Translation of "contract will commence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commence - translation : Contract - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The other two will commence later this year.
另外两项审判在今年晚些时候开始
The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract.
这家美国公司表示其在2010年与老埃杨签署了一份为期20年的合同合同本来在今年11月生效 但该公司没有解释为何退出该合同
This process will commence during the 2006 2007 biennium.
这项工作在2006 2007两年期内开始
After the ITL has been established, the developer will commence a long term phase of its contract to provide maintenance and support to the ITL, including for minor changes and upgrades, on an ongoing basis until 2015.
国际交易日志建立后 开发商开始不间断地执行它的长期合同 负责国际交易日志的维护和支持 包括较小的变更和升级 直到2015年
Their trials will commence as soon as courtroom capacity allows.
一俟审判室能力许可 便立即开始对他们的审判工作
The new trial of the remaining three accused will commence in September 2005.
其余三名被告人新的审判于2005年9月开始 根据每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 需要186天的审判期间
An assessment of data availability will be conducted and the compilation of data from selected countries will commence.
对数据供应情况进行评估 并开始编纂选定国家的数据
Trials of the maximum of fourteen persons at large will commence in 2007 and 2008.
至多十四名尚未被捕的被告人的审判于2007和2008年开始
The use of the new foreign exchange module will commence before the end of 2006.
70. 在2006年底以前开始使用新安装的外汇模块
The Completion Strategy of November 2004 indicated that three single accused trials will commence in 2005.
2004年11月 完成工作战略 表明 在2005年开始三项只有一名被告人的审判
The implementation process will commence within the 2006 2007 biennium and could go on until 2009.
实施过程在2006 2007两年期内开始 可能持续到2009年
These cases will result in single accused trials, some of which will commence in 2005, depending on Trial Chamber capacity.
对这些案件进行单一被告人审判 其中有些审判于2005年开始 视审判室的容量而定
These cases will result in single accused trials, some of which will commence in 2006, depending on Trial Chamber capacity.
对这些案件进行单一被告人审判 其中有些审判于2006年开始 视分庭的容纳能力而定
Development work will then commence and it is envisaged that the system will be completed and rolled out within one year.
开发工作随后开始 预计该系统在一年内完成并推出
Rwamakuba has since been severed from this case and his trial will commence on 9 June 2005.
从那时以来 Rwamakuba从该案分隔开来 分别审理其案件 Rwamakuba的审判于2005年6月9日开始
The selection of permanent staff will commence on receipt of the recommendations of the Central Review Board.
在接到中央审查理事会的建议后开始遴选长期任用的工作人员
In Egypt's view, the only prerequisite for negotiations to commence on the establishment of a zone in the Middle East is that States in the region have the political will to sit together and commence negotiations.
埃及认为 开始就建立中东无核武器区进行谈判的唯一先决条件是区域内各国具有坐下开始谈判的政治意愿
In accordance with established practice, the First Committee will commence its substantive work next Monday, 3 October 2005.
按照惯例 第一委员会于2005年10月3日即下星期一开始其实质性工作
They made him sign the contract against his will.
他被強迫簽了約
Nominations for the 90th Academy Awards will be officially announced on January 23, after which Hollywood s annual most eye catching Oscar Time will commence.
第90届奥斯卡奖即于1月23日公布正式提名名单 好莱坞一年一度最吸引眼球的 奥斯卡时间 随之开启
Planning for such an expansion should commence soon.
规划这种扩大 现在就应开始
The implementation of the proposed adjustment to the price list for the conference centre rooms will commence on 1 January 2007.
57. 对会议中心各房间价目表的拟议调整于2007年1月1日开始执行
It did not commence work during the reporting period.
该委员会在报告所述期间没有开始工作
This trial is due to commence in 2006 as well.
此案涉及6名被告 审判也定于2006年开始
Reporting for Sierra Leone and other sector development programmes is not included in the figures above, and will commence with the 2005 ROAR.
关于塞拉利昂和其他部门发展方案的报告尚未列入上述数字 会列入2005年注重成果的年度报告
The survey, tentatively scheduled to commence towards the end of April, will provide important information on which parts of Darfur require additional support.
这项初步定在4月底开始进行的调查对查明达尔富尔的哪些地区需要进一步的支助提供重要的信息
Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract.
第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任
The demarcation exercise, expected to last approximately 96 weeks, has been delayed, and pillar emplacement along the boundary will most likely commence in 2006.
预期持续大约96个星期的标界工作 已被推迟 沿边界的界石安放工作很可能在2006年开始
Construction is expected to commence in the second quarter of 2006.
预期在2006年第二季度开工
The defence case is scheduled to commence on 1 November 2005.
辩方定于2005年11月1日开始陈述
The defence case was scheduled to commence on 10 May 2005.
辩方陈述定于2005年5月10日开始
Meeting hours will be from 9.30 a.m. to 12.30 p.m., and from 2 p.m. to 5 p.m., except on Monday, 7 November 2005, when the session will commence at 10 a.m.
开会时间为上午9时30分至中午12时30分和下午2时至5时 2005年11月7日星期一除外 该日会议于上午10时开始
Meetings will be held from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m., except on Monday, 4 July, when the morning meeting will commence at 10 a.m.
60. 会议的举行时间为上午9时30分至下午12时30分 下午2时至6时 7月4日星期一除外 该日上午的会议于上午10时开始
Proclaim, The truth has come, and falsehood dare not commence nor return.
你说 真理已来临了 虚伪幻灭 而不复出
Proclaim, The truth has come, and falsehood dare not commence nor return.
你說 真理已來臨了 虛偽將幻滅 而不復出
If we want to commence work, we can do so without preconditions.
如果我们要开始行动 我们就应该无先决条件地开始行动
Contract award
合同授予
UNODC has begun formulation of a new regional programme for South Eastern Europe, which will be presented for funding by late 2005, to commence in 2006.
毒品和犯罪问题办事处已开始为东南欧拟定一项新的区域方案 该方案于2005年晚些时候提交筹措资金 并于2006年开始实施
About six single accused trials could commence, including indictees at large or suspects.
大约六个一名被告审判可以开始 包括仍逍遥法外的被告或嫌犯
Translation of information programming into local languages is expected to commence slightly later.
预期稍晚些时候会开始编排的新闻节目翻译成当地各种语文
Two new trials are scheduled to commence in the second half of 2005.
两起新审判定于2005年下半年开始
The force, which currently stands at some 3,200 military personnel, including three infantry battalions, and supporting arms and headquarters staff, will commence its withdrawal in mid September.
这支部队目前有大约3 200名军事人员 包括三个步兵营以及辅助武器和总部工作人员 于9月中旬开始撤离
It is expected that the Sierra Rutile Limited Company in Moyamba district will commence full operations at the end of 2005, which could boost foreign exchange earnings.
预计 莫扬巴行政区的Sierra Rutile 有限公司在2005年年底开始正式运营 有可能促进外汇创收
However, it now remains to be seen whether the DDR will effectively commence as scheduled, given the developments on the ground in the last week of July.
但鉴于7月最后一个星期在当地出现的新情况 能否如期有效地开始复员方案如今还得拭目以待
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款

 

Related searches : Will Commence - Contract Shall Commence - We Will Commence - Contract Will Terminate - Will Contract With - Contract Will Expire - Contract Will End - Commence With - Commence Litigation - Commence Business - Commence Employment - Commence Arbitration - Should Commence