Translation of "consolidated supervision" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Consolidated - translation :

Supervision - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Such as the October 2004 standard of the Basel Committee on Banking Supervision on consolidated know your customer risk management (www.bis.org pub bcbs110.pdf).	例如巴塞尔银行监督委员会的顾客调查综合风险管理标准 www.bis.ong pub bcbs110.pdf
The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision.	监督局代表国家开展金融监督工作在开展金融监督时具有独立性
Consolidated budget	2003年11月10日的一次委员会闭会期间会议上对预算作了介绍
Consolidated List	1. 综合清单
Consolidated list	二. 综合清单
Consolidated List	三. 综合名单
Consolidated text	合并案文
Consolidated List	四. 综合清单
Bar and layers associations, public notary offices, departments of judgment enforcement and supervision and legal aid offices for the poor for judicial assistance and citizen's rights protection in all provinces and central level cities have also been consolidated over the past three years.	在过去的三年里律师及律师助理公证员判决强制执行和监督部门各省及中心城市为穷人提供法律援助和权利保护的法律援助机构也得到了加强
The consolidated list	一. 综合名单
Consolidated income projections	三. 合并收入预测
Chapter IX Financial Supervision	第九章财务监督
Insurance Supervision and Regulation	第五章保险业的监督管理
Consolidated Appeals Process (CAP)	联合呼吁程序
CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION	第七章食品卫生监督
CHAPTER VI SUPERVISION AND INSPECTION	第六章监督检查
Basel Committee on Banking Supervision	巴塞尔银行监督委员会
Scope of the Consolidated List	B. 综合清单的范围
Chapter 6 Supervision and Management Measures	第六章监督管理措施
Mr. Doe (Number ____ on Consolidated List)	1. 某某先生综合名单上第__号
Chapter 7 Supervision Management and Legal Responsibility	第七章监督管理和法律责任
Chapter V External Supervision over Compliance Management	第五章合规管理的外部监管
(i) The date of change in supervision	㈠监管变化的日期
Consolidated draft resolution submitted by the Chairman	主席提交的综合决议草案
Document A CONF.207 L.6 (consolidated).	A CONF.207 L.6号文件合并
Consolidated Appeal Process (CAP) for Burundi 2006.	1 2006年布隆迪联合呼吁程序
The Doe Corp. (Number ____ on Consolidated List)	2. 某某公司综合名单上第__号
Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms	证券公司监督管理条例
a) system of program epidemiological checks and supervision	(a) 流行病控制和监督方案制度
Supervision of pensions and banking has been strengthened.	对养恤金和银行业的监督已加强
National Health Commission and the State Administration of Traditional Chinese Medicine will timely carry out supervision on the supervision and inspection work of some provinces.	国家卫生计生委国家中医药管理局将适时组织对部分省份专项监督检查工作开展情况进行督查
These regulations incorporate the minimum standards of 25 Core Principles for Effective Banking Supervision, which is being promulgated by the Basel Committee for Banking Supervision, BIS.	皇家货币管理局颁布的2002年谨慎条例对金融当局必须遵守和履行的最低准司法责任提出总体框架
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions	(b) 综合结论建议和其他拟议行动
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions	(b) 综合结论建议及提议的其他行动
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions	(b) 综合结论建议及其他拟议行动
The consolidated texts discussed below have been prepared	纳入缔约方会议通过的对早先案文的修改纳入缔约方会议通过的增加的案文编拟一项关于与清洁发展机制有关的指导意见的案文
Improvement in the security situation must be consolidated.	33. 必须巩固安全局势的改观
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions	(b) 综合的结论建议及其他拟议行动
(b) Enhance the consolidated website and supporting infrastructure	(b) 加强综合网站和支助基础设施
Consolidated text prepared by the coordinator for discussion	协调员编写的综合案文讨论稿
Consolidated programme budget for 2006 2007, by region	2006 2007年综合方案预算按区域分列
Global challenges consolidated programme budget for 2006 2007	全球挑战 2006 2007年合并方案预算
refusing to accept or hindering lawful examination and supervision.	二拒绝或者妨碍依法检查监督的
Bank for International Settlements, Basel Committee on Banking Supervision	以上具体措施已纳入2002年5月在科伦坡举行的东盟跨国犯罪问题特别部长级会议通过的工作方案中的反恐部分
The latter is responsible for their supervision and regulation.	中央银行负责监督和规范

用中文显示此页面