Translation of "continued my education" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continued - translation : Education - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In art schools, the students receive education for work or continued education.
在艺术学校 学生接受工作或继续升学的教育
In military schools, students receive the secondary education needed for work or continued education.
596. 在军事学校 学生接受工作或继续升学的中等教育
Greek medium education continued to be available at primary level.
希腊语教学教育继续在小学级别上提供
(g) United Nations Decade of Education for Sustainable Development (continued)
(g)联合国教育促进可持续发展十年 续
continued process of introduction of gender component into all level education
㈣ 继续将性别内容纳入各级教育
In the grammar schools, students receive education needed in their work or continued education for three or four years.
594. 在文法学校 学生学习3至4年 接受将来工作或继续升学所需要的教育
In religious schools, which last four or five years, students receive secondary education for their work or continued education.
595. 宗教学校学制4至5年 学生接受工作或继续升学的中等教育
The financing of continued education has been completely left to the employers.
继续教育的资助事宜则完全交给雇主负责
The scale of education continued to be extended at almost all levels and disciplines.
几乎各级别和各学科的教育规模都在不断扩大
It should be noted that efforts focusing specifically on the education of girls have continued.
应指出不断致力促进女童教育
Continued advocacy efforts have been undertaken to ensure that education is supported by the Government.
60. 一直开展宣传工作 确保政府支持教育
So that's my story. To be continued.
这就是我的故事 未完待续
UNHCR continued to support the provision of education for persons of concern from emergency to reintegration phases, with particular focus on access to primary education.
51. 难民署继续支持从紧急情况到重新融合阶段对关注的人提供教育 特别注重得到初等教育问题
(b) Focus area 2. Basic education and gender equality Focus on improved developmental readiness for school access, retention and completion, especially for girls improved education quality education in emergency situations and continued leadership of the United Nations Girls' Education Initiative (UNGEI)
(b) 重点领域2. 基础教育和两性平等 重点是为上学作好发展准备 就学机会 坚持学业和完成学业 尤其要照顾女童 提高教育质量 紧急情况下的教育及联合国女童教育倡议继续发挥带头作用
And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.
我在大学读生态学的经历 也增强了我的信念
The humanitarian situation in Côte d'Ivoire has continued to deteriorate, especially in the water, health and education sectors.
54. 科特迪瓦的人道主义局势继续恶化 供水 卫生和教育部门的情况最为严重
The humanitarian situation of the Palestinian people remained grave and standards of health and education continued to deteriorate.
巴勒斯坦人民的人道主义状况仍然严峻 健康和教育标准每况愈下
And my first year at Caltech, I continued the business.
加州理工的第一年 我仍继续着我的买卖
WFP continued to work with WHO on nutrition strategies that improve education, health and nutritional outcomes and continued to explore ways of synergistically linking school based services, especially deworming, with school feeding.
27. WFP继续与WHO合作制定营养战略 改善教育 保健和营养状况 并继续探讨如何将在学校的服务 特别是将除虫活动与学校供餐协同联系
And as I got older, I continued. I showed my mother.
随着年龄的增长 我一直都在持续练习 我向我母亲展示我的作品
Ye are they which have continued with me in my temptations.
我 在 磨煉 之中 常 和 我 同在 的 就是 你們
Ye are they which have continued with me in my temptations.
我 在 磨 煉 之 中 常 和 我 同 在 的 就 是 你 們
My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG.
2. 我的格鲁吉亚问题特别代表海迪 达格利阿维尼继续担任联格观察团团长
My good offices efforts in Myanmar continued, albeit with little progress.
35. 我继续在缅甸开展斡旋努力 但进展不大
The view was expressed that illiteracy and a lack of adequate education continued to constitute major problems for developing countries.
27. 有一种意见是 缺少教育和教育程度不高仍然是发展中国家的主要问题
In the pre war period, 80 90 per cent of pupils who finished elementary school continued their education in secondary schools.
在战前 完成了小学教育的儿童中有80 90 继续中学教育
Palestinian children continued to be denied an adequate standard of living, basic health care and even access to food and education.
78. 巴勒斯坦儿童的生活仍然没有达到适当的标准 并依然缺乏卫生保健 甚至食品和教育
But you are those who have continued with me in my trials.
我 在 磨煉 之中 常 和 我 同在 的 就是 你們
But you are those who have continued with me in my trials.
我 在 磨 煉 之 中 常 和 我 同 在 的 就 是 你 們
My Office has continued its involvement in the United Nations Global Compact.
34. 本办事处继续参与全球契约的工作
She came to my country and saw the importance of education.
她来到我的国家 看到了在苏丹推行教育之重要意义
I just happened to get my education in a little different way.
我只是恰巧通过另一种方式接受教育
Afro Colombians continued to be victims of racial discrimination and exclusion, as regards access to health, livelihood, social security, education and income generating activities.
哥伦比亚非洲人后裔在获得健康 生存权利 社会安全 教育和创收活动方面继续是种族歧视和排斥的受害者
This strategy included the continued prioritization of protection concerns separation sexual exploitation, abuse and violence military recruitment education and the specific concerns of adolescents.
这一战略包括继续使下列各项保护关注成为优先事项 分离 性剥削 性侵犯和性暴力 军事招募 教育 和青少年的具体关注问题
Environmental education for refugees continued in cooperation with UNESCO's Programme for Education for Emergencies and Reconstruction (PEER), using a new integrated approach combining both formal and informal pedagogical methods to raise awareness and compliance with environmental strategies.
同教科文组织紧急状况教育和康复方案合作 采用一种新的综合办法 结合正规和非正规教育方法 继续对难民开展环境教育 提高其意识 使其遵循环境战略
So I retreated back to my cave and continued to support and produce comedy and let my friends use my couch as a regional operations hub.
所以我返回到我的穴居 继续支持和创作喜剧 让我的朋友们使用我的沙发 最为地区运营中心
My Government pledges its continued full support for the work done in this important Committee.
我国政府保证继续全力支持在这一重要委员会中所做的工作
According to the 2002 census, the gap between men and women in terms of access to education and continued attendance was shrinking all the time.
根据2002年的人口普查 男女在接受教育和继续上学的机会方面的差距一直在不断缩小
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
我并不是从传统的医学院出来的 你也许想象不到
Education Actions are being taken in partnership with the Ministry of Education to guarantee the continued training of teachers, production of didactic material, and the construction and provision of equipment for schools situated in the areas of the communities.
教育 正在与教育部采取联合行动 以保证对教师进行继续培训 编制教材 并为社区内学校建造和提供设备
My delegation is particularly pleased by the continued involvement of the Security Council in this issue.
我国代表团尤其对安全理事会不断参与这一问题感到高兴
The active implementation of the National Target Program on Education and Training, together with the above mentioned efforts of the Ministry, has continued to contribute tremendously to the guarantee of equal rights for women and child girls in education and training.
积极执行 国家教育和培训目标方案 的工作以及教育和培训部开展的上述努力为保证妇女和女孩在教育和培训领域享有平等权利做出了极大的贡献
Because he had just invested a significant amount of money in my college education.
因为他在我的大学教育中 投入了很大一笔钱
Let me use the example of my own country with regard to education goals.
以我国教育为例
I should like to conclude my statement with some thoughts that summarize what youth, and education for youth, means to my Government
我想用下面这几句话结束发言 它们概括了我国政府对青年和青年教育问题的重视

 

Related searches : Continued Education - Continued Professional Education - Continued Medical Education - My Education - Continue My Education - From My Education - During My Education - Further My Education - Continued Compliance - He Continued - Continued Progress