Translation of "contract execution date" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
If you mention our contract to anyone, your execution will be immediate. | 如果你胆敢向任何人透露此事 你马上就会没命 |
Note Consult the loan contract for details of the first due date. Keep in mind, that the first due date usually differs from the date the contract was signed | 注意 请向贷款方联系人询问关于首次到期日的详细信息 通常来说 这个日期与贷款合同签订的日期不是同一天 |
It provides that the condemned individual shall only be notified of the execution date at dawn on the date of execution and that the execution must take place within 8 hours of the accused being so informed. | 该程序规定 只应在处决之日黎明时分 才可将处决日期通知被判死刑者 并必须在通知被告后八小时内予以处决 |
61. The contract provided for the Administration to monitor the phased execution of the contract through a set of predefined deliverables. A detailed work plan fixing the time schedules for the execution of those deliverables formed an essential part of the contract. | 61. 뫏춬맦뚨탐헾떱뻖춨맽튻쳗풤쿈좷뚨뗄뿉붻닺욷볠닢룃뫏춬럖뷗뛎횴탐뗄쟩뿶ꆣ뚨돶헢킩뿉붻닺욷뗄붻믵쪱볤뇭뗄튻쿮뻟쳥릤ퟷ볆뮮릹돉룃뫏춬뗄믹놾돉럖ꆣ |
(a) The date of the previous contract or contracts | (a) 前订合同的日期 |
(c) The date of termination of the contract or contracts, if applicable. | (c) 已终止合同的合同终止日期 |
The date of the last known execution or the beginning of an official moratorium is provided in parentheses. | 59 同前 英文本第32页 |
In Austria, the contract must not be awarded until three working days have elapsed from the date of the contract award notice otherwise it is null and void. | 在奥地利 从授予合同通知发布之日起三个工作日内不得授予合同 否则即为无效 |
(m) If the contract is broken prior to its expiration date, the employer must pay the compensation provided for in the Employment Contract Act, plus damages under ordinary law. | 如果合同在到期之前中断 雇主必须支付 就业合同法 规定的赔偿加上一般法律规定的赔偿金 |
Courts or tribunals generally use one of three dates in determining the proper rate of exchange the date of loss the date of judgment or the date of payment in execution of the judgment.See, for example, C Report, p. 30. | 100. 法院或法庭通常使用如下三个日期之一来确定适当的兑换率 损失日期 判决日期 或根据判决进行付款的日期 |
Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract. | 第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任 |
However, the insurer has the right to terminate the contract if no agreement has been reached by both parties within two (2) years from the date of the lapse of the contract. | 第五十八 条 依照 前 条 规定 合同 效力 中止 的 经 保险人 与 投保人 协商 并 达成 协议 在 投保人 补 交 保险费 后 合同 效力 恢复 但是 自 合同 效力 中止 之 日 起 二 年 内 双方 未 达成 协议 的 保险人 有 权 解除 合同 |
Upon expiration of such notice, he shall cease to be Executive Secretary and his contract shall terminate on that date | 通知期限一结束 他将不再担任执行秘书 其合同也于当日终止 |
quot 4. In the event of a dispute, it is for the assignee asserting a contract of assignment of an earlier date to furnish proof of such an earlier date. quot | quot 4. 如发生争议 合同日期较早的受让人应提出关于合同日期较早的证据 quot |
The contract, which was signed in April 2004, is 14 months in duration with a completion date of 13 June 2005. | 合同的签署日期是2004年4月 完成日期是2005年6月13日 工程期为14个月 |
However, the view was also expressed that a suitable mechanism should accommodate those cases when numerous individuals would be affected as third parties by the execution of a volume contract, such as when the volume contract that spanned several years was concluded. | 不过另一种意见是 应当有一个适当的机制考虑到总量合同的执行可能使许多个人作为第三方受到影响的情形 如在订立的总量合同跨越数年的情况下 |
The Board recommends that the Administration shorten the contract letting process between the date of submission of cases to Headquarters and the date of the final recommendation of the Headquarters Committee on Contracts. | 194. 维和部告知委员会 维和部已经指示联刚特派团进行成本效益分析 为证明有必要配备高速联络飞机提供依据 |
Execution | 执行 |
Execution | 动作 |
Partner agency UNDCP execution UNDCP execution with associated organizations | 禁毒署与有关组织共同执行 |
To date, for the 2004 2005 biennium, the Department issued 170 contracts, resulting in 8,203 work days averaging 48 work days per contract. | 到目前为止 2004 2005两年期中 经社部签发了170份合同 计合8 203个工作日 平均每份合同48个工作日 |
2.2 Public work for the Province of Neuquén, allegedly financed by the National Fund for Housing the contract for the execution of this public work was signed in March 1976. | 2.2 据称由全国住房基金融资的内乌肯省公共工程 公共工程的实施合同是1976年3月签署的 |
A. UNDCP execution or UNDCP execution with an associated agency | A. 禁毒署执行或禁毒署与协作机构共同执行 |
UNDCP execution will continue to be the preferred execution modality. | 禁毒署的执行仍将是优先考虑的执行方式 |
Execution Operators | ɏһ¼ |
Execution Operators | ưµ㼯A |
Before Execution | 在执行前 |
Execution mode | 执行模式 |
Confirm execution | 确认执行 |
Terminal execution | 删除宏 |
Execution problem | 执行发生问题 |
Pause execution | 暂停执行 |
Step execution... | 单步执行... |
Task Execution | 任务执行 |
Command execution | 连接后 ping IP |
Execution by | 执行单位 |
It's execution! | 这是谋杀 |
The execution! | 行刑 |
III. Detailed survey of execution or non execution of arrest warrants | 这些律师的费用和开支由法庭支付 |
The period of waiting shall commence from the date of the divorce, death, dissolution of marriage, legal separation or separation owing to an irregular contract. | 等待期开始于离婚 死亡 婚姻解体 法定分居或者因非正式结婚而导致的分居之日 |
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. | 设置执行位置将执行指针设到当前光标的位置处 |
Printing execution information. | 瞰赽 36 2. Printing execution information. |
Program Execution Support | 程序执行支持Comment |
Pause Pause execution | 暂停 暂停执行 |
Profile Command execution | Profile 设置 |
Related searches : Execution Date - Execution Contract - Contract Execution - Contract Date - Date Of Execution - Contract Signature Date - Contract Renewal Date - End Date Contract - Contract Start Date - Contract Effective Date - Date Of Contract - Contract Termination Date - Contract Expiration Date - Contract Expiry Date