Translation of "considers it necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The COP MOP has the authority to take whatever actions it considers are necessary to further the objectives of the Kyoto Protocol.
48. 议定书 公约 缔约方会议有权采取其认为推进 京都议定书 目标所需的任何行动
With regard to the above finding, the Committee considers that it not necessary to examine the claim under article 26 of the Covenant.
鉴于这一结论 委员会认为没有必要继续审查有关 公约 第二十六条的申诉
It is preferable for the parties to appoint their own mediator, but it is also possible for the court to rule that it considers mediation necessary for the resolution of the conflict.
最好由夫妻双方自己指定调解人 但也可以由法院做出其认为解决冲突需要调解的裁定
However, the Panel considers that a number of modifications to the compensatory project proposed by Kuwait are necessary.
第5000183号索赔针对的是与公众健康有关的费用和其他损失
The Office has the authority to initiate, carry out and report on any action it considers necessary to fulfil its responsibilities with regard to its oversight functions.
监督厅有权提出 采取和报告它认为履行监督职责需要的任何行动
The Office has the authority to initiate, carry out, and report on any action which it considers necessary to fulfil its responsibilities with regard to its oversight functions.
联检组的目的是要使各组织以最经济的方式展开其各项活动 并使为展开这些活动可动用的资源得到最好的利用
However, after reviewing the projects as proposed by Saudi Arabia, the Panel considers that a number of modifications are necessary.
因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction.
它考虑人道主义援助 恢复和重建
Therefore, it considers that the communication is manifestly unfounded.
来文不予受理 这项决定将通报来文提交人和缔约国
The Tribunal accepts the recommendation and considers it completed.
463. 法庭接受了这项建议 并认为这项建议已执行
The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented.
467. 法庭接受这项建议 并认为该建议已执行
The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented.
469. 法庭接受该建议 并认为该建议已执行
The Secretary General, as the chief administrative officer, shall provide and enforce such staff rules consistent with these principles as he or she considers necessary.
秘书长是行政首长,应制订和执行其认为必要而与通则相符的工作人员细则
Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap)
他聚积财产, 而当作武器,
Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap)
他聚積財產, 而當作武器,
If the Committee considers that a visit to the territory of a State is necessary for the discharge of its mandate, it may request one or more of its members to undertake a fact finding mission and report back to it without delay.
1. 委员会如果认为为了履行其任务必须去某国境内进行查访 则可请其一位或数位委员进行事实调查访问 并向它提出报告 不得拖延
After reviewing the proposed study, the Panel considers that the following modifications are necessary The study of testis tumours, retinoblastoma, neuroblastoma and Wilms tumour should be excluded.
292. 正如上述第223段所述 执行秘书在1998年5月6日的信函中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题
(c) The future programme of work of the Committee, including the schedule of expected meetings which it considers necessary for the fulfilment of its programme of work, for the consideration and approval of the Conference of the Parties.
(c) 委员会今后的工作方案 包括它认为为完成其工作方案所必要的预期会议日程安排 供提交缔约方大会审议并核准
The United Kingdom firmly rejects the Argentine protest concerning the Falkland Islands' fisheries legislation and reiterates that the Falkland Islands Government is entitled to adopt whatever measures it considers necessary to conserve, manage and exploit fish stocks within its waters.
联合王国坚决拒绝阿根廷就福克兰群岛渔业法提出的抗议 重申福克兰群岛政府有权采取它认为必要的任何措施养护 管理和开发其水域内的鱼类
The author considers that monetary compensation for these rights is no substitute for the necessary measures of protection of the minority's culture within the meaning of article 27 of the Covenant.
提交人认为 对这些权利的钱款补偿 不能替代 公约 第二十七条含义所指的对少数民族文化保护的必要措施
Orthodox Judaism, like most religions, seeks stability in what it considers enduring traditional values.
像大多数教派一样 正统派犹太教也寻求使它认为能延续传统价值观的做法维持稳定
Considers it essential to build the capacity of peacekeeping contingents for more rapid deployment
9. 认为有必要逐步增强维和部队的能力 以便进行更快速的部署
The Committee may decide not to proceed with submissions which it considers to be
17. 如委员会认为所收到的呈报属于下列情况之一 则可决定不对之作任何处理
Is it really necessary?
这真有必要吗
The Committee therefore considers that the State party has not shown that the author's conviction was necessary to protect national security or any other purpose set out in article 22, paragraph 2.
因此 委员会认为 缔约国未能证实对提交人的判罪是出于保护国家安全 或出于第二十二条第2款所列任何其他目标的需要
And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand.
并且它认为即使只用水力发电 也能够随时满足电力供给的要求
The Working Group considers
13. 工作组认为
Why should it be necessary?
为什么它是必要的
(2) Operational Phase this considers the munition as it is employed in theatre and could consider
(2) 使用阶段 这一阶段包括弹药在战区的使用 可考虑下列方面
The Division considers that it has, by these means, established appropriate working methods in this area.
该司认为 这些措施使它在这方面形成了妥当的工作方法
In some cases, the Panel considers it useful to set out technical details of the modifications.
B. 第5000462号索赔 文化遗产损害
As he considers himself independent!
因为他自己是无求的
As he considers himself independent!
因為他自己是無求的
When he considers himself exempt.
因为他自己是无求的
When he considers himself exempt.
因為他自己是無求的
Kuwait considers their return essential.
科威特十分重视这些文件的交还
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.
4. 如果防范小组委员会认为适当 可提议在定期查访之后进行一次较短的后续查访
(c) When the disappeared person is one of its nationals and the State Party considers it appropriate.
㈢ 失踪人为其国民 缔约国认为适当的情况下
Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover.
安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒
She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.
他 想 得 田地 就 買來 用手 所得 之 利 栽種 葡萄園
She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.
他 想 得 田 地 就 買 來 用 手 所 得 之 利 栽 種 葡 萄 園
It's hard, but it is necessary.
这很艰难 但却非常必要
(3) The court of the State where recognition or enforcement is sought may, if it considers it proper, order the requesting party to provide appropriate security if the arbitral tribunal has not already made a determination with respect to security or where such a decision is necessary to protect the rights of third parties.
(3) 受理寻求承认或执行的国家的法院如果认为情况适当 在仲裁庭尚未就担保作出决定的情况下 或者在这种决定对于保护第三方的权利是必要的情况下 可以命令请求方当事人提供适当担保
7.5 The Committee considers that the precondition, whereby a religious association's right to carry out its religious activities is predicated on it having the use of premises which satisfy relevant public health and safety standards, is a limitation which is necessary for public safety, and proportionate to this need.
7.5 委员会认为 宗教协会开展宗教活动的权利取决于其能使用符合相关公共卫生和安全标准的房舍这一前提条件 是公共安全所必须的限制 也是与这一要求是相称的
Design really looks upon the whole world and it considers the world in all of its different ranges.
设计其实是从不同的领域 角度来看待整个世界

 

Related searches : Considers Necessary - It Considers - Reasonably Considers Necessary - Considers It Essential - As It Considers - It Considers That - Considers It Appropriate - If It Considers - Considers It Imperative - Considers It Prudent - Considers It Advisable - It Deems Necessary - Made It Necessary - Think It Necessary