Translation of "consolidated reporting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The third consolidated report of the Secretary General (A 60 178) provides useful analysis of progress and constraints encountered within the reporting period. | 秘书长的第三份综合报告 A 60 178 对报告所述期间的进展和遇到的限制进行了有益的分析 |
| Decisions were also taken regarding the development of a biennial consolidated oversight workplan, coordination of training activities and possible improvements in reporting mechanisms on oversight recommendations. | 另外还就制定两年期合并监督工作计划 协调培训活动以及可能改善有关监督建议的报告机制的问题做出了决定 |
| The overwhelming majority of reporting States acknowledges the value of the Consolidated List as the basis of the sanctions, and all claim to have incorporated it into their legal systems. | 提交报告的绝大多数会员国都承认综合清单作为制裁依据的价值 它们都声称已把清单列入了其法律系统 |
| Consolidated budget | 2003年11月10日的一次委员会闭会期间会议上对预算作了介绍 |
| Consolidated List | 1. 综合清单 |
| Consolidated list | 二. 综合清单 |
| Consolidated List | 三. 综合名单 |
| Consolidated text | 合并案文 |
| Consolidated List | 四. 综合清单 |
| The consolidated list | 一. 综合名单 |
| Consolidated income projections | 三. 合并收入预测 |
| On the subject of overlap, Canada would suggest that this overlap be taken into account and that consideration be given by the Secretary General to encouraging consolidated reporting and assessment requirements where overlap is apparent. | 关于重叠问题 加拿大建议 应该重视这一问题 秘书长应该考虑在重叠问题显然存在的地方鼓励合并报告和评估要求 |
| United Nations agencies and other partners continue to collaborate in supporting a consolidated system of data collection and monitoring of the Goals as well as for reporting to the Committee on the Rights of the Child. | 联合国各机构和其他合作伙伴继续协作 支助综合的数据收集和监测目标系统 并向儿童权利委员会进行汇报 |
| Consolidated Appeals Process (CAP) | 联合呼吁程序 |
| Scope of the Consolidated List | B. 综合清单的范围 |
| Mr. Doe (Number ____ on Consolidated List) | 1. 某某先生 综合名单上第__号 |
| Consolidated draft resolution submitted by the Chairman | 主席提交的综合决议草案 |
| Document A CONF.207 L.6 (consolidated). | A CONF.207 L.6号文件 合并 |
| Consolidated Appeal Process (CAP) for Burundi 2006. | 1 2006年布隆迪联合呼吁程序 |
| The Doe Corp. (Number ____ on Consolidated List) | 2. 某某公司 综合名单上第__号 |
| A consolidated list of staff members who have lost their lives as result of malicious acts during the reporting period, as well as an indication of the status of legal proceedings undertaken by the relevant Member State, is provided in annex I below. | 在本报告所述期间 因恶意行为死亡的工作人员综合清单以及有关会员国所采取的法律诉讼的现况被列入下文附件一 |
| For example, the board of directors could state that it had ascertained that all subsidiaries and affiliated entities, including special purpose ones, which are subject to consolidation as per the financial reporting standards applicable to the entity, have been properly consolidated and presented. | 例如 董事会可以声明它已查明 按照适用于该企业的财务报告准则应合并的所有子公司和分支机构 包括具有特殊目的的子公司和分支机构均已予以适当合并和作了说明 |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | (b) 综合结论 建议和其他拟议行动 |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | (b) 综合结论 建议及提议的其他行动 |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | (b) 综合结论 建议及其他拟议行动 |
| The consolidated texts discussed below have been prepared | 纳入缔约方会议通过的对早先案文的修改 纳入缔约方会议通过的增加的案文 编拟一项关于与清洁发展机制有关的指导意见的案文 |
| Improvement in the security situation must be consolidated. | 33. 必须巩固安全局势的改观 |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | (b) 综合的结论 建议及其他拟议行动 |
| (b) Enhance the consolidated website and supporting infrastructure | (b) 加强综合网站和支助基础设施 |
| Consolidated text prepared by the coordinator for discussion | 协调员编写的综合案文讨论稿 |
| Consolidated programme budget for 2006 2007, by region | 2006 2007年综合方案预算 按区域分列 |
| Global challenges consolidated programme budget for 2006 2007 | 全球挑战 2006 2007年合并方案预算 |
| GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. | GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | 为便于查找参考 对附件一做了综合处理 |
| But there has been criticism of the Consolidated List. | 但是 一直有人批评综合清单 |
| Added to the Consolidated List on 6 October 2001. | 2001年10月6日被增列入综合清单 |
| Where progress has been made, it should be consolidated. | 102. 已取得进展的方面应加以巩固 |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | 项目开始 |
| Action against trafficking consolidated programme budget for 2006 2007 | 打击贩运行动 2006 2007年合并方案预算 |
| Rule of law consolidated programme budget for 2006 2007 | 法治 2006 2007年合并方案预算 |
| The consolidated budget (E CN.7 2005 12, para. | 8. 合并预算 E CN.7 2005 12 第8段 显示 收入总额增加了4,160万美元 22 从2002 2003两年期的1.904亿美元增加至2004 2005两年期的2.32亿美元 并将在2006 2007两年期再增加660万美元 3 |
| In an effort to enhance accountability by reporting more effectively on the implementation of recommendations made by the oversight bodies and by providing analyses of the decisions made by the United Nations Administrative Tribunal, the relevant functions of the Department of Management were rationalized and consolidated. | 更有效地汇报监督机构所提建议的实施情况 并分析行政法庭所作的裁决 借此努力强化问责制 使管理事务部的有关职能合理化并得到加强 |
| Consolidated draft decisions Consolidated texts of some draft decisions have been prepared to assist Parties to focus their consideration of the latest versions of these draft decisions. | 12. 从协助缔约方集中审议一些决定草案的最新文本考虑 将这些决定草案编成综合文本 |
| Reporting | 报告 |
| Reporting | 向上负责 |
Related searches : Consolidated Financial Reporting - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Income - Consolidated Company - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With - Consolidated Supervision - Consolidated Debt