不同而有差异 但是所有保险计划的平均费用都显示出明显的上涨趋势 |
| I felt pretty good, considering. | 我感觉相当好 |
| If the ball costs 10, the bat costs... | 如果球是10美分 球拍要花... |
| All the organizations present expressed their commitment to provide the Committee with information relevant to the Committee's task of considering reports. | 所有在场的组织的代表都表示一定会向委员会提供与委员会的报告审查工作相关的资料 |
| Tom did well considering his age. | 考慮到他的年紀 他做得很好 |
| considering your frequent mention of it? | 你怎能说明它呢 |
| considering your frequent mention of it? | 你怎能說明它呢 |
| Kindly include all related costs e.g. travel, per diem etc., if applicable, by 11 February 2005. | 请于2005年2月11日之前提交有关材料 列出所有有关费用 如旅费 每日津贴等 |
| The international community must at all costs ensure that such efforts had no chance of success. | 国际社会必须不惜一切代价 确保此种努力无法得逞 |
| And also I think without psycho social therapy, and without considering this in all humanitarian projects, we cannot build up civil societies. | 我认为 如果没有心理社会疗法 如果在人道主义活动中不考虑 心理 社会的因素 文明社会就无法建立起来 |
| My delegation urges all concerned to begin considering less confrontational and militaristic approaches to the resolution of the conflict in that country. | 我国代表团敦促有关各方开始考虑较为不对抗和好战的做法 来解决该国冲突 |
| The plan should encompass all the media and all levels, with civil society organizations and government bodies cooperating and sharing funding costs | 8. 制定提高意识的计划 将各项计划任务的执行分配给政府机构 非政府组织和各种媒体 目的在于灌输婚姻和组建家庭产生的责任意识 |
| Costs | 所涉费用 |
| The costs have been tremendous water pollution, all the things you know about, destruction of our habitats. | 代价是巨大的 水污染了 你所知道的所有事情都破坏了我们的居住地 |
| We're ready to go. All we need is a check from NASA headquarters to cover the costs. | 我们整装待发 目前所需要的只有NASA总部的支票 笑声 来支付花销 |
| By switching your lover from 3D to 2D, you may successfully reduce all social interaction related costs. | 把恋人从3D换成2D可以有效地降低交际所需的费用 |
| Major Programme I identifies and shows separately all indirect costs and common services in which UNIDO participates. | 主要方案I确定并分别列明所有间接费用和工发组织参与的共同事务 |
| Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007. | 1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升 |
| Considering the importance of human rights education, | 考虑到人权教育的重要性 |
| I'm considering studying in America next year. | 我在考虑明年去美国学习 |
| Such ideas seem to us worth considering. | 我们认为 这种构想似乎值得考虑 |
| Accordingly, relevant adjustments are made in all tables in the present report by transferring the posts and a minimum of operational costs to infrastructure and the substantive activities costs to the programme budget. | 因此 在本报告的所有表格中作了相关调整 将各员额和最低业务费用转到基础设施项下 将实质性活动费用转到方案预算项下 |
Related searches : Considering Costs - Considering All Options - Considering All Things - Considering All This - Considering All Aspects - By Considering All - Considering All Mentioned - All Costs - Covers All Costs - Meet All Costs - For All Costs - After All Costs - All Reasonable Costs