Translation of "considers necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the Panel considers that a number of modifications to the compensatory project proposed by Kuwait are necessary.
第5000183号索赔针对的是与公众健康有关的费用和其他损失
However, after reviewing the projects as proposed by Saudi Arabia, the Panel considers that a number of modifications are necessary.
因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
The COP MOP has the authority to take whatever actions it considers are necessary to further the objectives of the Kyoto Protocol.
48. 议定书 公约 缔约方会议有权采取其认为推进 京都议定书 目标所需的任何行动
With regard to the above finding, the Committee considers that it not necessary to examine the claim under article 26 of the Covenant.
鉴于这一结论 委员会认为没有必要继续审查有关 公约 第二十六条的申诉
The Secretary General, as the chief administrative officer, shall provide and enforce such staff rules consistent with these principles as he or she considers necessary.
秘书长是行政首长,应制订和执行其认为必要而与通则相符的工作人员细则
After reviewing the proposed study, the Panel considers that the following modifications are necessary The study of testis tumours, retinoblastoma, neuroblastoma and Wilms tumour should be excluded.
292. 正如上述第223段所述 执行秘书在1998年5月6日的信函中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题
The Office has the authority to initiate, carry out and report on any action it considers necessary to fulfil its responsibilities with regard to its oversight functions.
监督厅有权提出 采取和报告它认为履行监督职责需要的任何行动
The Office has the authority to initiate, carry out, and report on any action which it considers necessary to fulfil its responsibilities with regard to its oversight functions.
联检组的目的是要使各组织以最经济的方式展开其各项活动 并使为展开这些活动可动用的资源得到最好的利用
The author considers that monetary compensation for these rights is no substitute for the necessary measures of protection of the minority's culture within the meaning of article 27 of the Covenant.
提交人认为 对这些权利的钱款补偿 不能替代 公约 第二十七条含义所指的对少数民族文化保护的必要措施
It is preferable for the parties to appoint their own mediator, but it is also possible for the court to rule that it considers mediation necessary for the resolution of the conflict.
最好由夫妻双方自己指定调解人 但也可以由法院做出其认为解决冲突需要调解的裁定
The Committee therefore considers that the State party has not shown that the author's conviction was necessary to protect national security or any other purpose set out in article 22, paragraph 2.
因此 委员会认为 缔约国未能证实对提交人的判罪是出于保护国家安全 或出于第二十二条第2款所列任何其他目标的需要
The Working Group considers
13. 工作组认为
As he considers himself independent!
因为他自己是无求的
As he considers himself independent!
因為他自己是無求的
When he considers himself exempt.
因为他自己是无求的
When he considers himself exempt.
因為他自己是無求的
Kuwait considers their return essential.
科威特十分重视这些文件的交还
Because he considers himself self sufficient.
因为他自己是无求的
Because he considers himself self sufficient.
因為他自己是無求的
when he considers himself without need.
因为他自己是无求的
when he considers himself without need.
因為他自己是無求的
(c) The future programme of work of the Committee, including the schedule of expected meetings which it considers necessary for the fulfilment of its programme of work, for the consideration and approval of the Conference of the Parties.
(c) 委员会今后的工作方案 包括它认为为完成其工作方案所必要的预期会议日程安排 供提交缔约方大会审议并核准
A working group or rapporteur may also request the State party concerned to take such interim measures as the working group or rapporteur considers necessary to avoid irreparable damage to the victim or victims of the alleged violation.
2. 工作组或报告员也可请有关缔约国采取工作组或报告员认为避免给所称违反行为受害者造成无法挽回的损害所需的临时措施
The coach considers Bob a good player.
教練認為Bob是一個好的選手
My Government considers that a high priority.
我国政府认为 这是一项高度优先
It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction.
它考虑人道主义援助 恢复和重建
The expert review team may also consider any other information, including information previously submitted by the Party and any information relating to the Party's subsequent inventory, which the expert review team considers necessary in order to complete its task.
专家审评组如认为对完成任务有必要 还可以审议任何其他信息 包括缔约方以前提交的信息和与缔约方以后清单有关的任何信息
And he considers himself one of the inmates.
他把自己也当做其中的囚犯之一
This considers female children in rural areas, especially.
这特别是在农村地区的女童中尤其如此
The Committee currently considers 16 States' reports annually.
目前 委员会每年审议16个国家的报告
The Panel considers that these are particularly critical.
小组认为 这些领域尤为关键
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
10. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
15. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
18. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
24. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
27. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
37. 内部监督厅认为 该建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
39. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
47. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
OIOS considers that this recommendation has been implemented.
51. 监督厅认为 这一建议已经获得执行
The United Kingdom firmly rejects the Argentine protest concerning the Falkland Islands' fisheries legislation and reiterates that the Falkland Islands Government is entitled to adopt whatever measures it considers necessary to conserve, manage and exploit fish stocks within its waters.
联合王国坚决拒绝阿根廷就福克兰群岛渔业法提出的抗议 重申福克兰群岛政府有权采取它认为必要的任何措施养护 管理和开发其水域内的鱼类
The Committee considers that, to the extent that the restriction relates to the rights of Presidential candidates, this restriction may also fall within the terms of article 19, paragraph 3 (a) (necessary for the respect of the rights of others).
委员会认为 由于该项限制涉及总统竞选人的权利 因此这一限制也符合第十九条第三款(甲)项的条件(必须尊重他人的权利)
(3) Paragraph 3 considers the contents of initial tenders.
(3) 第3款涉及初步投标书的内容
Mr. Hammarberg, for his part, considers this testimony reliable.
Hammarberg先生认为申诉人的证词是可信的

 

Related searches : Reasonably Considers Necessary - Considers It Necessary - Considers Itself - Management Considers - Considers Whether - Considers Appropriate - One Considers - That Considers - Considers Only - Considers Himself - She Considers - Considers That - He Considers - It Considers